Made in the USA - Very Encouraging

Dĩ nhiên là phải kiếm mua đồ "made in USA " chứ , dù không rẻ hơn cũng nên tẩy chay không mua hàng hoá của TẦU CS chứ quý vị ? !

Made in the USA ACE HARDWARE - Made in the USA - Very Encouraging   READ ALL THE WAY TO THE BOTTOM! LOTS OF GOOD INFO HERE!     Costco  sells Goodyear wiper blades for almost half the price that you will pay on the outside and they are made in the U.S.A. Read and do the following.   Unfortunately our politicians and top CEO’s have  pushed for trade to China and Mexico for years so Americans are now out of work Did You Know that there is no electric coffee makers made in the USA and that the only kitchen appliances made in the USA is Viking?  This information came from the report by Diane Sawyer.  Hopefully this has changed or will soon!!   I DIDN'T KNOW HALLMARK CARDS WERE MADE IN CHINA That's why I don't buy cards at Hallmark anymore.   They are Made in China and are more expensive! I now buy them at Dollar Tree – 50 cents each  and made in USA   I have been looking at the blenders available on the Internet. Kitchen Aid is MADE IN THE USA.  Top of my list already…   Yesterday I was in Wal-Mart looking for a wastebasket. I found some Made In China for $6.99. I didn't want to pay that much so I asked the lady if they had any others. She took me to another department and they had some at $2.50 made in USA. They are just as good. Same as a kitchen rug I needed. I had to look, but I found some Made in The USA - what a concept! - and they were $3.00 cheaper.   We are being brainwashed to  believe that everything that comes from China  and Mexico is cheaper.  NOT SO.   One Light Bulb at A Time..   I was in Lowe's the other day and just out of curiosity, I looked at the hose attachments. They were all Made in China. The next day  I was in Ace Hardware and just for the heck of it I checked the hose attachments there. They were made in USA   Start looking, people.… In our current economic situation, every little thing we buy  or do affects someone else - most often, their job.   My grandson likes Hershey’s candy.  I noticed, though, that it is now marked  "Made in Mexico." I don't buy it anymore.   My favorite toothpaste Colgate is made in Mexico ...now I have switched to Crest.   You have to read the labels on everything.  This past weekend I was at Kroger. I needed 60W light bulbs and Bounce dryer sheets. I was in the light bulb aisle, and right next to the GE brand I normally buy - was an off-brand labeled, "Everyday  Value." I picked up both types of bulbs and compared them: they were the same except for the price . . . the GE bulbs cost more than the Everyday Value Brand, but the thing that surprised me the most was that that GE was Made in MEXICO and the Everyday Value brand was made in - you guessed it - the USA at a company in Cleveland, Ohio.   It's way past time to start finding and buying products you use every day that are made right Here.   So, on to the next aisle: Bounce dryer sheets... Yep, you guessed it, Bounce cost more money and is made in Canada. The Everyday Value Brand cost less, and was MADE IN THE USA! I did laundry yesterday and the dryer sheets performed just like the Bounce Free I have been using for years, at almost half the price.   My challenge to you is to start reading the labels when you shop for everyday things and see what you can find that is Made In the USA  The job you save may be your own or your neighbor's!   If you accept the challenge, pass this on to others in your address book so we can all start buying American, one light bulb at a time!   Stop buying from overseas companies - you're sending the jobs there. (We should have awakened a decade ago...)   Let's get with the program and help our fellow Americans keep their jobs and create more jobs here in the USA.     I passed this on.. .Will you??? If you care about American workers, you will pass it on

Trump signs executive orders to crack down on ‘cheaters’ in trade practices

Secretary of Commerce Wilbur Ross, center, accompanied by President Donald Trump, left, and Vice President Mike Pence, right, speaks during a signing ceremony for executive orders regarding trade in the Oval Office at the White House, Friday, March 31, 2017, ... more >

By Dave Boyer - The Washington Times - Updated: 5:05 p.m. on Friday, March 31, 2017

President Trump signed two executive orders Friday aimed at cracking down on foreign competitors’ unfair trade practices, and pledged that his actions are setting the stage for a “great revival” of American manufacturing.

“From now on, those who break the rules will face the consequences,” Mr. Trump said as he signed the documents at the White House. “Under my administration, the theft of American prosperity will end.”

