Hát Cho Quê Nhà Thứ Bảy ngày 11 tháng 4, 2015 7:30 PM - 11:00 PM

Little Saigon, ngày 6 tháng Tư năm 2015  

 

Kính gởi: Các quí vị Giáo sư, nhà Nghiên cứu, Ân nhân, Thân hữu và Đồng bào 

 

Viện Việt-Học kính gởi đến Quí vị Lịch Sinh Hoạt tháng Tư năm 2015. 

Kính mời các Quí vị tham dự sinh hoạt cuả Viện và kính nhờ Quí vị giúp phổ biến tin này đến thân hữu. 

 

Trân trọng kính mời và cảm ơn Quí vị. 

 

Viện Việt-Học

 

_______________________________________________________

 

 

Câu Lạc Bộ Văn Nghệ Viện Việt-Học 
Đêm Nhạc Tháng Tư

 

Hát Cho Quê Nhà

Thứ Bảy ngày 11 tháng 4, 2015 

7:30 PM - 11:00 PM 

 

  Vào Cửa Tự Do 

 

Viện Việt-Học

15355 Brookhurst St., Ste. #222

Westminster, CA. 92683 – (714) 775-2050

http://www.viethoc.com

info@viethoc.com

 

 

_______________________________________________________

 

Tin sinh hoạt Viện Việt-Học  

Email:  info@viethoc.com

 

Tháng Tư năm 2015

 

 

Thứ Bảy 11 tháng Tư năm 2015 từ 7 giờ 30 tối đến 11 giờ tối

Đêm Nhạc Tháng Tư

Hát Cho Quê Nhà

Email:  info@viethoc.com

 

 

Thứ Bảy 25 tháng Tư năm 2015 từ 7 giờ 30 tối đến 11 giờ tối

Hội Quán Thơ Nhạc: 

Hát Với Nhau - Đêm sinh hoạt Thơ và Nhạc

Vẫn Hát Cho Quê Nhà

Liên lạc:  (714) 837-0047   //   Email:  info@viethoc.com

 

 

Sinh hoạt hằng tuần

 

 

Thứ Năm 

Lớp Học Chữ Nho Qua Tiếng Phổ Thông

(từ 7 giờ tối đến 9 giờ tối)

Liên lạc:  (714) 707-7454 //  Email:  info@viethoc.com

 

 

Thứ Bảy

 (1) Lớp Võ Cổ Truyền Bình Định

(Từ 10 giờ sáng đến 12 giờ trưa)

Liên lạc:  (714) 837-0047  //  Email:   info@viethoc.com

 

 

 (2) Trường Việt ngữ Viện Việt-Học - Niên khóa 2014 – 2015

Lớp học Việt ngữ & Sinh hoạt học đường (từ 3 giờ chiều đến 5 giờ 30 chiều)

Liên lạc: (714) 467-6867 • (714) 270-8110  //  Email:   info@viethoc.com

 

 

Viện Việt-Học

15355 Brookhurst St., Ste. #222

Westminster, CA. 92683 – (714) 775-2050

http://www.viethoc.com

info@viethoc.com

 

BUỒN LẮM THÁNG TƯ ƠI! - Thiên Kim

Buồn ơi! Mỗi độ tháng Tư về

Thương quá Việt Nam! Bao tái tê

Nỗi đau  chất ngất sao nguôi được

Dân tộc tang thương. Nợ câu  thề!

Bốn thập niên  rồi dân vẫn khổ

Tàn cơn binh lửa đất đầy mồ

Quê hương tàn tạ nghèo và đói

Chỉ bề mặt thôi, giặc điểm tô.

Nước mắt tháng Tư  lặng lẽ chảy

Thương đời một kiếp, khóc lưu đày

Nhớ thuở xa xưa bao hạnh phúc

Việt Nam - thế giới vai sánh vai 

Rồi từ giặc vào cướp đất đai

Anh yêu tổ Quốc hiến đời trai

Cuộc sống vui, Cộng gây trở ngại  

Hai mốt năm chiến đấu miệt mài

 

Mệnh nước đau thương, giặc Cộng thắng!

Toàn dân khóc phận đời cay đắng

30 tháng Tư: Trang sử đen

Đất nước mất dân mình tay trắng!

Bằng mọi cách anh chị em ơi

Gắng sao cho đất Mẹ rạng ngời

Đấu tranh để hồi sinh nước Việt

Cứu quê hương hiểm nguy đến rồi!

