Showing posts with label BA VIỆC LÃNH ĐẠO XUẤT CHÚNG THƯỜNG LÀM - Lê M. Thịnh lược dịch. Show all posts
Showing posts with label BA VIỆC LÃNH ĐẠO XUẤT CHÚNG THƯỜNG LÀM - Lê M. Thịnh lược dịch. Show all posts

Saturday, 16 January 2016

BA VIỆC LÃNH ĐẠO XUẤT CHÚNG THƯỜNG LÀM - Lê M. Thịnh lược dịch

Nghiên cứu mới tiết lộ 3 hành động làm cho người lãnh đạo trở nên phi thường.

Tiến sĩ Emma Seppälä, hiện là Giám đốc Khoa học của Trung tâm Nghiên cứu và Giảng dạy về Lòng Từ bi và Vị tha thuộc Đại học Stanford, California, Hoa Kỳ (Science Director of Stanford University’s Center for Compassion and Altruism Research and Education). Bà cũng là tác giả của cuốn The Happiness Track - Con đường Hạnh phúc, và sáng lập viên của Nhật báo Fulfillment Daily. Đọc qua bài viết thấy có nhiều phần giống quan niệm giáo dục: Bi (compassion), Trí (wisdom), Dũng (courage) của Đức Phật. Xin lược dịch sau đây.

Biết rằng mức độ quan tâm đến công việc của lực lượng lao động Mỹ đang ở mức thấp - một cuộc thăm dò mới đây của viện Gallup cho thấy 70% số nhân viên không quan tâm đến công việc - nhiều lãnh đạo đang tìm kiếm giải pháp. Một số nghĩ đến những phần thưởng vật chất (tiền thưởng, phòng chơi game, thực phẩm miễn phí) và hy vọng làm cho nhân viên vui vẻ hơn. Tuy nhiên, nghiên cứu đề nghị rằng những nỗ lực này, mặc dù được biết ơn, không giải quyết một cách hữu hiệu những yếu tố của sức khoẻ tâm sinh lý (well-being) của nhân viên về mặt lâu dài. Thay vào đó, các nhà lãnh đạo nên lưu ý và làm cho nhân viên của họ ba việc: