Tại sao Hội Phu Nữ Việt
Nam tại Toronto lại quyết định một cách hấp tấp và nông cạn như vậy mà không:
1/
Chính thức gởi văn thư
hay trực tiếp liên hệ với cơ quan hữu trách hầu minh định vấn đề:
Charities Directorate
Canada Revenue Agency
Ottawa ON K1A
0L5
ĐT: 1-800-267-2384
Fax:
613-954-8037 (Client Service)
613-954-2586 (Director General’s office)
613-952-6020 (Assessment and Determinations)
613-946-2423 (Corporate and Information Programs)
613-957-8925 (Monitoring)
613-948-1320 (Policy, Planning, and Legislation)
613-954-2586 (Director General’s office)
613-952-6020 (Assessment and Determinations)
613-946-2423 (Corporate and Information Programs)
613-957-8925 (Monitoring)
613-948-1320 (Policy, Planning, and Legislation)
2/
Cho dù quả lập trường
của cơ quan là không được treo cờ VNCH, thì chúng ta vẫn có được thủ tục luật định
để khiếu nại, được hướng dẫn tại:
Complaints and disputes
và trong khi chờ quyết định tối hậu thì CHÚNG TA VẪN TIẾP
TỤC CỨ TREO CỜ.
3/
Rồi trong trường hợp
bi đát nhất (worst case scenario), thì đâu cần giữ một sinh hoạt mà CHÚNG TA KHÔNG
CÒN LÀ CHÚNG TA nữa?
A. Thơ luân luân bằng Anh văn của
TNS Ngô Thanh Hải (với phần chuyển ngữ của tôi)
B. Phóng ảnh văn thơ ngày 15 tháng
6 năm 2009 của nguyên Bộ Trưởng Quốc tịch và Nhập cư Jason Kenny xác định tính
cách chính thức của Lá Cờ Vàng đối với Chính Phủ Canada gởi cho Cộng Đồng Người
Việt tại Yukon (với bản chuyển ngữ của tôi mà từng đã được dùng rất thành công ở
sở tại).
C. Thơ ngày 18 tháng 8 năm 2015
bằng Anh văn của TNS Ngô Thanh Hải gởi cho bà Giám đốc Đương Nhiệm của Hội Phu
Nữ Việt Nam tại Toronto (với phần chuyển ngữ chỉ trang 1 của tôi và do lý do chỉ
nhận được trang 1, và vì thời gian tính, nên quyết định phổ biến bản dịch ngay
tức thì).
Lê
Bá Hùng,
Windsor,
Ontario
Canada
*****
Wednesday,
August 19, 2015 4:37 PM
Dear friends,
I’ve sent a letter to the Board of
Directors of the Vietnamese Women’s Association of Toronto asking them to
reconsider their decision against flying the Vietnamese Heritage and Freedom
Flag at their upcoming Lantern Festival.
I urge you to read my
attached letter and forward this to your friends and family.
I hope that organizers of future
Vietnamese cultural events are aware of that the flag bears significant
importance for the Vietnamese community in Canada and should be allowed to be
displayed freely.
Displaying the
Vietnamese Heritage and Freedom Flag is obviously a lawful and legitimate right
for any Canadian citizen that is protected by the Charter of Rights and
Freedoms.
Yours sincerely,
Senator Thanh Hai Ngo
Yours sincerely,
Senator Thanh Hai Ngo
*****
Kính thưa Quý Vị,
Tôi vừa gởi một văn
thư đến Ban Giám đốc Hội Phụ Nữ Việt Nam tại Toronto nhằm yêu cầu họ tái xét
quyết định sẽ không treo Cờ Di sản và Tự Do Việt Nam nhân Ngày Lể Đèn Lồng
“Lantern Festival” sắp đến.
Tôi xin kêu
gọi quý vị hãy đọc bức thơ đính kèm của tôi và cùng luân chuyển cho bạn bè với thân
nhân.
Hành vi treo Cờ Di sản
và Tự Do Việt Nam thật rõ ràng là một quyền hợp pháp và chính đáng của mọi công
dân Gia-nã-đại đã được quy định và bảo vệ bởi Charter
of Rights and Freedoms.
Trân trọng,
Thượng Nghị Sĩ Ngô
Thanh Hải
