Friday, 31 October 2014

Beijing Should Let Hong Kong ‘Go Democratic First’

Beijing Should Let Hong Kong ‘Go Democratic First’

Beijing Should Let Hong Kong ‘Go Democratic First’

During his National Day address, Taiwan’s President Ma Ying-jeou reiterated his strong support for the Hong Kong people’s appeal to universal suffrage when electing their chief executive in 2017.
Ma adapted Deng Xiaoping’s famous decision of “letting some people get rich first” – by which Deng urged his communist officials to be bold enough to welcome market-oriented reforms in the early 1990s – and suggested that his mainland counterpart President Xi Jinping show more tolerance toward Hong Kong by following Deng’s method: “Let some people go democratic first.” We hope Beijing takes Ma’s goodwill seriously.

Kenneth Todd Young và Ngô Đình Diệm: Sự ra đời của Liên minh Việt-Mỹ - Stephen B. Young

             Kenneth Todd Young               TT Ngô Đình Diệm
Đầu năm 1954, ông cụ của tôi, Kenneth Todd Young, đương làm việc cho Bộ Ngoại giao Mỹ với chức Chủ Sở Đông-Bắc Á Châu vụ. Cụ tham gia cuộc thương lượng chắm dứt chiến tranh Triều tiên tại Pan Mun Jom. Sau khi Trung Quốc và Hoa Kỳ đồng ý ngưng chiến tại Triều tiên, và Chánh phủ Pháp quyết định không kéo dài chiến tranh kiểu xăm lăng thuộc địa tại Đông Dương nữa, các cường quốc đồng ý mở một hội nghị tai Genève để giải quyết hai vấn đề giữa thế giới tự do và khối cộng sản quốc tế.

Blogger Điếu Cày phát biểu về lá cờ...

Xin chuyển đến Qúy Vị, Qúy NT và CH...

Blogger Điếu Cày phát biểu về lá cờ...

Trong buổi hội luận truyền thông do SBTN và Câu lạc bộ Nhà báo Tự Do
phối hợp tổ chức vào lúc 2:00 PM, ngày thứ Sáu, 31 tháng 10, 2014
tại Garden Grove, Nam California....

Xin mời Qúy Vị nghe blogger Điếu Cày  phát biểu và tùy nghi thẩm định..

Audio clip do Anh Võ Thành Nhân, SBTN-HTĐ cung cấp.

Trân trọng.BMH
Washington, D.C 



Về nguồn tin Điếu Cày không nhận lá cờ vàng và từ chối đứng vào hàng ngũ của cộng đồng người Việt tự do hải ngoại. Điếu Cày cho biết:

Đây là một chủ đề nhạy cảm, nhiều người muốn biết quan điểm của tôi. Việc tôi không nhận lá cờ thì sự thật đã rõ, nhiều người đã thấy khi xem clip.

Trước tiên chúng ta phải thấy rằng lá cờ chỉ là biểu tượng. Chúng ta đấu tranh là vì mục tiêu tự do, dân chủ cho đất nước, không phải vì biểu tượng một lá cờ. Bởi vì biểu tượng thì có thể thay đổi, nhưng mục tiêu đấu tranh thì không bao giờ thay đổi. Lá cờ vàng 3 sọc đỏ đã có từ thời nhà Nguyễn, là cờ của tổ quốc, đại diện cho tự do dân chủ. Lá cờ đỏ sao vàng là biểu tượng của một thể chế độc tài, áp bức. Chính chế độ độc tài đó đã cắt đi tiếng nói của người VN. Do đó, đối với tôi, bất kỳ biểu tượng nào tượng trưng cho tự do dân chủ tôi đều trân trọng và hãnh diện đứng dưới nó.