Con sẽ về Tổ quốc yêu ơi

Nhớ nhung quá bao năm không vơi

Giải thể Cộng, xây lại đời mới

Ngày vui đó bỗng thấy...Thương đời!

Thiên Kim. Tháng Tư - 2015.

THƯ GỬI BẠN TA của Bùi Bảo Trúc 10-4-2015

THƯ GỬI BẠN TA của Bùi Bảo Trúc

Các bài viết hàng tuần của Nhà Báo Bùi Bảo Trúc trong mục Thư Gửi Bạn Ta

 

CỔ TÍCH THẠCH SANH

Một cuốn truyện cổ tích Việt Nam dành cho thiếu nhi do nhà xuất bản Kim Đồng tái bản vừa được lệnh tạm ngừng phát hành vì nội dung cần phải thẩm định và điều chỉnh lại.

Cuốn sách này được in lại hồi tháng 10 năm 2014 nhưng mãi đến ngày 21 tháng 3 năm nay mới có quyết định tạm ngừng phát hành. Như vậy, cuốn sách sau một lần in và phát hành rộng rãi đến nỗi phải tái bản và đến sau lần in lại này người ta mới thấy nội dung có những điểm cần thẩm định và điều chỉnh lại. Mà cũng chỉ tạm ngưng phát hành chứ không bị thu hồi hay cấm phổ biến nên nếu thiếu nhi quàng khăn đỏ muốn đọc những đoạn cần thẩm định và điều chỉnh lại thì vẫn có thể mua về đọc chơi cho đỡ buồn.

Thư Gửi Về Việt Nam

1. 

Việt Nam nơi thứ tình người vứt đi...

Việt kiều về nước ai thương 

Quê hương núm ruột mà dường Châu Phi

Nước bây giờ của Vi Xi.

Tình người là thứ vứt đi không nhìn!

Nhà thương, bác sĩ mẹ mìn

Không đô, không đảng... không tình, không tim

Mạng người nhẹ như lông chim 

Nhẹ như hạt bụi đã chìm biển xanh!

Việt Nam mảnh đất không lành. 

Mạng dân như sợi chỉ mành treo chuông

Việt kiều về nước bán buôn

Là nguồn tiếp máu đảng cuồng Việt gian!

Bây giờ chịu cảnh tóc tang

Bao nhiêu nghiệp chướng, bao hàng lệ rơi

Về làm chi, phí cuộc đời

Sao không đoạn tuyệt khung trời máu xương!

Việt Nam u ám đoạn trường

Việt Nam là vạn nẻo đường tử sinh

Bao người giả biệt thất kinh

Bao người vẫn cứ như hình ngủ mê!

Hải Triều

Đông Canada 2015

Note: Những dòng thơ gửi những người tỵ nạn ngủ mê về nước làm ăn... 

Và viết nhân tin người Việt tỵ nạn ở Đức bị nhà thương VC không đếm xỉa khi hấp hối... (Nguồn FB)

2.

Hẩu xực thức ăn made in China...

Những ai không ăn hàng Tầu

Tức là người Việt rất ngầu ngon cơm!

Những ai muốn sớm mua hòm

Thức ăn Tầu cộng cứ ôm dìa nhà

Ăn wài...nghĩa địa tha ma

Vòng tay mở rộng gọi là đi luôn

Chợ Tầu, chợ Việt bán buôn

Thức ăn nhiễm độc, cô hồn đón đưa

Thương người viết mấy dòng thơ

Không tin.. "hẩu xực" bàn thờ weo cơm!

Văng Bút Thư Sinh 

Canada Đông 2015

Note: Ai thuộc và chuyển mấy câu thần chú này đến bà con thì sẽ sống lâu, hạnh phúc...!

Ăn gà quay khen ngon tại Buffet Nhà Hàng Tàu có khi là ăn chuột cống..mèo..biến thành gà dưới ngón tay phù thủy của thợ bếp Tàu. "Popular Asian-Chinese resta...( Nguồn FB)

3.

Thần chú Bếp Táo tỵ nạn...

Ai yêu nghĩa địa tha ma

Cứ ăn thực phẩm China Tầu phù

Ai người thông minh không ngu

Không ăn thực phẩm Tầu phù China!

Ai yêu nước VIệt Nam ta

Thì phải chống cộng China Tầu phù

Chỉ có lũ Vi Xi ngu

Mới hầu cái bọn Tầu phủ China!

