Một cánh thiệp mừng Xuân
Cho tù nhân lương tâm
Dễ dàng nhưng ý nghĩa
Cùng vì nước, vì dân.
(NLG73-Xin mời đọc hướng dẫn dưới đây)
Một cánh thiệp mừng Xuân
Cho tù nhân lương tâm
Dễ dàng nhưng ý nghĩa
Cùng vì nước, vì dân.
Dễ dàng nhưng ý nghĩa
Cùng vì nước, vì dân.
THƯ KÊU GỌI GỬI THIỆP GIÁNG SINH VÀ TẾT CHO
NHỮNG TÙ NHÂN LƯƠNG TÂM TẠI VIỆT NAM
Thưa quý cô bác, anh chị và các bạn,
Mỗi năm vào dịp lễ Giáng Sinh và Tết, ai trong chúng ta cũng đều cảm thấy ít nhiều nôn nao, rộn rã trong lòng trước không khí tưng bừng của mùa lễ lớn. Nhưng cùng thời gian đó, hàng ngàn người tù lương tâm ở trong các trại giam tồi tệ ở quê nhà phải đối diện với sự cô đơn, khốn khổ.
Những ngày trong tù thật dài, nhất là vào những dịp Giáng sinh và Tết đến, sự cô đơn, trống vắng trong mùa lễ lớn lại tăng lên rất nhiều lần so với những ngày tháng bình thường. Nhưng chỉ với một tấm lòng nghĩ đến những người đã dấn thân, hy sinh cho công cuộc dân chủ hóa đất nước, chúng ta có thể góp phần xóa đi bớt nỗi xót xa đó từ nửa vòng trái đất. Phương thức đó là trực tiếp gửi những tấm thiệp Giáng Sinh hay/và Tết đến những người tù lương tâm đang bị giam cầm trong các trại tù từ Bắc chí Nam. Họ sẽ ấm lòng biết bao khi nhận được những tấm thiệp từ phương xa và chắc chắn rằng họ sẽ có thêm nghị lực, vững tin hơn vì biết rằng trên con đường đấu tranh, họ không đơn độc.
Đó là lý do Câu lạc bộ Phối Hợp Công tác Paris và nhóm thân hữu bốn phương phát động chiến dịch “Một tấm thiệp cho tù nhân lương tâm Việt Nam “ Rất mong mọi người sẽ cố gắng gửi thật nhiều thiệp Giáng sinh hay/và Tết để góp phần thể hiện lòng tri ân của chúng ta dành cho những người đã hiến dâng một phần đời cho nền dân chủ, tự do của đất nước, đồng bào Việt Nam.
Chúng tôi xin được gửi kèm danh sách tù nhân lương tâm và địa chỉ nhà tù liên hệ để quý cô bác, anh chị và các bạn thuận tiện trong việc viết và gửi thiệp Giáng Sinh hay/và Tết . Do thời gian chuyển thư có thể lâu hơn bình thường trong mùa lễ lớn, xin vui lòng gửi càng sớm càng tốt ngay sau khi nhận được email này. Xin nhớ dán đủ tem thư theo quy định của Sở Bưu Điện ở mỗi nơi.
Để thiệp có thể đến tay tù nhân và tránh cho họ những hậu quả không cần thiết: Hình ảnh trên thiệp không nên có ý tuyên truyền hay đã kích bất cứ ai. Nội dung chỉ cần viết vài lời chúc Giáng sinh và chúc Tết đơn giản, ngắn gọn bằng tiếng Việt, Anh, Pháp hay tiếng bản xứ của quý cô bác, anh chị và các bạn. Có thể ghi tên bất kỳ người gửi nào hoặc không ghi.
Thưa quý cô bác, anh chị và các bạn,
Năm nay, chỉ độ sáu tuần sau ngày Giáng Sinh là đến Tết Nguyên Đán năm Giáp Ngọ (tức ngày 31/01/2014 DL). Chúng tôi kính mời quý cô bác, anh chị và các bạn đồng thời gửi thiệp mừng Xuân đến những người tù lương tâm trong cùng danh sách đã có. Ngày Tết Nguyên đán là ngày Xuân cho tất cả mọi người, không phân biệt tôn giáo. Chắc chắn là những người đang bị giam cầm sẽ cảm thấy vô cùng ngạc nhiên, an ủi và khích lệ khi nhận được những tấm thiệp xuân từ nhiều quốc gia trên thế giới.