Không riêng gì cá nhân chúng tôi mà tất cả chúng ta, trong nhu cầu kết nối để tạo sức mạnh tổng hợp, hãy cùng nhau đứng dưới ngọn cờ tự do dân chủ để xoá bỏ độc tài, áp bức và bất công. Chúng ta có thể khác nhau về phương thức nhưng mục tiêu chỉ có một. Đó là đem lại tự do, dân chủ trên đất nước Việt Nam. Khi chúng ta đoàn kết và chọn ra biểu tượng chung và nếu 90 triệu người dân đồng ý về biểu tượng chung đó thì tất cả cùng đứng chung dưới biểu tượng chung ấy... 

Youtube Thánh ca - "Tháng 11"

Các anh chị em thân mến,

Tháng 11 là tháng người đạo Công Giáo đặc biệt cầu nguyện cho các linh hồn thân nhân đã qua đời.
Xin được giới thiệu 2 bài hát Cầu Hồn do Trầm Thiên Thu sáng tác.
Dịp này chúng ta cũng riêng nhớ tới linh hồn Cố Tổng Thống Gioan Baotixita Ngô Đình Diệm.

Trình Diện -Trầm Thiên Thu - Tiếng hát Việt Thắng

Kiếp Hoa -Trầm Thiên Thu - Tiếng hát Bích Phượng

Ngoài ra cũng xin gởi 2 bài Thánh ca của Linh Mục Mi Trầm:

THÂN LÚA MIẾN - Lm Mi Trầm - Tiếng hát Diệu Hiền & Nhóm bè New Day

Chúa Sẽ Đền Bù - Lm Mi Trầm - Tiếng hát Diệu Hiền

Thân chúc tất cả tràn đầy sức khỏe, niềm vui
Hân

Âm hồn 31 tháng Mười - HKL

nguoi

"Người Về Từ Trăm Năm" PPS Hương Kiều Loan xin bấm theo LINK sau:

https://dl.dropboxusercontent.com/u/9628875/HKL%3DPPS%20%3DAm%20Hon.pps

Người Mỹ gốc Việt chống tuyên truyền lịch sử của Hà Nội - Kính Hòa, phóng viên RFA

Phóng viên Kính Hòa (trái) và chị Triều Giang trong tại studio RFA tháng 10, 2014
Phóng viên Kính Hòa (trái) và chị Triều Giang trong tại studio RFA tháng 10, 2014
 RFA
















Tổ chức bảo tồn văn hóa và lịch sử người Mỹ gốc Việt tại Hoa kỳ đang tiến hành cuộc vận động chống lai những tài liệu văn hóa và lịch sử được cho là có mang quan điểm tuyên truyền của đảng cộng sản Việt nam tại Mỹ. Đồng thời Hội cũng đang thực hiện một bộ phim về hành trình của người Việt đến Mỹ trong gần 40 năm qua. Bà Triều Giang, Hội trưởng Hội bảo tồn văn hóa và lịch sử người Mỹ gốc Việt dành cho Kính Hòa một cuộc trao đổi ngắn về vấn đề này.
Bà Triều Giang: Hội được thành lập đến nay đúng mười năm. Việc làm của Hội đúng như tên gọi của nó là bảo tồn lịch sử văn hóa. Khi con em chúng ta đi học ở Hoa kỳ này hay đọc những sách vở viết về chiến tranh Việt nam thì phải nói là đến 80% là sai lệch. Nói về quan điểm thì nó bị ảnh hưởng bởi quan điểm phản chiến, thứ đến là bị ảnh hưởng của chính phủ Việt nam ở bên kia trong vấn đề tuyên truyền của họ. Hội được lập ra để cải thiện nó.
Cái thứ hai là ghi chép lại những kinh nghiệm của người Mỹ gốc Việt chúng ta, trong chiến tranh thế nào, sau chiến tranh ra sao và chúng ta đến đây như thế nào, tại sao mình phải đến đây, và trên đường đi thì những cái gì đã xảy ra. Và mình bắt đầu cuộc đời mới như thế nào. Tất cả những ghi chép đó sẽ được đưa vào các trường Đại học, các bảo tàng để triển lãm, hay là Hội đi nói chuyện ở các trường. Hiện Hội đã đưa được vào bốn trường Đại học, đó là Đại học Rice, Đại học California ở Irvine, Texas Tech, và UTM ở Austin.

