Showing posts with label Dân ca Việt Nam qua đàn dân tộc Bandura của Ukraine - Thanh Trúc. Show all posts
Showing posts with label Dân ca Việt Nam qua đàn dân tộc Bandura của Ukraine - Thanh Trúc. Show all posts

Saturday, 9 May 2015

Dân ca Việt Nam qua đàn dân tộc Bandura của Ukraine - Thanh Trúc, phóng viên RFA

05072015-won-ukrai-hear-thru-pop-bandu.mp3 Phần âm thanh Tải xuống âm thanh

Dàn nhạc giao hưởng ( Kyiv Symphony Orchestra) do giáo sư Lê Văn Khoa điều khiển (nhạc sĩ  Kateryna Myronyuk mặc áo trắng)

Với nhiều người Việt Nam đang sinh sống tại Ukraine, đây là nơi đất lành chim đậu nếu không có chiến tranh, một nơi rất dễ sống khi mà  đa số người Việt gần như làm chủ chứ không làm công, làm thầy chứ không làm thợ.

Người Việt ở Ukraine chí thú kinh doanh buôn bán và không để ý đến chuyện gì khác. Ít ai biết nếu người Việt coi Đàn Tranh là nhạc cụ cổ truyền thì người Ukraine lại hãnh diện với cây đàn truyền thống Bandura có âm thanh du dương không kém Đàn Tranh nhưng âm vực thì rộng hơn nhiều so với ngũ cung trong đàn tranh. Về kỹ thuật trình diễn, người chơi đàn Bandura có thể cùng lúc vừa đàn giai điệu vừa đàn tiếng đệm của bè trầm vừa vỗ thùng đàn để hòa vào phần nhịp của trống tựa như khi đàn Tây Ban Cầm.