Đất liền lẫn Hoàng Trường Sa

Vi Xi dần cắt dâng cha cho Tầu

Đảng Hồ là đảng ngu lâu

Bốn mươi năm vẫn coi Tầu như cha!

Đảng Hồ là quỷ là ma

Ai theo, thờ cộng chính là Việt gian

Tiếp cộng phá nát giang san

Là quân đạo tặc, là hàng rác rơm!

Đảng Hồ chỉ giỏi căm hờn

Tự do thì đảng thành đờn đứt giây

Muốn tự do phài tẩy chay

Hàng Tầu, hàng Vẹm... vứt ngay vào thùng

Không ăn thì sống ung dung

Ăn hàng Tầu cộng cáo chung theo Hồ!

Hô! Hô! Hô!

Thiện tai! Bái bai!

Văng Bút Thư Sinh 

Đông Canada 2915

Note: Qúi vị còn muốn đi ăn tiệm Tàu nữa không..?! Nếu còn xin bái phục sự can đảm của qúi vị..xíu mại điểm xấm là thịt người ta cả đấy.. sản xuất bên Tàu chở sang bán... (Nguồn FB)

Ngày 30/4/1975 và Con Tầu Trường Xuân - Trần Hoàn

Đã nhiều lần Sơn giải thích cho Mỹ hiểu là qua nước Hoa Kỳ, có việc nào kiếm tiền là cứ làm. Ở nước Mỹ bằng cấp chỉ là một phương tiện để sinh nhai, chứ không phải dùng để đánh bóng, để nở mặt nở mày với thiên hạ như phong tục tập quán nhà mình, nhưng Mỹ vẫn cứ ngần ngại nói với Sơn: “Dù sao em cũng là cô gíao bên Việt Nam, dù cô gíao daỵ tiểu học nhưng đi làm waitress em thấy nó kỳ kỳ”

Sơn thông cảm cho vợ, vì khi chân ướt chân ráo qua đây, anh cũng đi làm cỏ. Lúc đầu anh ái ngại lắm, dù sao ở Sài gòn anh cũng là Sĩ quan, bao nhiêu năm lính, lặn lội khắp chiến trường nam bắc, từ Pleime, Bình giả, Cam lộ, Đức Cơ anh đã góp phần cho cuôc chiến, máu và vài bộ phận thân thể Sơn cũng đã bỏ lại trên chiến trường, đã ba lần bị thương nặng, được đưa vào bệnh viện Măng cá, rồi Cộng hoà.

Đọc lại Vòng Tay Học Trò của Nguyễn Thị Hoàng - Nguyễn Ngọc Chính

“… Còn em, một học trò, mà tàn ác nhất là học trò trường cô dạy, hai bàn tay trắng không biết đếm tiền, chỉ biết đánh lộn, đánh vỡ hết những gì làm mình thất vọng khổ đau, với vòng tay học trò không bao giờ ôm giữ nổi đời cô”.

(Thư của học trò Nguyễn Duy Minh gửi cho cô giáo Tôn Nữ Quỳnh Trâm

trong Vòng tay học trò)

Gần 70 tuổi đầu mà còn ngồi đọc lại Vòng tay học trò (VTHT) của Nguyễn Thị Hoàng kể ra thì cũng hơi lạ. Tôi biết nhiều người sẽ nhíu mày khi đọc cái tít của entry này, thậm chí có thể còn phê phán: ‘Ông già không nên nết!’. Xin hiểu cho tôi, đọc lại VTHT vào lúc này không phải đơn thuần để giải trí, mục đích chính là vì muốn tìm lại hình ảnh của Mai Tiến Thành, bạn học của tôi từ năm Đệ Ngũ trên Ban Mê Thuột.

Gia đình tôi phải di chuyển từ Đà Lạt sang Ban Mê Thuột vì lý do thuyên chuyển công vụ của bố. Chúng tôi ở căn nhà số 31 Lý Thường Kiệt, gần ngã tư Lý Thường Kiệt – Ama Trang Long. Ngay góc đường có tiệm ăn Tàu tên Mỹ Cảnh và phía đối diện bên kia đường Lý Thường Kiệt là tiệm bán đồ phụ tùng xe hơi mang bảng hiệu  Lê Đức Viên. Thực ra thì ngay trên đường Lý Thường Kiệt có tới 3 tiệm bán phụ tùng xe hơi nằm kế nhau: Lê Đức Viên, Tô Hoa và Quảng Thành.

