25 MS-13 Gang Members Deported from Migrant Caravan in Mexico, Officials Say
25 thành viên băng đảng MS-13 bị trục xuất khỏi đoàn người di cư ở Mexico, các giới chức cho biết
“At least 25 people affiliated with the MS-13 gang were deported from Mexico after they were revealed to be concealed within the caravan of 1,600 Central American migrants just across the U.S. border, immigration officials said Tuesday,” Jacqui Heinrich and Travis Fedschun report for Fox News.
Ít nhất 25 người liên kết với băng đảng MS-13 đã bị trục xuất khỏi Mexico sau khi họ được tiết lộ giấu trong đoàn xe của 1.600 người di cư Trung Mỹ ngay bên kia biên giới Hoa Kỳ, các giới chức di trú cho biết hôm thứ ba, báo cáo của Jac Jacqui Heinrich và Travis Fedschun cho Fox News.
“The caravan first arrived in Piedras Negras, Mexico, two weeks ago across the border from Eagle Pass, Texas, when officials from the Instituto Nacional de Migración identified 10 gang members from Mara Salvatrucha, also known as MS-13. But after warehouse scuffles with police last week, officials discovered and deported 15 additional MS-13 ‘agitators,’ INM Media Deputy Director Aline Juarez told Fox News.”
Các đoàn lữ hành lần đầu tiên đến Piedras Negras, Mexico, hai tuần trước qua biên giới từ Eagle Pass, Texas, khi các giới chức từ Học viện Nuto-de Migración xác định 10 thành viên băng đảng từ Mara Salvatrucha, còn được gọi là MS-13. Nhưng sau vụ xô xát kho hàng với cảnh sát tuần trước, các giới chức đã phát hiện và trục xuất thêm 15 'kẻ kích động' MS-13, Phó Giám đốc Truyền thông INM Aline Juarez nói với Fox News. |
|
| “President Trump is making the right move by supporting Juan Guaidó as Venezuela's self-declared interim president, Latin America expert Lindsay Singleton said Tuesday on Hill.TV,” Tess Bonn writes. President Trump “ramped up pressure on Venezuela’s embattled president, Nicolás Maduro, during a speech in Miami, where he voiced support for Guaidó’s attempt to remove Maduro from power. Trump also warned about the perils of socialism and called for Maduro to end the humanitarian aid blockade.” |
|
| Tổng thống Trump Trump đang có hành động đúng đắn bằng cách ủng hộ Juan Guaidó làm tổng thống lâm thời tự xưng của Venezuela, chuyên gia Mỹ Latinh Lindsay Singleton cho biết hôm thứ ba trên Hill.TV, một lần nữa, ông Tess Bon viết. Tổng thống Trump, đã tăng áp lực lên Venezuela, bao vây Tổng thống, Nicolás Maduro, trong một bài phát biểu tại Miami, nơi ông lên tiếng ủng hộ Guaidó, cố gắng loại bỏ Maduro khỏi quyền lực. Trump cũng cảnh báo về những nguy cơ của chủ nghĩa xã hội và kêu gọi Maduro chấm dứt phong tỏa viện trợ nhân đạo.
|
“President Donald Trump signed a directive on Tuesday that ordered the Department of Defense create a Space Force as a sixth military branch. Known as Space Policy Directive 4 (SPD-4), the directive orders the Pentagon draft legislation for Congress that would create the Space Force as a part of the U.S. Air Force,” Michael Sheetz and Amanda Macias report for CNBC. This move sets in motion the creation of America’s first new military branch in more than 70 years.
Tổng thống của Donald Donald Trump đã ký một chỉ thị vào thứ ba đã ra lệnh cho Bộ Quốc phòng tạo ra một Lực lượng Không gian như một nhánh quân sự thứ sáu. Được biết đến như Chỉ thị Chính sách Vũ trụ 4 (SPD-4), chỉ thị ra lệnh dự thảo luật Lầu năm góc cho Quốc hội sẽ tạo ra Lực lượng Không gian như một phần của báo cáo của Không quân Hoa Kỳ, báo cáo của Michael Michaelz và Amanda Macias cho CNBC. Động thái này tạo ra sự chuyển động thành lập chi nhánh quân sự mới đầu tiên của Mỹ trong hơn 70 năm. |
|
“The fight against drug trafficking in our country has been a continuous and devastating battle. Millions of American lives have been impacted, and we have seen the destructive power illegal drugs can unleash on a community,” Rep. Michael Guest (R-MS) writes in Fox News. “I support President Trump’s plan to secure our border and believe his approach that includes a physical barrier is necessary to protect our communities from the growing dangers of fentanyl, street-level narcotics, and synthetic prescription drugs.”
Cuộc chiến chống buôn bán ma túy ở nước ta là một trận chiến liên tục và tàn khốc. Hàng triệu cuộc sống của người Mỹ đã bị ảnh hưởng và chúng ta đã chứng kiến các loại ma túy bất hợp pháp có sức mạnh hủy diệt một cộng đồng, nhóm Rep. Michael Guest (R-MS) viết trên Fox News. Tôi ủng hộ Tổng thống Trump, kế hoạch bảo vệ biên giới của chúng tôi và tin rằng cách tiếp cận của ông bao gồm hàng rào vật lý là cần thiết để bảo vệ cộng đồng của chúng tôi khỏi những nguy cơ ngày càng tăng của fentanyl, ma túy ở đường phố và thuốc theo toa tổng hợp. |
|
|
|