Thursday, 30 October 2014

The Soul of Vietnam - The Vietnamese National Flag and Antherm

VỀ QUẢ BOM THẢ TRONG TRẬN LONG KHÁNH 38 NĂM TRƯỚC

 Việt Nam Cộng Hòa có thả một quả bom đặc biệt, tiêu diệt cả Sư đoàn  quân CSBV, chặn đứng được cuộc tiến quân của chúng. Cho đến nay hãy còn nhiều câu hỏi quanh quả bom này và nhiều câu trả lời chưa được chính xác.

- Đại tá Hùa Yến Lến (Tham mưu trưởng Hành quân SĐ 18 BB) gọi nó là CBU 82 (Daisy Cutter), cho rằng do Tướng Lê Minh Đảo (Tư lệnh SĐ 18 BB) đề nghị, và được Bộ TTM QLVNCH chấp thuận qua trung gian của Tướng Nguyển văn Toàn (Tư lệnh Quân Đoàn 3) để được sử dụng..

- Tướng Trần Quang Khôi (Tư lệnh Lực lượng Xung Kích QĐ3) ghi lại rằng : chính Ông sử dụng 2 quả bom CBU của KQ Biên Hòa trên chiến trường Long Khánh để chặn đứng quân địch và giải cứu Chiến đoàn 52 /SĐ 18 BB của ĐT Dũng khỏi bị tiêu diệt..

NẾU TÔI CHẾT ĐỪNG ĐƯA TÔI RA BIỂN


Alfa Đặng Hoàng Sơn

Nếu tôi chết đừng đưa tôi ra biển 
Hãy hoả thiêu, giữ lại nắm tro tàn 
Khi dân Việt dẹp tan quân cộng sản 
Đem tro về rải từ Bắc vào Nam.
Nếu tôi chết đừng đưa tôi ra biển 
Quê hương tôi bị cộng sản đoạ đày 
Nước non tôi đã hoá thành dâu bể 
Đồng bào tôi Việt Cộng giết thẳng tay!
Nếu tôi chết đừng đưa tôi ra biển 
Chiến trường xưa Bến Hải đến Cà Mau 
Chiến hữu tôi xác vùi lấp chiến hào 
Đồng đội tôi bị tù gông "cải tạo."
Nếu tôi chết đừng đưa tôi ra biển 
Nửa cuộc đời tận hiến cho quê hương 
Dân tộc tôi bị cộng nô đày ải 
Vô rừng sâu, "kinh tế mới" đoạn trường.
Nếu tôi chết đừng đưa tôi ra biển 
Nắm tro tàn rải trên khắp quê hương 
Cho tôi được tan vào lòng đất mẹ 
Để vun bồi thêm mảnh đất tổ tiên.
Nếu tôi chết đừng đưa tôi ra biển 
Hoả thiêu tôi xin đừng hát quốc ca 
Thân lính chiến chưa đền xong nợ nước 
Đừng phủ cờ, đừng tấu nhạc hùng ca.
Dù tôi chết nhưng linh hồn vẫn sống 
Sẽ phù trì cho dân Việt vươn lên.
ĐHS. 18/07/2014.

Tiếu Lâm Xã hội chủ nghĩa

sinh ngày 31-02!!!

Chuyện đời của người phụ nữ giúp Obama lên đỉnh vinh quang.

image
Những quyết định của người mẹ táo bạo và quyết đoán giúp cậu bé Obama trưởng thành và hoàn thiện mình hơn trong những năm tháng sống và học tập tại Indonesia .

Trung Khu Ngôn Ngữ Broca Không Có Thực - Trần Mộng Lâm

Trước hết, xin cảm ơn các người bạn tại Paris, OB Nguyn Hu  đã gửi cho tôi bài báo đăng trong L’Expresse, số ra ngày 24 septembre 2014.