ÚC TIỄN ĐƯA CỰU THỦ TƯỚNG MALCOLM FRASER - Nguyễn Quang Duy

Nước Úc vừa tiễn đưa cựu Thủ Tướng Malcolm Fraser về nơi an nghỉ cuối cùng.

Tin về lễ an tang của ông là tin hàng đầu được truyền thông Úc truyền đi vào thứ sáu 27/3/2015. Rầm rộ như trước đây đã thông tin những chính sách công bằng do ông đề xướng, trong đó có việc mở cánh cửa nước Úc đón nhận thuyền nhân Việt Nam.

Lần này, truyền thông Úc đưa tin và hình hằng trăm người Việt với ba biểu ngữ thật lớn nói lên tấm lòng tri ân của họ dành cho ông. Một người mặc khăn đống áo dài đen, tay ôm bức chân dung của ông, hai bên là hai lá cờ Úc Việt.

THIÊN I Hài kịch tráo rồng đổi phượng

Màn một

Sự thật về cái chết của Nguyễn Ái Quốc

 

Những ẩn số về con người Hồ Chí Minh

 

Trong tiểu sử Hồ Chí Minh, một câu hỏi luôn được đặt ra, ông là Nguyễn Ái Quốc, người Việt Nam hay là Hồ Tập Chương đến từ Đài Loan? Đây là vấn đề vô cùng quan trọng. Phải chăng Nguyễn Ái Quốcđã chết vào năm 1932? Người tiếp tục đóng vai ông liệu có phải l à Hồ Tập Chương? Các tác giả viết truyện ký về Hồ Chí Minh vào thời điểm 1932 đều khá mơ hồ, thậm chí còn tỏ ra không ít nghi ngờ. Vì vậy không có cách nào chứng thực được cái chết của Nguyễn Ái Quốc, nơi mai táng di thể cũng như thân phận của Hồ Tập Chương tiếp tục vai trò của ông. Vì thế, các học giả nghiên cứu về Hồ Chí Minh, cho đến nay, chỉ sử dụng những tư liệu chính thống do nhà nước Việt Nam biên soạn như "Truyện Hồ Chí Minh" hoặc "Hồ Chí minh và vấn đề văn hóa" v.v...nhằm ngoa truyền Hồ Chí Minh chính là Nguyễn Ái Quốc. Nhân đó khẳng định thân phận chân chính Hồ Chí Minh cùng những chi tiết thật giả lẫn lộn không thể phân biệt, đề lại cho hậu thế một nhân vật nhuốm màu thần bí. Nghiên cứu kỹ những ghi chép về hoạt động của Hồ Chí Minh từ năm 1933 đến năm 1945, ta sẽ thấy một số không nhỏ những điều vô lý được sử dụng qua hàng loạt chứng cứ ngụy tạo. Có thể dẫn chứng, người mà năm 1933 từ Hạ Môn đến Thượng Hải để đi Mạc Tư Khoa tuyệt đối không phải Nguyễn Ái Quốc mà là một người khác. Tình yêu và hôn nhân của Nguyễn Ái Quốc và Hồ Chí Minh cũng hoàn toàn khác nhau. "Nhật ký trong tù" không phải do Nguyễn Ái Quốc sáng tác. Tất cả đều là những vấn đề lớn còn tồn tại nhiều mâu thuẫn. Vì thế phải làm rõ một điều, Hồ Chí Minh là Hồ Chí Minh, Nguyễn Ái Quốc là Nguyễn Ái Quốc, hai người này không thể là một. Từ đó mới có thể xác định Nguyễn Ái Quốc đã chết vào năm 1932. Chết mà sống lại khiến người ta nghĩ đến trò chơi "mượn xác hoàn hồn", "dời hoa tiếp cây".

 

Trung Đông Liệt Quốc - Ngô Nhân Dụng

Cách đây nửa thế kỷ, nhà văn Nguyễn Hiến Lê xuất bản một cuốn sách về vùng Trung Đông. Ông đã ví tình trạng phân liệt trong đó giống như chuyện Đông Châu Liệt Quốc bên Tàu. Đông Châu Liệt Quốc bao gồm thời Xuân Thu (722-476 trước Công Nguyên) và thời Chiến Quốc (476-221 TCN). 