Số lượng thiệp gửi đến các trại tù là món quà tinh thần cho những người đang bị giam cầm. Dù tù nhân nhận được hay không, những tấm thiệp này cũng sẽ là một thông điệp chính thức gửi đến những người Cộng sản đang cầm chìa khóa nhà tù Việt Nam: Thế giới và những người Việt ở ngoài nước vẫn luôn nhiệt tình ủng hộ tinh thần cho những người đấu tranh dân chủ ở trong nước.
Chúng ta không quên họ!
Nhân dịp lễ Giáng Sinh sắp đến, năm 2013 sắp qua và Tết Nguyên đán Giáp Ngọ đang sắp về, chúng tôi kính chúcquý cô bác, anh chị và các bạn được nhiều sức khỏe và thành công.
Năm mới đến, chúng ta hãy cùng nhau cầu nguyện cho quốc gia, dân tộc, và hợp lực xây dựng một nước Việt Nam Mới thật sự có hoà bình, tự do, ấm no và tiến bộ.
Cầu xin anh linh tiền nhân luôn phò trợ cho dân tộc và đất nước Việt Nam thân yêu của chúng ta, đặc biệt là những người tù lương tâm đang bị giam cầm những những nhà tù trên khắp đất nước.
Xin đừng quên gửi Thiệp Giáng Sinh và Thiệp Chúc Xuân thật sớm.
Chân thành cảm ơn sự quan tâm của quý vị và nhân đây chúng tôi cũng xin kính chúc quý cô bác, anh chị và các bạn một Giáng Sinh đầm ấm bên những người thân yêu, một cái Tết vui vẻ và một Năm Mới tự do, hạnh phúc và nhiều may mắn.
Trân trọng,
Câu lạc bộ Phối hợp Công tác Paris và nhóm thân hữu bốn phương
Mọi liên lạc góp ý cho chúng tôi, xin quý cô bác, anh chị và các bạn email về:
clbphoihopcongtac.paris@gmail.com
Mục đích của chúng ta là làm sao tấm thiệp này về được đến tận tay những người tù nhân lương tâm. Tránh trường hợp công an trại giam việc cớ này nọ để không cho tù nhân nhận thiệp hoặc kỷ luật tù nhân. Cho nên khi mua thiệp và viết những lời thăm hỏi, kính mong quý cô bác, anh chị và các bạn lưu ý đến các điểm sau:
Về hình thức: Chọn những tấm thiệp đơn thuần là chúc Giáng sinh hay Tết, hoặc chọn những tấm thiệp có hình ảnh đặc trưng cho xứ sở, quốc gia nơi các cô bác, anh chị và các bạn đang sinh sống (tháp Eiffel, tượng Nữ thần Tự do, thác Niagara, Opera house, cối xây gió.......)
Về nội dung: Có thể viết bằng tiếng Việt hoặc ngôn ngữ của quốc gia mà quý cô bác, anh chị, các bạn đang sinh sống.
Trên tấm thiệp chỉ cần viết vài lời chúc Giáng Sinh, Tết hoặc chúc sức khoẻ là đủ. Không cần thiết phải có những nội dung chỉ trích hay tôn giáo, chính trị.
Trên nguyên tắc thì trên post card không nhất thiết phải ghi tên và địa chỉ người gửi. Tuy nhiên để tránh công an làm khó dễ nếu không có tên người gửi, chúng ta có thể ký tên người gửi hay bất cứ người nào.
Mong các cô bác anh chị và các bạn cố gắng lưu ý đến những chi tiết tế nhị trên để những tấm thiệp của chúng ta đến được tay người nhận.
Trân trọng,
Câu lạc bộ Phối hợp Công tác Phối hợp Paris và nhóm thân hữu bốn phương
Để có thể chia sẻ với gia đình các Tù Nhân Lương Tâm. Trang này được lập ra để mọi người có thể:
- Ghi lại cảm nghĩ, tâm tư tình cảm của mình cũng như chia sẻ nỗi khó khăn của gia đình các Tù Nhân Lương Tâm đang ở trong tù.
- Ghi lại cảm tưởng và lời tri ân với các Tù Nhân Lương Tâm, Tù Nhân Chính Trị, Tôn Giáo mà quý vị ngưỡng mộ.
- Ghi lại cảm tưởng và lời tri ân với các Tù Nhân Lương Tâm, Tù Nhân Chính Trị, Tôn Giáo mà quý vị ngưỡng mộ.
Xin quý cô bác, anh chị và các bạn đừng ngần ngại chia sẻ sự đồng cảm của mình với gia đình các Tù Nhân Lương Tâm.
Xin ghi cảm tưởng, ý kiến của quý vị trong phần " Nhận Xét "
Xin lưu ý: trang này không phải để quảng cáo hay viết bài. Nó chỉ đơn thuần là nơi để chia sẻ cảm nghĩ của quý vị cũng như gửi những lời chúc Giáng sinh, chúc Tết, chúc sức khoẻ đến với gia đình các Tù Nhân Lương Tâm.
Blog này cũng sẽ được phổ biến về trong nước để gia đình các Tù Nhân Lương Tâm có thể đọc được sự chia sẻ của mọi người. Điều này sẽ làm họ vững tinh thần cũng như an ủi rất nhiều khi biết rằng có nhiều người đang hướng trái tim về họ và thân nhân họ đang ở trong tù.
Kính chào thân ái
Câu lạc bộ Phối hợp Công tác Paris và nhóm thân hữu bốn phương
DANH SÁCH TÙ NHÂN LƯƠNG TÂM VÀ ĐỊA CHỈ TRẠI GIAM
Chúng tôi gửi đến quý cô bác, anh chị và các bạn danh sách các tù nhân lương tâm để quý vị tự chọn người để gửi thiệp.
Các danh sách này chúng tôi nhận được từ gia đình của các tù nhân lương tâm cũng như qua bạn bè, các tổ chức khác.
Nếu danh sách này có gì thiếu sót, xin quý cô bác, anh chị và các bạn góp ý cũng như bổ túc dùm bằng cách gửi email về chúng tôi:
clbphoihopcongtac.paris@gmail.com
Danh sách này sẽ được chúng tôi cập nhật thường xuyên.
Trân trọng kính chào và cám ơn quý vị.
Câu lạc bộ Phối hợp Công tác Paris và nhóm thân hữu bốn phương.
Nhờ sự quan tâm và đóng góp của quý thân hữu gần xa, chúng tôi đã cập nhật danh sách này.
Trân trọng kính chào và cám ơn quý vị.
Câu lạc bộ Phối hợp Công tác Paris và nhóm thân hữu bốn phương.
Nhờ sự quan tâm và đóng góp của quý thân hữu gần xa, chúng tôi đã cập nhật danh sách này.
Có lẽ vẫn còn nhiều thiếu sót do Tù nhân chuyển trại mà chúng tôi không biết.
Xin quý vị tiếp tục đóng góp.
Kính cám ơn sự lưu tâm của quý vị
Kính cám ơn sự lưu tâm của quý vị
| DANH SÁCH TÙ NHÂN LƯƠNG TÂM - CHÍNH TRỊ VÀ TÔN GIÁO VIỆT NAM | |
| HỌ VÀ TÊN | NƠI GIAM GiỮ |
| A HYUM | Trại giam Huyện MăngYang, Tỉnh Gia Lai |
| A TACH | Trại giam Huyện MăngYang, Tỉnh Gia Lai |
| AMLINH (BẢ BLƯNG) | Trại giam Nam Hà, Tỉnh Hà Nam |
| BÙI VĂN THÂM | Trại giam Xuân Phước, Tỉnh Phú Yên. |
| BÙI VĂN TRUNG | Phân trại số 2, Trại giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng Nai |
| BYƯK | Trại giam Huyện MăngYang, Tỉnh Gia Lai |
| CAO VĂN TỈNH | Phân trại số 2, Trại giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng Nai |
| CHU MẠNH SƠN | Trại Phú Sơn 4, Tỉnh Thái Nguyên |
| CƯ A BÁO | Trại giam Huyện Mường Nhé, Tỉnh Điện Biện |
| CÙ HUY HÀ VŨ | Trại giam số 5, Yên Định, Tỉnh Thanh Hóa |
| ĐẶNG NGỌC MINH (nữ) | Trại giam số 5, Yên Định, Tỉnh Thanh Hóa |
| ĐẶNG XUÂN DIỆU | Trại giam Nghi Sơn, Tỉnh Thanh Hóa |
| DANH HƯỞNG | Phân trại 2, Trại giam Xuân Lộc,Tỉnh Đồng Nai |
| ĐẬU VĂN DƯƠNG | Trại 5 bộ công an, Huyện Yên Định Tỉnh Thanh Hoá |
| ĐIỂU LOAI (ĐiỂU QUAY) | Trại giam Tỉnh Dak-Nong |
| ĐINH ĐĂNG ĐỊNH | Trại giam An Phước, Ca 2, Huyện Phú giáo, Tỉnh Bình Dương |
| DINH HRON | Trại giam Huyện MăngYang, Tỉnh Gia Lai |