Tôi học Y Khoa tại Đại Học Y Khoa Sài Gòn vào những năm 1960.

Sau đây là những gì tôi được học về Trung Khu Broca, một vùng của não bộ mà người tìm ra nó, nhà bác học Broca, cho là vùng của ngôn ngữ. Broca có một bệnh nhân tên là M.Thorne, biệt danh là «tan tan». Ông này bị câm. Sau khi bệnh nhân chết, Broca mổ khám nghiệm tử thi và xác định được nơi bị tổn thương trong não bộ của M.Thorne. Paul Broca cho  nơi đây là trung tâm duy nhất liên quan đến ngôn ngữ. Sau Broca, các nhà bác học khác tìm thêm ra nhiều vùng khác cũng có liên quan đến tiếng nói, điển hình là nhà bác học Đức có tên là Carl Wernicke, người đã khám phá ra trung tâm Wernike 10 năm sau .

CON DẤU BỤI TRÚC CỦA TT NGÔ ĐÌNH DIỆM

Bây giờ nếu có trở về Saigon, đi thăm Dinh Độc Lập, khi đi qua một phòng triển lãm những di vật thời Đệ Nhất và Đệ Nhị Việt Nam Cộng Hòa đang được trưng bày ở phía sau tầng trệt trong Dinh, người ta thấy thiếu con dấu của Tổng Thống Ngô Đình Diệm, mà chúng ta cũng thường gọi là ‘‘Con Dấu Bụi Trúc’’ với lý do mà theo người viết bài được biết,  hiện nay con dấu này đang lưu lạc ở nước ngoài.
Lý do: Những năm 1978 – 1979 dưới sự lãnh đạo đại tài của Đỉnh Cao Trí Tuệ Loài Người, dưới chánh sách cải tạo công thương nghiệp, đánh tư sản thêm đợt thứ nhì, rồi đổi tiền lần thứ nhì. Nhất là với chủ trương hợp tác xã nông nghiệp, vân vân… nền kinh tế cả nước bị tê liệt, nhà máy, cơ xưởng sản xuất bị đóng cửa hay chỉ hoạt động cầm chừng. Ruộng đồng thì bị bỏ hoang, cả nước Việt Nam bị đói khủng khiếp. Để cứu nguy cho tình trạng này, Cộng Sản Hà Nội phải ban hành nhiều biện pháp trong đó có biện pháp gọi là “Ba Lợi Ích”. Theo đó những cơ quan nhà nước có thể làm kinh doanh  ….. bằng mọi cách!  Và tiền lời kiếm được sẽ chia làm ba phần, để cùng nhau hưởng lợi = Nhà nước + Xí nghiệp + Công nhân viên.
Những cơ quan có đất đai, cơ sở vật chất nhiều như quân đội, hay cơ quan hoạt động về kinh tế thì nhân cơ hội này, có thể kiếm ra tiền dễ dàng, thí dụ như:
· Các trại lính, ngang nhiên cho tư nhân thuê một phần diện tích hay một phần trang trại quân đội để tư nhân làm nhà hàng, khách sạn, …

· Công ty điện lực thì ‘‘vô tư’’ lấy điện có sẵn, nay ra lệnh cho công nhân làm thêm nước đá lạnh, cà rem cây …. để bán cho dân chúng; Đây là những mặt hàng sau tháng 4,75 rất khan hiếm, vì lúc đó điện không có để thắp đèn, lấy đâu mà làm nước đá !