Nhưng ở bên Tàu lúc đó chỉ có các nước nhỏ tranh hùng với nhau, trong khi các ông vua nhà Châu vẫn còn làm thiên tử. Ở Trung Đông thì khác. Từ đầu thế kỷ thứ 20 đến giờ, ngoài các tiểu quốc tranh hùng vùng này còn chịu cảnh bị các cường quốc trên thế giới chi phối, như Mỹ, Nga, và các nước Châu Âu. Nếu thời Đông Châu Liệt Quốc kéo dài gần 500 năm thì chắc chuyện Trung Đông Liệt Quốc sẽ phải chờ cả trăm năm nữa mới có cơ được ổn định.

Phỏng vấn Thị Trưởng Westminter Tạ Đức Trí vể thẩm quyền hạ cờ máu

Thứ Sáu Ngày 20 Tháng 3 một bảng quảng cáo có hình cờ đỏ Sao vàng được gắn tại một trạm chờ xe bus tại đường Bolsa Little Sai Gòn .Ca , sau khi đượ tin Thị Trưởng Thành Phố Wesminter Tạ Đức Trí đã cho nhân viên thành phố Tháo gỡ ngay lập tức , Vì Sao Thị Trưởng lại có thầm quyền việc này, mời quí vị nghe cuộc Phòng vấn Cùng Quôc Huy Và Thị Trưởng Tạ Đức Trí để biết rõ việc này.

"Trên Bốn Vùng Chiến Thuật"

Cao-Đắc Tuấn (Danlambao) - Tóm lược: Nhạc sĩ Trúc Phương sáng tác ca khúc"Trên Bốn Vùng Chiến Thuật" nói về cuộc đời một người lính Việt Nam Cộng Hòa (VNCH) đi khắp bốn vùng chiến thuật của miền Nam Việt Nam tham gia các trận dữ dội đánh quân cộng sản trong việc giữ gìn quê hương và bảo vệ dân lành. Với cách dùng chữ độc đáo và lối diễn tả hữu hiệu, Trúc Phương vẽ ra hình ảnh linh động của một chiến sĩ chấp nhận cuộc đời binh lính cô đơn cực khổ, nhưng có được tình thương yêu với đồng đội và dân địa phương.

*

Nhạc sĩ Trúc Phương viết ca khúc "Trên Bốn Vùng Chiến Thuật" trong thập niên 1960. Không rõ Trúc Phương viết bài hát này vào năm nào, nhưng hầu như chắc chắn là trước hoặc vào năm 1970 vì năm đó các "vùng chiến thuật" (tactical zone) được đổi thành "quân khu" (military region, or MR), và sau hoặc vào năm 1964, vì vùng 4 chiến thuật mới được lập năm 1964. 

Độc tài ngoại lệ

Tác Giả 
Phạm Thị Hoài

Tháng trước, nhà độc tài của thành phố một triệu dân Đà Nẵng qua đời. Tháng này, đến lượt nhà độc tài của thành phố năm triệu dân Singapore. Cả hai để lại nhiều thương tiếc. Độc tài, nhưng mà tốt. Độc tài ngoại lệ. Thương hiệu "độc tài sáng suốt" ngày càng có giá. Không chỉ ở các nước Đông Á. Ở châu Âu tự do, nhu cầu thanh lý nền dân chủ loạn chức năng để mua gấp một nhà độc tài hiệu quả cũng đang nhen nhóm. 

Họ được gọi là những nhà độc tài anh minh, dám nghĩ dám làm, giàu năng lực, đầy viễn kiến. Thậm chí là những nhà độc tài vì dân. Đã thế họ còn là những cá nhân hấp dẫn. Sức mê hoặc của ông Lý Quang Diệu hạ gục không chỉ người Singapore, mà cả giới tinh hoa kinh tế, chính trị và truyền thông toàn thế giới. Lãnh tụ các nước cũng độc tài tự hào được gọi ông là thầy đã đành, song lãnh tụ các nước dân chủ cũng hãnh diện được gọi ông là bạn, người nào có chút băn khoăn cho lập trường dân chủ thiếu vững vàng của mình thì gọi ông là một nhà "độc tài khai sáng". Thế là tất cả đều ổn. Tất cả đều mê man trong cái charisma vô đối của ông, "người khổng lồ của lịch sử", "thiên tài chính trị", "nhà chiến lược kiệt xuất", vừa là "chúa tể các giá trị châu Á" vừa là "đại diện đặc sắc nhất của Anh quốc ở phương Đông"... 

