Tuesday 30 January 2018

Xin giới thiệu Chim Việt Cành Nam số 69 / 01-01-2018

http://chimvie3.fr ee.fr/69/index69.htm

Image result for chim việt cành nam

Số 69 / 01-01-2018
Quê Hương-Phong tục
. Nguyễn Dư 
Xoay vần... khiêng, kéo, đạp, ôm! 
. Mai Lý Cang : 
Trần-Văn-Trạch 
. Võ Quang Yến : 
Một đám cưới cổ truyền Huế trên sân khấu Paris 
. Vĩnh Phúc : 
Hát Chầu Văn trong tín ngưỡng Thờ Mẫu ở Huế 
. Lạp Chúc Nguyễn Huy : 
Sáng tạo Vovinam-Việt Võ Đạo 
Linh hồn Vovinam-Việt Võ Đạo 
Lịch sử tà áo 
. Hoàng Thị Như Huy : 
Mẹ & Chiếc bánh Lang Liêu

Âm nhạc
. Vĩnh Phúc (Sáng Tác ): 
Cảm xúc chiều Túy Vân ( Ca sĩ:  Phuong Nhi ) 
Long nhong Xích lô (Ca sĩ : Phan Thu ) 
.  Nguyễn Thanh Cảnh (Sáng Tác ): 
Phan Thiết , Thành phố hoa biển  ( Ca sĩ: Tường Lâm / Hòa âm : Dương Hoàng Phúc) 
Trên sông khói sóng  (Thơ:Đỗ Hồng Ngọc / Ca sĩ:Quang Minh  / Hòa âm : Nguyễn Hữu) 
.  Thơ Thúy Nga phổ nhạc: 
Nhạc chiều  (thơ Thúy Nga / nhạc Quốc Lâm / ca sĩ  Trọng Thành 
Thu sang Paris  (thơ Thúy Nga  / nhạc Lê Trung Tín / ca sĩ  Lâm Trí Tú) 
. Thơ Quách như Nguyệt phổ nhạc: 
Mầu áo người yêu ( nhạc Lý Kiến Trung,  ca sĩ Nguyễn Hưng Long, Ca sĩ Cao Huy Thế) 
Em về cơn bão tố  / Anh về đêm mưa gió ( Yên Sơn ngâm thơ ) 
. Thơ Đỗ Hoa : 
Hãy để lại (thơ Đỗ Hoa / diễn ngâm Hương Ngọc Lan ) 
Nắng thu   (thơ Đỗ Hoa / diễn ngâm Hương Ngọc Lan )
Ảnh Nghệ Thuật
. Phí Văn Trung : - Ảnh nghệ thuật của Phí Văn Trung (Trang 1 - Trang 2 )
Thơ
. Hoàng Quý : - Đoản khúc mùa đông 
. Nguyễn Chính giới thiệu thơ Hoàng Quý : 
Đêm nghe gió qua vườn  ( Nguyễn Chính giới thiệu và diễn ngâm) 
'Đêm nghe gió qua vườn', thao thức, ngẫm suy .. 
. Trần Hạ Tháp : - Còn mấy nỗi quê xưa - Nước còn lên hay xuống? - Ngón cái facebook 
. thy an : - 3 ngày, 3 tin buồn  -  Bài thơ cho tháng mười một  - Bài thơ cho tháng mười hai  - Giã từ năm cũ   - Lời chúc cuối năm  - Lục bát tha hương  - Ta về 
. Trang Y Hạ :  - Một Giờ Trong Thư Viện Richard Nixon  - Lời Cựu Ước  - Tự Nhiên 
. Ngưng Thu : - Sự thinh lặng của thanh âm - Nhịp khúc cuồng ca - Thiên đàng biệt âm  - Để gió thu về quét những trận buồn 
. Hoàng Xuân Sơn : -  cà phê tự lập - răng.  và lưỡi 
. khaly chàm : - hôm nay & ngày mai - buổi sáng mùa đông - ý niệm trước mùa đông 
. Hoàng Hoa : Dư hương 
. Sóng Việt Ðàm Giang : - Wisteria - Hoa Tử đằng 
. Tôn Nữ Thu Nga: : Dòng thơ - Mùa đông 
. Nguyễn Hàn Chung :  - Anh và em - Song hành 