| DINH LU | Trại giam Huyện MăngYang, Tỉnh Gia Lai |
| ĐINH NGUYÊN KHA | Trại giam công an, Ấp 3, Xã Mỹ Phú, Thủ Thừa, thành phốTân An, Tỉnh Long An |
| ĐINH NHẬT UY | Đã thả |
| ĐINH VĂN NHƯỢNG | Trại giam Nam Hà, Xã Tân Lương, Huyện Kim Bảng, Tỉnh Hà Nam |
| ĐỖ THỊ HỒNG | Phân trại K5, Trại giam Xuân Lộc, tỉnh Đồng Nai |
| ĐỖ THỊ MINH HẠNH | Phân trại số 3, Trại giam Thanh Xuân, xã Xuân Dương, huyện Thanh Oai, Hà Hội |
| ĐỖ VĂN HOA | Trại giam Nam Hà, Xã Tân Lương, Huyện Kim Bảng, Tỉnh Hà Nam |
| ĐỔ VĂN THÁI | Phân trại 2, Trại giam Xuân Lộc,Tỉnh Đồng Nai |
| ĐOÀN ĐÌNH NAM | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| ĐOÀN HUY CHƯƠNG | Phân trại 1, Đội 31, Trại giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng Nai |
| ĐOÀN VĂN CƯ | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| DƯƠNG ÂU | Trại giam An Phước, Tỉnh Bình Dương |
| DƯƠNG KIM KHẢI | Phân trại số 2, Trại giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng Nai |
| DƯƠNG THỊ TRÒN | Phân trại số 5, Trại giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng Nai |
| DƯƠNG VĂN THẢ | Trại giam Tỉnh An Giang |
| GIÀNG A CHỨ | Trại giam Tỉnh Điện Biên |
| GIÀNG A LỒNG | Trại giam Tỉnh Lai Châu |
| GIÀNG A SÌ | Trại giam Huyện Mường Nhé, Tỉnh Điện Biện |
| HẦU A GIÀNG | Trại giam Tỉnh Lai Châu |
| HLƯN | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| HỜ A PHUA | Trại giam Tỉnh Điện Biên |
| HỒ ĐỨC HÒA | Trại giam B14, Thịnh Liệt, Hà Nội |
| HỒ LONG ĐỨC | TRẠI GIAM AN PHƯỚC, TỈNH BÌNH DƯƠNG |
| HỒ THỊ BÍCH KHƯƠNG | Trại giam số 5, Tỉnh Thanh Hóa |
| HỒ THỊ HUỆ | Trại giam Huyện Gò Dầu, Tỉnh Tây Ninh |
| HỒ VĂN OANH | Trại giam Phú Sơn 4, Tỉnh Thái Nguyên |
| HOÀNG VĂN SANG (H'MONG) | Trại giam Tỉnh Tuyên Quang |
| HUỲNH ANH TRÍ | Trại giam Xuyên Mộc, Đội 25, K3, T345, Huyện Cẩm Mỹ, Tỉnh Đồng Nai |
| HUỲNH ANH TÚ | Trại giam An Phước, Huyện Phú Giáo, Tỉnh Bình Dương |
| JƠNH | Trại giam Huyện MăngYang, Tỉnh Gia Lai |
| KPĂ SINH | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| KPĂ Y CỐ | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| KPUIL LỄ | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| KPUIL MEL | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| KSOR ALIK | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| KSOR ON | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| KSOR THỨP | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| KSOR VUNG | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| KSOR Y DÚ | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| LÂM THỊ LOAN | Trại giam Tỉnh Sóc Trăng |
| LÊ ĐỨC ĐỘNG | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| LÊ DUY LỘC | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| LÊ KIM HÙNG | Phân trại 2, Trại Giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng nai |
| LÊ PHÚC | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| LÊ QUỐC QUÂN | Trại giam số 1, Hoả Loà , TP. Hà Nội |
| LÊ THANH TÙNG | Trại tạm giam B34, TP. Hà Nội |
| LÊ THỊ KIM THU | Trại giam Tỉnh Đồng Nai |
| LÊ TRÍ TUỆ | Mất tích tại Cam-Bốt |
| LÊ TRỌNG CƯ | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| LÊ VĂN SƠN | Trại giam tỉnhHà Nam |
| LÊ VĂN TÍNH | Trại An Phước, Bình Dương |
| LM. NGUYỂN VĂN LÝ | Trại giam Nam Hà, Xã Tân Sơn, Huyện Kim Bảng, Tỉnh Hà Nam |
| LÔ THANH THẢO | Trại giam PA92, Sài Gòn |
| LƯ VĂN BẢY | Trại giam Tỉnh Kiên Giang |
| LƯƠNG NHẬT QUANG | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| LÝ A DI | Trại giam Tỉnh Lai Châu |
| LÝ MINH HẢI | Trại giam Tỉnh Sóc Trăng |
| LÝ THỊ DANH | Trại giam Tỉnh Sóc Trăng |
| MAI THỊ DUNG | Phân trại số 3, Trại giam Thanh Xuân, xã Xuân Dương, huyện Thanh Oai, Hà Hội |
| NAY Y NGA | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| NGÔ HÀO | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| NGUYỄN CÔNG CHÍNH | Trại giam An Phước, Bình Dương |
| NGUYỄN ĐẶNG MINH MẪN | Trại giam 5, Tỉnh Thanh Hóa |
| NGUYỄN ĐẶNG VĨNH PHÚC | Trại giam Tỉnh Nghệ An |
| NGUYỄN DINH | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| NGUYỄN ĐÌNH CƯƠNG | Trại Ba Sao, Nam Hà |
| NGUYỄN DUY HƯNG | Trại tạm giam B34, TP. HoChiMinh |
| NGUYỄN HOÀNG QUỐC HÙNG | Trại giam Xuyên Mộc, đội 24, K3 T 345, Huyện Cẩm Mỹ, Tỉnh Đồng Nai, Bà Rịa Vũng Tàu |
| NGUYỄN HỮU CẦU | Phân trại số 2, Trại giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng Nai |
| NGUYỄN KIM NHÀN | Trại giam số 6, Phân trại 1Thanh Chương, Nghệ An |
| NGUYỂN KỲ LẠC | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| NGUYỄN LONG HỘI | Phân trại 2, Trại giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng Nai |
| NGUYỄN NGỌC CƯỜNG | Trại giam Xuyên Mộc, đội 24, K3 T 345, Huyện Cẩm Mỹ, Tỉnh Đồng Nai, Bà Rịa Vũng Tàu |
| NGUYỄN PHƯƠNG UYÊN | Đã thả |
| NGUYỄN QUỐC TUẤN | Trại giam Tỉnh Bình Dương |
| NGUYỄN THÁI BÌNH | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| NGUYỄN THANH VÂN | Phân trại số 2, Trại giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng Nai |
| NGUYỄN THỊ BÍCH THỦY | Trại giam Huyện Gò Dầu, Tỉnh Tây Ninh |
| NGUYỄN THỊ BÍCH TRANG | Trại tạm giam B34, TP. HoChiMinh |
| NGUYỄN TIẾN TRUNG | Số 4, Phan Đặng Lưu, quận Bình Thạnh, TP. HochiMinh |
| NGUYỄN VĂN HOA | Trại giam Ba Sao, Phân trại 2, Xã Tân Sơn, Huyện Kim Bảng, Tỉnh Hà Nam |
| NGUYỄN TUẤN NAM | Phân trại số 2, Trại giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng Nai |
| NGUYỄN VĂN CẢNH | Trại giam An Phước, Bình Dương |
| NGUYỄN VĂN DUYỆT | Trại giam số 5, Tỉnh Thanh Hóa |
| NGUYỄN VĂN HẢI (ĐIẾU CÀY) | Trại giam số 6, Xã Hạnh Lâm, Huyện Thanh Chương, Tỉnh Nghệ An |
| NGUYỄN VĂN KHƯƠNG (Hoàng Khương) | Trại giam Chí Hòa, TP.HoChiMinh |
| NGUYỄN VĂN LÍA | Phân trại số 2, Trại giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng Nai |
| NGUYỄN VĂN OAI | Trại giam Nam Hà, Xã Tân Lương, Huyện Kim Bảng, Tỉnh Hà Nam |
| NGUYỄN VĂN PHƯƠNG | Phân trại số 2, Trại giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng Nai |
| NGUYỄN VĂN RĂNG | Phân trại số 2, Trại giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng Nai |
| NGUYỄN XUÂN NGHĨA | Trại giam An Điềm, Đội 18, Phân trại 2, Xã Đại Hưng, Huyện Đại Lộc,Tỉnh Quảng Nam |