The first executive order aims to ensure that duties are fully collected when imposed on foreign importers who cheat.

“They are cheaters,” the president said forcefully.

The second order directs Commerce Secretary Wilbur Ross and the U.S. Trade Representative to compile a report within 90 days to identify a broad range of trade abuses, country by country and product by product.

Mr. Trump referred to his campaign stops in cities and towns across America that he said had been “devastated by unfair trade policies.” He recalled seeing “shuttered factories” and spending time with laid-off factory workers.

TRUNG CỘNG “TỰ CỞI KHĂN TAY” ,CHO NHẬT BẢN TUỐT GƯƠM

Trong những năm trở lại đây, nhất là 8 năm dưới thời của tổng thống Obama “sở hữu” Tòa Bạch Ốc, với chủ chương chủ thuyết “ôn hòa”, “làm lành”, vô hình chung đã làm cho con rồng Trung Cộng tìm cách phun lửa, và thế giới đã thấy ngày nay sức mạnh kinh tế lẫn quân sự của quốc gia đông dân nhất thế giới này đã lớn mạnh, từ đó lãnh đạo Đại Hán dấy lên một sự tham vọng, bá đạo độc chiếm biển Đông, bất chấp luật biển quốc tế.

Nhưng…

Sự nôn nóng cùng dã tâm quá lớn hòng “nuốt trọn” Biển Đông đã khiến Bắc Kinh “lầm đường lạc lối” và “cởi găng tay” cho đối thủ truyền kiếp đầy sức mạnh – Nhật Bản.

Một bài bình luận của nhà nghiên cứu chiến lược biển Đông, giáo sư tiến sĩ Brian Kalman (dạy tại đại học Harvard) đăng trên tờ nhật báo Washington Post, “Luật an ninh mới của Nhật Bản đã chứng tỏ Lực lượng phòng vệ nước này giờ đây có tính chất và tầm vóc của một cường quốc quân sự.

Họ, quân đội Nhật Bản, có thể tác chiến bất cứ nơi đâu, với bất cứ ai khi an ninh của Nhật Bản, của đồng minh, bạn bè của Nhật Bản bị tấn công, đe dọa…

Được coi như một “mũi tên đã lắp vào nỏ” thì Sách trắng quốc phòng Nhật Bản năm 2015 đã chỉ rõ “đích” mà mũi tên hướng đến”.

Tôi theo phái đoàn Trung Tâm Quốc Gia Kỹ Thuật Phú Thọ Ủy Lạo Chiến Sĩ Quần Đảo Trường Sa - Nguyễn Đức Thịnh CVA 61-62

Bài viết cuối tháng 7/ 2016 và đã đăng trên

“Lá Thư Ái Hữu Công Chánh” số 107

“Xuân 2017”. Các hình ảnh do Ban Biên Tập “Lá Thư” sưu tầm và trình bầy.

 

Dẫn nhập:Ngày 12 tháng 7 năm 2016 Tòa án Trọng Tài Thường Trực quốc tế (Permanent Court of Arbitration) trụ sở tại The Hague, Hòa Lan đã phán quyết là Đường 9 Đoạn Lưỡi Bò mà Trung Cộng vẽ ra để dành độc quyền sở hữu Biển Đông là không có căn bản pháp lý. Phán quyết này quốc tế hóa tranh chấp tại Biển Đông và có lợi cho các nước nhỏ quanh vùng. Với viễn tượng lạc quan, tôi xin kể chuyến đi ủy lạo chiến sĩ tại Trường Sa năm 1974 của phái đoàn giáo sư và sinh viên Trung Tâm Quốc Gia Kỹ Thuật Phú Thọ, một chuyến ủy lạo chiến sĩ ngoài biên đảo của một cơ quan dân sự, tôi nghĩ, có một không hai dưới thời Việt Nam Cộng Hòa (VNCH).