Mùa Hè Đỏ Lửa 1972 Sự khốc liệt của chiến tranh Việt Nam

NGUYEN THI CO MAY: Hòa lan, Vương quốc của xe đạp

Cỏ May đã tới Hòa lan ngay từ những năm đầu 80 của thế kỷ trước  khi người Việt nam tới tỵ nạn ở đây đông đảo. 

Nay, Cỏ May trở lại Hòa lan, ở tại trung tâm Amsterdam khá lâu, nên có thì giờ làm quen với Hòa lan nhiều hơn. Truớc khi quen biết những thứ khác, Cỏ May nghĩ nhiều người tới Hòa-lan chắc ai cũng sẽ kinh ngạc trước khối lượng xe đạp kiểu xưa xẻ dọc, xẻ ngang xứ Hòa-lan và nguưòi đi bộ phải cẩn thận tránh tai nạn lưu thông xe đạp, chớ không phải xe hơi như ở Pháp.

Hình ảnh Hòa Lan.

Sài Gòn và Tuổi Thơ của Tôi - Trần Mộng Tú

Tôi xa quê hương ở vào tuổi không quá trẻ dại để dễ quên và cũng không quá già để chỉ dành toàn thời giờ cho một điều mất mát, rồi đau đớn. Tôi ở vào tuổi mà khi bước đến vùng đất mới, đời sống đã như lôi tôi đi trong một cơn lốc trên những con đường khác nhau trước mặt, hầu như không ngưng nghỉ. Tôi chóng mặt, nhưng tôi vẫn biết tôi là ai và tôi ở đâu trên quê người, nên những lúc tôi phải ngưng lại để thở là những lúc hồn quê nôn nao thức dậy trong tôi.

Mỗi lần nhớ đến quê nhà là nhớ đến Sài Gòn trước tiên. Sài Gòn không phải là phần đất dành riêng cho người miền Nam nữa, đối với người miền Bắc di cư vào Nam năm 1954, người Trung chạy giặc Cộng năm 1968 thì Sài Gòn chính là phần đất quê nhà đáng nhớ nhất.

Tôi lớn lên, sống cả một thời niên thiếu ở Sài Gòn. Đi học, dậy thì, yêu đương, mơ mộng, làm việc, lấy chồng, khóc, cười, rồi chia ly với Sài Gòn.

Về các tờ báo Hành Trình, Đất Nước và Trình Bầy I & II - Nguyễn Văn Lục

Sau biến cố chính trị 1963 mà người ta tin rắng đã chấm dứt được một chế độ độc tài, mở đường cho một chế độ mới thông thoáng hơn với sự góp sức của mọi người đáp ứng được nguyện vọng của dân tộc.

Nhận định, đánh giá về các tờ Hành Trình, Đất Nước và Trình Bầy cũng như nhóm trí thức cộng tác với các tờ báo trên (Phần I)

Bối cảnh chính trị sau 1963

Sau biến cố chính trị 1963 mà người ta tin rắng đã chấm dứt được một chế độ độc tài, mở đường cho một chế độ mới thông thoáng hơn với sự góp sức của mọi người đáp ứng được nguyện vọng của dân tộc.

Nhưng theo Nguyễn Văn Trung trong lời mở đầu của tập san Hành Trình, ông nhận thấy chỉ có cảnh tranh chấp, dành dật, thay đổi liên tiếp các chính quyền mà hậu quả là người dân mất tin tưởng, chán ghét thứ chính trị xôi thịt mà hậu quả là sự sụp đổ hoàn toàn sắp tới(1).

Nhưng nếu đặt mình vào cái hoàn cảnh chính trị thời đó tại các nước Âu Châu, nhất là Pháp, người ta sẽ thấy khuynh hướng chính trị tả phái như một phong trào đang lên. Thanh niên trí thức Pháp cũng đều nhuộm mầu tả phái qua các báo như Les temps modernes, L’humanité, Esprit, v.v. Các trí thứcViệt Nam như Nguyễn Văn Trung, Lý Chánh Trung, Nguyễn Ngọc Lan, Trương Bá Cần từng đã có cơ hội tiếp xúc, đọc tài liệu về các trào lưu tả phải đó. Họ đã chắc chắn bị ảnh hưởng cách này cách khác.