· Bệnh viện thì cho phép “Khám Ngoài Giờ”, hay bán cả thuốc tây giá …. kinh doanh, tức là tương đương với giá chợ đen cao ngất ngường ngoài thị trường ;

· Công Ty Xây Dựng thì cũng ‘‘vô tư như người Hà Nội’’ lấy xi măng, sắt, cát ….  đem bán ra ngoài thị trường đương nhiên với giá chợ đen cao có khi cao gấp chục lần. Sau khi bù lại giá chính thức vô sổ sách kế toán, tiền chênh lệch được chia ra cho «ba lợi ích»
Nhưng có nhiều cơ quan không có sản phẩm hay dịch vụ gì để bán như Thư Viện Quốc Gia, Viện Bảo Tàng, Bộ Tư Pháp … thì hơi kẹt !
Bộ đội của Bác thì luôn luôân thực hiện «nghiêm chỉnh» lời của Bác và Đảng : «Khó khăn nào cũng vượt qua. Nhiệm vụ nào cũng hoàn thành. Kẻ thù nào cũng chiến thắng»

Túng thì phải tính ! Túng ăn vụng ….. Đói làm liều ! Hơn nữa : Của công là của chùa ! Hơi đâu mà lo !

Thế là những cơ quan này có «nhiều thông minh» có nhiều sáng kiến, nhiều phát minh ‘‘đột xuất’’ nên biến hóa những chiêu thật đẹp : như cho thuê một phần đất đai, địa điểm của cơ quan để làm quán cà phê nhạc sống, nhà hàng cưới ….

Nhưng Nhà Bảo Tàng Lịch Sử Thành Phố HCM, nằm ở Dinh Gia Long cũ, nơi có những trưng bày những con dấu, con triện, của Tổng Thống, Phó Tổng Thống, Bộ Trưởng, Những huân chương Tư lệnh Vùng, Quân khu, Tham Mưu Trưởng của Miền Nam Việt Nam ….  thì không còn diện tích dư để cho tư nhân thuê mở quán cà phê

Không sao ! Đảng vĩ đại đã dạy: Với ý chí cương quyết, với đôi tay, sức người cũng biến sỏi đá thành cơm. Thế là cơ quan bèn đem bán quách tất cả những con dấu, những huy chương có trong Nhà Bảo Tàng cho nhà máy sản xuất dây điện ở Khu Kỹ Nghệ Biên Hòa để …. nấu làm dây điện ! Tàn dư Mỹ Ngụy dẹp quách đi cho khỏi chướng mắt !
Có vài nhân viên của chế độ cũ đang làm việc tại đấy với tên gọi là nhân viên «Lưu Dung» (tạm thời lưu lại để làm việc, hay tạm thời dung tha !) thấy hành động vô văn hóa như vậy bèn lén lút, lượm cất đi những con dấu quan trọng mà trong số đó có con dấu của Tổng Thống Ngô Đình Diệm mà nay chúng ta còn thấy được. Và hiện nay con dấu này đang ở ngoại quốc.
Hình chụp con dấu và hình con dấu đóng trên giấy:


dau dau2

Chuyện Hồi Giáo

LONDON TAXI DRIVER'S ANSWER
to a request from a Muslim to turn off the radio
Một người  Ả Rập Hồi giáo, bước vào một xe taxi màu đen ở London. Anh ta yêu cầu người lái xe phải tắt radio vì giáo lý tôn giáo của mình, ông không được nghe nhạc. Lý do là trong thời gian của các vị tiên tri đó không có âm nhạc, đặc biệt là âm nhạc phương Tây, được coi là âm nhạc của người ngoại đạo.
Bác tài xế taxi lịch sự tắt radio, dừng chiếc xe taxi, và mở cửa.
Ả Rập Hồi giáo hỏi: "Bạn đang làm gì vậy?"
Bác tài xế taxi trả lời: "Trong thời gian của các vị tiên tri không có taxi, xin ông hãy chờ một con lạc đà .."

                                             cid:X.MA1.1409333720@aol.com
 A devout Arab Muslim entered a black taxi in London.  He curtly asked the driver to turn off  the radio because of his religious teaching, he must not listen to music. The reason being in the time of the prophet there was no music, especially Western music which is considered the music of  the infidel.  
The cab driver politely switched off the radio, stopped the cab and opened the door. 
The Arab Muslim asked him, "What are you doing?" 
The cabbie answered: "In the time of the prophet there were no taxis, so wait for a camel.." 

