Bài viết tự truyện của Long Ứng Đài, Nữ Bộ Trưởng Văn Hóa Đài Loan
Nguyễn Hải Hoành giới thiệu và lược dịch
Tác giả Long Ứng Đài
Lời giới thiệu
Long Ứng Đài (Lung Ying-tai, 1952-) là một nhà văn nữ Đài Loan nổi tiếng đương đại. Năm 1975, sau khi tốt nghiệp đại học ngoại ngữ, bà sang Mỹ nghiên cứu và làm việc 8 năm, giành học vị tiến sĩ văn học Anh và là phó giáo sư trường ĐH bang Kansas. Thời gian 1983-1986 ở Đài Loan, bà viết nhiều tác phẩm có tiếng vang. Sách Long Ứng Đài bình giải tiểu thuyết gây ra một “cơn lốc” trên văn đàn Đài Loan. Dã Hoả tập (tuyển tập các bài viết của bà) in 200 nghìn bản tại một xứ có 20 triệu dân là cuốn sách có ảnh hưởng lớn ở Đài Loan thập niên 80. Thời gian 1986-1999 bà định cư ở Thuỵ Sĩ và Đức, lo việc nuôi dạy con, đồng thời viết bài cho một số tờ báo châu Âu. Cuối 1999 nhận lời mời về Đài Loan làm Giám đốc Sở Văn hoá Đài Bắc; 2003 từ chức, sau đó định cư ở Hong Kong, hiện là giáo sư trường ĐH Hong Kong. Đã xuất bản 17 đầu sách.
Lung Ying-tai (Chinese: 龍應台; pinyin: Lóng Yìngtái) (born February 13, 1952 in Kaohsiung) is a Taiwanese essayist and cultural critic.[1] She occasionally writes under the pen name 'Hu Meili' (胡美麗).[2] Lung's poignant and critical essays contributed to the democratization of Taiwan[1] and as the only Taiwanese writer with a column in major mainland Chinese newspapers, she is an influential writer in Mainland China. She has written 17 books.[3][4]
Lung currently serves as the Minister of the Ministry of Culture of the Republic of China since 20 May 2012.
http://en.wikipedia.org/wiki/Lung_Ying-tai