Khi VN còn ở vào thời quân chủ, các ông vua Việt Nam phải thần phục Trung Hoa, nhưng các ông vua đó không phải đích thân đi sứ. Thường thì họ tìm một người khác đi thay. Một trong những người phải đi sứ sang Tầu là cụ Nguyễn Du. Cụ đã phải cực khổ đi bộ, đi thuyền dòng giã nhiều tháng trời mới đến được hoàng cung của Thiên Quốc. Tuy nhiên, nhờ ở lần đi xứ này mà cụ viết ra được Đoạn Trường Tân Thanh sau khi đọc được một truyện tình bên đó.