CHUYỆN HỒI GIÁO

Có một người Ả Rập Hồi Giáo
Ở Luân Đôn vừa đáo taxi
Yêu cầu tài xế liền khi:
"Tắt giùm nhạc nhé bởi vì đạo tôi
Từ cái thuở xa xôi ngày trước
Không radio, không được nhạc Tây
Luật truyền cho đến ngày nay
Chúng tôi Hồi Giáo món này không ưng".

Anh tài xế bèn ngừng xe lại
Tắt radio rồi sải bước ra
Mở ngay cửa khách: "Mời ra!"
Khách tròn mắt hỏi: "Ê cha, sao ngừng?"

Anh tài xế lừng khừng đáp lại:
"Dạ thưa ông, thời đại xa xưa
Taxi chưa có, hiểu chưa?
Phiền ông đứng đợi người đưa... lạc đà..."

Ó Biển 227 LC phóng tác
 

HÃY TRẢ LẠI CHO VIỆT NAM -TRỞ VỀ VỚI DÂN TỘC! - Thiên Kim.

Trả lại Việt Nam tự tình dân tộc
Trả lại Quê hương sông nước xanh trong
Trả lại rừng cây xanh tươi nhánh lộc
Trả Saigon! Xóa tên kẻ bất lương.

Trả lại  máu xương triệu người nằm xuống
Mồ mả đầy đồng oan nghiệt  tuổi xanh
Trả lại dân nước mắt ngập biển lành
Mẹ khóc con, vợ khóc chồng gục ngã!

Trả lại Nam Quan ngày nao Nguyễn Trãi
Khóc Phi Khanh, bịn rịn tiễn cha đi
Đất biên giới và biển  mất những gì
Hoàng-Trường sa  đảo Việt còn đâu nữa?

Trả lại dân tôi hiền hòa nguyên thủy
Tính thanh liêm cần kiệm chân tình
Con cháu Trưng-Triệu phụ nữ kiên trinh
Nam nhi hào kiệt Lý Trần Lê Nguyễn

Trả bao tốt đẹp,Cộng sản cướp mất
Phá tan hoang đất nước thảm thê sầu
Cướp bóc, bạo hành tạo cảnh bể dâu
Đảng thú dữ hại dân và bán nước
 
Hãy quay về với tiền đồ Tổ quốc
Hỡi những người theo Cộng Sản vong nô 
Trở về đi, bỏ Chủ nghĩa nhuốc nhơ
Tay vấy máu, hãy thực tình sám hối!

Trở về đi, quê hương đầy tăm tối
Rước giặc vào phá rối giải non sông
Hãy trở về tránh thảm họa cuối cùng
Bản đồ Việt Nam sẽ không bị xóa! 

Đảng Cộng phá Việt Nam tan hoang quá
Còn gì đâu? Toàn người bóc lột người
Hãy nhìn: Dân oan uổng phí cuộc đời
Bao Trẻ thơ  mang phận buồn xấu số

Người Cộng sản tham ô giầu nứt đố
Vợ con ăn chơi hơn những bậc phú hào  
Ung dung hưởng từ xương máu đồng bào
Đến khi chết hai tay buông. Ngập tội!

Hãy trở về với giống nòi dân tộc
Trả lại cho dân hạnh phúc, quyền người
Hãy soi  gương bao Tiên liệt  sáng ngời
Vất chủ nghĩa Cộng tanh mùi tử khí!

Thiên Kim

Đôi dép Việt Nam

Thân tặng anh Điếu Cày

Vũ Đông Hà (Danlambao) - Tôi đã đi qua 11 trại tù. Trại giam Q.3, PA24, Chí Hòa, Cà Mau, K2, K3 Xuân Lộc, B34... Ở đó, có những cái hộp nhốt người bằng xi măng với ô cửa tù thèm khát ánh sáng đã bị những động vật hai chân bít trám lại để che kín bầu trời và gió. 6 năm 6 tháng, tôi đã đếm thời gian bằng giây, bằng phút với cái nóng của địa ngục và mong ngóng về một thiên đường thân quen, ở đó có những con người còn biết thương và biết khóc. 