Sau khi Trung Cộng tấn công và chiếm đóng quần đảo Hoàng Sa của VNCH vào tháng giêng năm 1974, VNCH đã tăng quân tại các đảo đang trấn giữ ở Trường Sa để ngăn chặn Trung Cộng tấn công và chiếm đóng. Trung Tâm Quốc Gia Kỹ Thuật Phú Thọ (TTQGKTPT) đã nhờ Hải Quân Việt Nam Cộng Hòa (HQ) cung cấp phương tiện di chuyển để đến ủy lạo chiến sĩ trấn đóng tại một số đảo này. Chuyến đi đã xẩy ra trên 40 năm, nhưng có nhiều chi tiết tôi còn nhớ rất rõ; ngược lại một số chi tiết khác thì tôi “nhớ gì kể nấy”.

BẢN TIN VOA TIẾNG VIỆT HẰNG NGÀY 31.03.2017

BẢN TIN VOA TIẾNG VIỆT HẰNG NGÀY 31.03.2017 Nếu không đọc được bản tin, xin quí vị dùng đường dẫn sau đây https://vn3000.com

 

Tình trạng ‘sếp nhiều như nhân viên’ trong bộ máy hành chính Việt Nam  Các đoàn giám sát của Quốc hội Việt Nam đã làm việc với một loạt các tỉnh, bộ, và xác định một số tỉnh, bộ có số lượng lãnh đạo đông bằng hoặc hơn nhân viên Xem thêm   Việt Nam chỉ trích giải Phụ nữ Dũng Cảm vinh danh blogger “Mẹ Nấm”  Việt Nam hôm thứ Năm chỉ trích giải Phụ nữ Dũng cảm Quốc tế của Bộ Ngoại giao Mỹ vinh danh blogger và cũng là nhà hoạt động môi trường Nguyễn Ngọc Như Quỳnh Xem thêm   Việt Nam và Hoa Kỳ họp bàn TIFA  Hoa Kỳ và Việt Nam vừa thảo luận Hiệp định Khung về Thương mại và Đầu tư (TIFA) tại Hà Nội trong hai ngày 27 và 28 tháng 3 Xem thêm   Đạo luật chế tài vi phạm nhân quyền sẽ áp dụng thế nào với Việt Nam?  Ủy ban Cứu trợ Người Vượt biển (BPSOS) hôm 17/3 đã hoàn tất và đệ trình danh sách 168 tổ chức, cá nhân kể cả quan chức, vi phạm nhân quyền trầm trọng ở Việt Nam lên Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ Xem thêm   TT Trump ký luật S.305, chỉ định ngày 29/3 là Ngày Cựu chiến binh Việt Nam  Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã ký dự luật S. 305 thành luật hôm thứ Ba 28/3, khuyến khích việc treo quốc kỳ Mỹ vào ngày 29/3 hàng năm để tôn vinh Ngày Cựu chiến binh Việt Nam Xem thêm   Trung Quốc giảm quân 'đúng tiến độ'  Bộ Quốc phòng Trung Quốc cho hay kế hoạch giảm quân của Trung Quốc đang được tiến hành theo đúng tiến độ theo kế hoạch cắt giảm cắt giảm 300.000 binh sĩ Xem thêm   Trung Quốc: Không có cái gọi là ‘đảo nhân tạo’ ở Biển Đông  Bộ Quốc phòng Trung Quốc hôm thứ Năm tuyên bố 'không có cái gọi là đảo nhân tạo' ở khu vực Biển Đông đang tranh chấp Xem thêm   Phong trào nổi dậy Hồi giáo Rohingya tuyên bố không liên kết với khủng bố  Trong tuần này, phong trào nổi dậy Hồi giáo Rohingya công bố một danh sách chi tiết nêu ra  những đòi hỏi của họ, mô tả việc phong trào đã sử dụng bạo lực trong quá khứ như một cách để tự vệ mà thôi Xem thêm   Cử tri Myanmar đánh giá thành công kinh tế qua bầu cử bổ túc  Liên đoàn Quốc gia vì Dân chủ (NLD) đang cầm quyền ở Myanmar đang đối mặt với một bài thử quan trọng trong các cuộc bầu cử bổ túc cấp vùng, khi cử tri lần đầu có cơ hội bỏ phiếu để đánh giá hiệu năng kinh tế của chính phủ Myanmar kể từ khi lên nắm quyền vào năm 2015. Xem thêm   Trung Quốc cấm tour đi Seoul tác động lên ngành du lịch Hàn Quốc  Du khách Trung Quốc bỗng dưng vắng đi đang được cảm nhận tại các khu vực du lịch chính của thủ đô Hàn Quốc Xem thêm   Cựu tổng thống Hàn Quốc bị bắt giữ về cáo buộc tham nhũng  Tòa án Quận Trung tâm Seoul ra lệnh bắt giữ bà Park về cáo buộc hối lộ, lạm quyền, cưỡng ép và rò rỉ bí mật của chính phủ Xem thêm   Ông Putin sẵn sàng gặp ông Trump ở Phần Lan  Hôm thứ Năm, Tổng thống Nga Vladimir Putin cho biết ông sẵn sàng gặp Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump Xem thêm   Chủ tịch TQ Tập Cận Bình thăm Mỹ vào ngày 6 - 7 tháng 4  Tòa Bạch Ốc hôm thứ Năm xác nhận rằng Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình sẽ thăm Hoa Kỳ, hội đàm với Tổng thống Donald Trump vào ngày 6/4 Xem thêm   Nhật Bản cân nhắc nới lỏng thị thực cho du khách Trung Quốc  Nhật Bản đang cân nhắc nới lỏng các thủ tục visa cho khách du lịch từ Trung Quốc với hi vọng kéo dài bùng nổ du lịch và hỗ trợ tiêu dùng Xem thêm   Kyodo: ASEAN, TQ ra bản thảo khung pháp lý đầu tiên về an ninh Biển Đông  Các quan chức cao cấp của ASEAN và Trung Quốc hôm thứ Năm đã đưa ra bản dự thảo đầu tiên của một khung pháp lý về bộ quy tắc ứng xử ở Biển Đông Xem thêm   Điều trần phơi bày mức độ can dự của Nga trong cuộc bầu cử Mỹ  Trước cuộc điều trần công khai, ông Putin đã lên tiếng đả kích những cáo buộc Nga can dự vào cuộc bầu cử ở Mỹ là 'những hành động khiêu khích và lời nói dối trá' Xem thêm   Blogger Mẹ Nấm-Nguyễn Ngọc Như Quỳnh  Năm 2010, một blogger Việt Nam xuất hiện trên đài truyền hình CNN của Mỹ, nói về những khó khăn cô gặp phải khi lên tiếng cho những bất công trong đất nước của mình, đó là blogger Mẹ Nấm-Nguyễn Ngọc Như Quỳnh, nhà hoạt động xã hội dân sự vừa được Hoa Kỳ trao giải “Phụ Nữ Quốc Tế Dũng Cảm”, trong buổi lễ được tổ chức tại trụ sở Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ hôm 29/3/2017 dưới sự chủ tọa của Đệ nhất Phu nhân Melania Trump và Thứ trưởng Ngoại giao Mỹ phụ trách chính trị sự vụ Thomas Shannon. Xem thêm

INTERACTIVE: These Beautiful Flowers Hold Many Secrets

	INTERACTIVE: These Beautiful Flowers Hold Many Secrets
	Show Content

Truyện ngắn TRÊN DU THUYỀN NORWEGIAN - ĐIỆP MỸ LINH

Cuối cùng, ban quản lý du thuyền Norwegian đồng ý để nhóm du khách Việt-Nam có một khu vực giải trí nhỏ, riêng biệt. Đêm đầu tiên nhóm người Việt gặp nhau, nhiều người vui vẻ ghi tên tham dự phần văn nghệ.

Mở đầu buổi họp mặt văn nghệ, xướng ngôn viên giới thiệu một người kể chuyện vui. Ông này chưa kể chuyện mà đã làm cho cả nhóm cười, vì phong cách của ông trông rất giống danh hề Phi-Thoàn.

Trong những cuộc vui, bao giờ Ngọc-Lan cũng cảm thấy lạc lõng, không thể hòa đồng được. Ngọc-Lan ngồi riêng biệt cạnh góc phòng. Nhìn những người bạn chưa quen, Ngọc-Lan chua xót nhận ra một điều thê thảm là ai trông cũng già nua, chậm chạp. Nhận ra được lẽ vô thường, Ngọc-Lan thầm hoảng sợ, vì chính Ngọc-Lan cũng ở vào lứa tuổi của những người quanh đây!