| NGUYỄN XUÂN NÔ | Phân trại số 2, Trại giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng Nai |
| NHI (BĂ TIÊM) | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| NƠH | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| NÔNG HÙNG ANH | Trại giam Ba Sao, Phân trại 2, Xã Tân Sơn, Huyện Kim Bảng, Tỉnh Hà Nam |
| PHẠM BÁ THÔNG | Phân trại số 2, Trại giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng Nai |
| PHẠM NGUYỄN THANH BÌNH | Trại tạm giam B34, TP. HoChiMinh |
| PHẠM THỊ PHƯỢNG | Phân trại số 5, Trại giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng Nai |
| PHẠM VIẾT ĐÀO | Trại tạm giam B-34, TP. Hà Nội |
| PHẠM XUÂN THÂN | Phân trại số 2, Trại giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng Nai |
| PHAN NGỌC TUẤN | Trại giam Xuyên Mộc, đội 24, K3 T 345, Huyện Cẩm Mỹ, Tỉnh Đồng Nai, Bà Rịa Vũng Tàu |
| PHAN THANH TƯỜNG | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| PHAN THANH Ý | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| PHAN VĂN THU (TRẦN CÔNG) | Trại giam An Phước, Bình Dương |
| PHÙNG LÂM | Trại giam Tỉnh Bình Phước |
| PINH | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| RAH LAN BLOM | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| RAH LAN MLIH | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| RMAH HLACH | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| RO LAN JU (AMA SUIT) | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| RO MAH KLIT | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| RƠ MAH PÔL | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| RƠ MAH PRÓ | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| RƠ MAH THEN | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| RÔH | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| RUNH | Trại giam Huyện MăngYang, Tỉnh Gia Lai |
| SIU BEN (AMA YON) | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| SIU BRƠM | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| SIU HLOM | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| SIU JĂ (AMA HYEN) | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| SIU KOCH | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| SIU NHEO | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| SIU THÁI | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| SIU WIU | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| SƠN NGUYỄN THANH ĐIỀN | Phân trại số 2, Trại giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng Nai |
| SƯ LIEUNY | Trại giam Tỉnh Sóc Trăng |
| SƯ THACH THUOL | Trại giam Tỉnh Sóc Trăng |
| TẠ KHU | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| TẠ PHONG TẦN | Trại giam số 5, Yên Định, Tỉnh Thanh Hóa |
| TĂNG PHO LA | Trại giam Tỉnh Sóc Trăng |
| THACH PHUM RICH | Trại giam Tỉnh Sóc Trăng |
| THACH THA (Trà Quành Tha) | Trại giam Tỉnh Sóc Trăng |
| THÁI VĂN DUNG | Trại giam B14, Hà Nội |
| THÀO A KHAY | Trại giam Huyện Mường Nhé, Tỉnh Điện Biện |
| THÀO A LÂU | Trại giam Huyện Mường Nhé, Tỉnh Điện Biện |
| THÀO QUÁN MUA | Trại giam Tỉnh Tuyên Quang |