Tôi, một đôi dép tù đày.

Bắt Trẻ Đồng Xanh - Võ Phiến

Dưới đây là một bài viết của nhà văn Võ Phiến, viết vào năm 1968, nói về việc chế độ miền Bắc đưa trẻ em ra Bắc để huấn luyện để rồi đưa trở về miền Nam. Bài viết này được đặt dưới tựa đề Bắt Trẻ Đồng Xanh. Phần đầu, Võ Phiến nhắc đến việc tập kết bộ đội và các thiếu nhi ra Bắc sau khi ký kết Hiệp Định Genève năm 1954. Sau đó Võ Phiến nói đến việc vào thời đó, năm 1968, nhiều toán thiếu nhi cũng được đưa ra Bắc theo lối đường mòn Hồ Chí Minh giống như thời 1954.

Bắt Trẻ Đồng Xanh, một tạp bút nổi tiếng cùa Võ Phiến.
 
Bài viết năm 1968, thời gian sắp khai mac Hội Nghị Paris về Chiến Tranh Việt Nam. Đọc để thấy tại sao chính quyền Cộng Sản ghét ông cay đắng.

Võ Phiến là người hòa nhã, ngoài đời cũng như trong văn chương. Hiếm khi ông nặng lời với ai. Đoạn viết về HCM là lời lẽ nặng nề nhất ông viết về con người
 
Người như thế, không biết lòng dạ ra sao, tim óc ra sao. Bảo rằng cùng trong một người, vừa chứa đầy những kế hoạch xua ngay đồng bào mình vào chiến tranh liên tiếp vừa có chỗ cho tình yêu thương đồng bào, thật không thể hiểu thấu.
 
và ngay sau đó ông viết
 
Những lời trên đây không được nhã nhặn. Quả thật không nhã nhặn. Và kẻ viết ra phải lấy làm ngượng về lời lẽ mình. Nhưng khi mình là dân một nước đã trải qua bao nhiêu năm khói lửa, rồi lại trông thấy trước mặt một viễn tượng đầy máu me, khi ấy nói về kẻ gây thảm họa thật khó giữ lòng bình thản để nói lời tao nhã.
 
Ông đã gác bút mấy năm rồi. Hiện sống tại San Diego, Alzheimer nặng.




Bắt Trẻ Đồng Xanh


Trong những ngày gần đây ai nấy chỉ những xôn xao về chuyện ngưng chiến: Bao lâu nữa nhỉ? Làm gì bây giờ?

Trong bao nhiêu năm trời, chúng ta đã quen với nếp sống chiến tranh đến nỗi hòa bình làm chúng ta bối rối. Nhưng thiết tưởng ngưng chiến không đáng làm chúng ta bận tâm đến thế. Chiến tranh này sắp kết thúc, bằng cách này hay cách khác, hoặc sớm hơn một ít hoặc chậm hơn một ít. Chuyện phải đến rồi sẽ đến, nó xảy đến ra sao dường như cũng đã được trù liệu.

Bộ đội tập kết ra Bắc, 1954

Cái đáng bận tâm là những điều tiếp theo cuộc ngưng chiến ấy.

— Thì các vị lãnh đạo của chúng ta đã tiên liệu rồi: đấu tranh chính trị chứ gì? kinh tế hậu chiến chứ gì?

Đấu tranh chính trị, nó hiển nhiên quá, nó sờ sờ ra đấy, tưởng như rờ mó được. Nói rằng trong giai đoạn tới ta với cộng sản phải đấu tranh chính trị với nhau, nói thế gần như không phải là tiên liệu gì ráo. Đó là đối phó. Chuyện ấy đến ngay trước mắt rồi, ta buộc lòng phải đối phó tức khắc, thế thôi.