Bận suy nghĩ miên man, Ngọc-Lan không để ý đến lời giới thiệu của người phụ trách chương trình. Khi nghe tiếng vỗ tay vang lên, Ngọc-Lan choàng tỉnh. Ngọc-Lan thấy một người đàn ông bước lên bục gỗ, ôm Guitar dạo một tình khúc rất quen. Ngọc-Lan chăm chú nghe: “Anh đến thăm, áo anh mùi thuốc súng, ngoài kia mưa lê thê, qua ngàn chốn sơn khê…” (1) Giọng của người hát khàn khàn, vì lớn tuổi; nhưng lời ca lại khơi dậy trong hồn Ngọc-Lan hình ảnh của Khanh, người yêu thời thơ dại của nàng.

TẠI SAO BIỂU TƯỢNG CỦA APPLE LÀ QUẢ TÁO BỊ CẮN DỞ 1 MIẾNG?

Logo của hãng Apple là quả táo có một vết cắn dở, những người thực sự hiểu được hàm ý bên trong nó là rất ít! Tại sao biểu tượng của Apple là quả táo bị cắn dở một miếng, đến ngày hôm nay, tình cờ đọc thấy, mới hiểu, vết cắn trên quả táo, lại ẩn chứ một sự thực đáng buồn, rất đáng buồn！

Logo Apple xuất phát từ một câu chuyện trong chiến tranh thế giới II. Đó là một khởi đầu vĩ đaị: Các nước đồng minh phát ra một mã ULTRA hành động tuyệt mật, hao tổn tâm sức, đã dò ra mã tối cơ mật của máy mật mã Đức, bởi một thanh niên trẻ trường Đại học Cambridge đã sáng chế ra chiếc máy tính đầu tiên của thế giới, hơn nữa còn làm vỡ mật mã bí mật mà Đức luôn cho rằng bất khả xâm phạm, hoàn toàn làm chủ được các lực lượng tàu ngầm bí mật của Đức, và cuối cùng là tiêu diệt lực lượng hải quân Đức, thất bại đầu tiên của Đức, đã góp phần tạo ra tính quyết định.

Trung Cộng: Thanh Long hay Thuồng Luồng? - TS Mai Thanh Truyết

Câu chuyện khủng hoảng toàn cầu năm 2008

Kể từ giữa năm 2008, toàn thế giới trải qua cơn khủng hoảng kinh tế trầm trọng. Không quốc gia nào không bị ảnh hưởng dù ít hay nhiều. Tuy nhiên, có thể nói chỉ có Trung Cộng vẫn huênh hoang tuyên bố là quốc gia này vẫn kềm giữ được mức tăng trưởng kinh tế vào khoảng 8% hàng năm. Sự kiện nầy có thể làm cho nhiều kinh tế gia trên thế giới chú ý và đôi khi nghi ngờ những con số thống kê đặc biệt về kinh tế và phát triển của các nước cộng sản, nhất là TC.

Tại Hoa Kỳ cho đến năm 2011, hầu hết người tiêu thụ trên đất nước nầy cố gắng co cụm mọi chi tiêu, hạn chế và dè sẻn tất cả những tiêu dùng không cần thiết vì tình trạng phá giá nhà cửa và nhiều yếu tố suy trầm kinh tế khác; trong lúc đó, người Tàu lại ào ạt đi mua sắm. Chợ búa, các quán ăn, cửa hàng luôn luôn chứa đầy người.

Ls Nguyễn văn Chức từ trần

Luật sư NGUYỄN VĂN CHỨC

Cựu Thượng Nghĩ Sĩ VNCH

Cựu Chủ Tịch Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam Hải Ngoại

Nhà văn nhà báo bút hiệu VIP KK

TỪ TRẦN

Luật sư Phaolồ Nguyễn văn Chức, cựu Thượng Nghị Sĩ VNCH, nhà văn, nhà báo bút hiệu VIP KK, đã được Chúa gọi về vào Thứ Tư, ngày 7 tháng 9 năm 2016, lúc 10 giờ đêm, tại Cape Code, Massachusetts.

Ông sinh tại Phát Diệm, Bắc phần, ngày 12 tháng 11 năm 1928, tuổi Bính Dần, thọ 88 tuổi.