| TRẦN ANH KIM | Trại giam số 6, Thanh Chương, Tỉnh Nghệ An |
| TRẦN HOÀI ÂN | Trai giam Xuyên Mộc, Tỉnh Đồng Nai |
| TRẦN HOÀNG GIANG | Phân trại số 2, Trại giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng Nai |
| TRẦN HỮU ĐỨC | Trại giam Phú Sơn 4, Tỉnh Thái Nguyên |
| TRẦN HUỲNH DUY THỨC | Trại giam Xuyên Mộc, đội 24, K3 T 345, Huyện Cẩm Mỹ, Tỉnh Đồng Nai, Bà Rịa Vũng Tàu |
| TRẦN MINH NHẬT | Trại giam Phú Sơn 4, Tỉnh Thái Nguyên |
| TRẦN PHI DŨNG | Phân trại 2, trại giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng Nai |
| TRẦN QUÂN | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| TRẦN THỊ THÚY | Phân trại số 5, Trại giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng Nai |
| TRẦN TƯ | Trại giam Tỉnh Nam Hà |
| TRẦN VŨ ANH BÌNH (HOÀNG NHẬT THÔNG) | Trại giam An Phước, Huyện Phú Giáo, Tỉnh Bình Dương |
| TRÀNG A CHỚ | Trại giam Tỉnh Điện Biên |
| TRỊNH NGỌC THÁI | Phân trại số 1, Trại giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng Nai |
| TRƯƠNG DUY NHẤT | Trại tạm giam B34, TP. Hà Nội |
| TRƯƠNG VĂN DUY | Trại giam An Phước, Huyện Phú Giáo, Tỉnh Bình Dương |
| TỪ THIÊN LƯỢNG | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| VĂN NGỌC HIẾU | Phân trại số 2, Trại giam Xuân Lộc, Tỉnh Đồng Nai |
| VÀNG A GIÀNG | Trại giam Huyện Mường Nhé, Tỉnh Điện Biện |
| VÀNG SEO PHỪ | Trại giam Huyện Mường Nhé, Tỉnh Điện Biện |
| VI ĐỨC HỒI | Trại giam Ba Sao, buồng giam riêng, Phân trại 2, Xã Tân Sơn, Huyện Kim Bảng, Tỉnh Hà Nam |
| VÕ MINH TRÍ (VIỆT KHANG) | Trại giam Xuân Lộc, Đội 31, Phân trại 1, Tỉnh Đồng Nai |
| VÕ NGỌC CƯ | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| VÕ THÀNH LÊ | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| VÕ THỊ THU THỦY | Trại giam số 5, Tỉnh Thanh Hóa |
| VÕ TIẾT | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| VÕ VIẾT DZIỄN | Trại giam Tỉnh Tây Ninh |
| VŨ QUANG THUẬN | Trại tạm giam B-34, TP. HoChiMinh |
| VƯƠNG TẤN SƠN | Trại giam Tỉnh Phú Yên |
| Y ANG KNUL | Trại giam Tỉnh Daklak |
| Y BHEM HPƠR | Trại giam Tỉnh Daklak |
| Y BRI Ê NHUÔL | Trại giam Tỉnh Daklak |
| Y GYIN (nữ) | Trại giam Huyện MăngYang, Tỉnh Gia Lai |
| Y HÊ Ê BAN | Trại giam Tỉnh Daklak |
| Y HÉT DRĂM | Trại giam Tỉnh Daklak |
| Y HOANG BKRÔNG (A.K.A Y PHÍA BKRÔNG) | Trại giam Tỉnh Daklak |
| Y JIM EBAN | Trại giam Tỉnh Daklak |
| Y JON Ê NUÔL | Trại giam Tỉnh Daklak |
| Y JUT EBAN | Trại giam Tỉnh Daklak |
| Y KUƠ BYĂ | Trại giam Tỉnh Daklak |
| Y KUR DBAP | Trại giam Tỉnh Daklak |
| Y NGHENH (MA ĐEM) | Trại giam Tỉnh Daknong |
| Y NGHING NIÊ | Trại giam Tỉnh Daklak |
| Y PHER H' DRUÊ | Trại giam Tỉnh Daklak |
| Y RUIH EBAN | Trại giam Tỉnh Daklak |
| Y SA MUEL MLÔ | Trại giam Tỉnh Daklak |
| Y TIM BYĂ | Trại giam Tỉnh Daklak |
| Y TLÚP ADRƠNG (A.K.A AMA JOEL) | Trại giam Tỉnh Daklak |
| Y TUÂN H' ĐƠK | Trại giam Tỉnh Daklak |
| Y WÔ NIÊ | Trại giam Tỉnh Daklak |
| Y YĂN BYĂ (A.K.A AMA NONG) | Trại giam Tỉnh Daklak |
| Y YOAN HMÔK | Trại giam Tỉnh Daklak |
| YƯH (BĂ NAR) | Trại giam Tỉnh Gia Lai |
| NGUỒN: Hội Ái Hữu Cựu Tù Nhân Chính Trị & Tôn Giáo | |