Cape Code là một thành phố nghỉ mát nổi tiếng của tiểu bang Massachusetts trong vùng Đông Bắc Hoa Kỳ, nơi mà thuở sinh tiền, ông Nguyễn văn Chức rất thích đến nghỉ ngơi vào những ngày Hè. Gần đây sức khoẻ của ông có phần suy giảm, nên toàn thể gia đình đã đưa ông về đây tĩnh dưỡng. Trong thời gian ở Cape Code và khi ông trút hơi thở cuối cùng, bên ông luôn có sự hiện diện của Bà Chức và đông đủ 3 người con.

Ông muốn tang lễ của mình được cử hành đơn giản, trong vòng thân quyến. Do đó, gia đình đã không thông báo rộng rãi ra ngoài, ngoại trừ một vài người bạn thân mà Ông đã dặn dò.

Ông muốn hỏa thiêu và tro cốt của ông sẽ được mang qua gửi tại Tòa Thánh Vatican. Gia đình sẽ thực hiện ước nguyện này của ông.

Ông Bà Nguyễn văn Chức có 3 người con trai, đều đã trưởng thành. Người con trưởng là một thương gia, người con thứ nhì, cũng là một thương nhân, người con út là Luật sư, hiện làm việc tại New York, đã lập gia đình.

Ông Nguyễn văn Chức là một luật sư danh tiếng tại Sàigòn truớc 1975, cựu Thượng Nghị Sĩ VNCH, cựu quân nhân, và là một nhà báo nổi tiếng, kiến văn quảng bác, với bút hiệu VIP KK. Ông cũng là cựu Chủ tịch Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam Hải Ngoại.

Luật sư Nguyễn văn Chức, là người chiến sĩ Quốc Gia chân chính, tánh tình đôn hậu, thủy chung với bằng hữu và lập trường chống cộng vững như Thái Sơn.

Chim Việt Cành Nam số 64 phát hành 1-9-2016

Trang chủ Mục lục tác giả Biên tập  Âm nhạc Ẩm thực Dân tộc, Văn hoá học Dáng nét Quê Hương Giáo dục Lịch sử  Ngôn ngữ Phóng sự Quê Hương - Phong tục Tư tưởng - Thời đại Thơ Việt Thơ Chuyển ngữ Văn cổ Văn học - Luận Truyện - Ký - Biên khảo Văn học Nhật Văn Hiện Đại Văn học Ngoại liên lạc : chimviet2000@yahoo.fr

Số 64 /  01-09-2016

BÙI BÍCH HÀ: ÐÃ QUÊN HAY CÒN NHỚ?

Tượng đài là những phiến đá granite khắc chữ đơn sơ nhưng trang trọng chồng lên nhau, cao khoảng 10 feet (3m). (Ảnh Grace Hood, Hidden Colorado, KUNC.org)

Cho đến nay, đã nhiều người từng biết, từng xem hình ảnh, thậm chí, từng đi qua thắng tích kỷ niệm các anh hùng tử sĩ đã hy sinh trong cuộc chiến Đông Dương kể từ 1945, một công trình được xây dựng với nhiều tâm huyết, bằng xi măng, đá tảng, sừng sững trong không gian bát ngát của rặng núi Rocky, Colorado.

Không có nhiều người chứng kiến lúc nó bắt đầu, cách thức khiến nó nên hình nên vóc, lúc nó hoàn thành sau chặng đường 10 năm, từ cái buổi sáng một cựu trung tá hồi hưu quân lực Hoa Kỳ bước vào cửa tiệm đá của ông Mike Donelson ở Rocky Ford. Đối với dân thể thao thích đi bộ ven núi, khi bất ngờ chạm mắt vào khu tượng đài ở một nơi hẻo lánh, giữa bốn bề cỏ cây tịch mịch, trời đất hoang vu, đã giật mình kinh ngạc vì tầm vóc, kích cỡ của các khối đá hình thành nó, không một chỉ dấu nào về xuất xứ ngoài mấy cái địa danh xa tít mù tắp bên trời Á, những câu danh ngôn bằng nhiều ngôn ngữ (có cả bốn câu thơ trích từ Hoa Địa Ngục của Nguyễn Chí Thiện) chạm khắc bằng tay trên 36 phiến đá tảng màu xám nhạt, to hơn những mộ chí bình thường và đặt rải rác trong chu vi 30 bộ xung quanh tượng đài. Là một bí ẩn lạ thường.