. Đỗ Hoa : - Trải lòng với quê - Về quê - Tri âm -Thanh thản ...- Về quê mẹ - Xóm Rọc - Về lại lối xưa ...- Đêm hội xuân -Tin yêu -Lá trầm tư -Ngẫu hứng mùa thu -Giữ lấy chút trời xa -Mái trường, tuổi thơ tôi 
. Trần Vấn Lệ : - Tóc Mai - Texas Chúa Nhật 5 Tháng 11 năm 2017 - Ngày Mới - Đà Lạt Đà Lạt Ơi - Mùa Đông Tới Thật Rồi 
. Ngô Đình Chương : - Xuân Mười Tám 
. Trần Văn Nam  : 
Chuyến bay cuối cùng của Saint Exupéry - Con quạ trên mộ thi sĩ Bích Khê 
Dẫn lược từng chương cuốn tiểu-thuyết danh tiếng của Thomas Hardy
Giới thiệu sách
. Ngô Lâm : 
Đọc "Ngậm ngùi nét xưa" của Đỗ Hoa 
. Nguyễn Hạc Đạm Thư : 
Gặp gỡ trên đường đờỉ 
Người tuổi ngựa có cánh 
Né sous le signe de PÉGASE
Văn ký - Biên khảo
. Võ Quang Yến : 
Y phục cổ truyền vùng Savoie 
Nhà thờ Phát Diệm phong cách Âu Á 
Xôi gấc màu đỏ thắm 
Champa một thuở (sách) 
. Phương Uy : 
Truy vấn 
. Trần Hạ Tháp : 
Chùm 4 truyện (khá) ngắn 
'Hạnh phúc, khổ đau không tự nhiên' nhân-mệnh-luận qua 13 hệ thức toán học 
. Bùi Thị Như Lan : 
Huyết chè 
Mùa cây Mắc Tào trổ hoa 
. Phí Ngọc Hùng : 
Theo chân người đi mở cõi 
. Tôn Nữ Thu Nga: 
Đêm mưa bên hồ Hulala 
Tasmania , Những ngày đầu thu 
Người vũ nữ múa cột 
Truyện của Jane 
. Trần Kiêm Đoàn : 
Hấp hôn tôn nữ 
. Ngô Tằng Giao: 
Tình già 
. Bùi Kim Chi : 
Từ chiếc lược bạc Trường Tiền 
. Hai Hùng SG  : 
Duyên nợ 
Tình già 
. Sóng Việt Ðàm Giang : 
Chùa Ông Bổn, Teo Chew Temple,Houston, Texas 
.Trần Trúc Lâm : 
Giê-su Có Thực Hay Không? - Did Jesus Really Exist?  (  Mark W. Thomas ) 
. Xuân Sương : 
Lý Toét phu nhân lại xem bóng đá 
Em họ của Louvre 
. Đỗ Bình : 
Nhạc sĩ Lê Trọng Nguyễn 
. Phanxipăng : 
Sao mà anh ngốc thế ! 
Trần Vàng Sao - nhà thơ mê vẽ 
. Mai Lý Cang : 
Hình ảnh cuộc đời
Văn Nhật 
. Quỳnh Chi : 
Nhật ký   ( Nikki của Higashi Naoko ) 
Xin cho biết số  ( Bangou wo Douzo của Hoshi Shinichi ) 
. Phạm Vũ Thịnh : 
Người đi vé ngày  ( Murakami Haruki) 
Ngang tàng ở South Bay  ( Murakami Haruki) 
. Nguyễn Nam Trân : 
Khúc hát Lương Châu (Tạp bút thơ Đường - Chin Shun-Shin) 
Tâm sự nữ thi nhân (Tạp bút thơ Đường - Chin Shun-Shin ) 
Truyện người thỉnh kinh (Cầu pháp tăng  - Chin Shun-Shin)
Văn Ngoại 
. Nguyễn Bảo Hưng : 
HEMINGWAY : nhà văn, con người và cõi sống - Phần 1 
HEMINGWAY : nhà văn, con người và cõi sống - Phần 2 
. Thân Trọng Thủy : 
Hiện hình (  Apparition - Guy De Maupassant  ) 
. Thân Trọng Sơn : 
Người kể chuyện ( Saki - H.H. Munro ) 
Tình yêu  ( Guy de Maupassants ) 
Hoa theo mùa (André Maurois ) 
Di chúc  (André Maurois) 
Bến đỗ  (André Maurois) 
. Nguyễn Ngọc Châu : 
Thơ Afanassi Afanassievitch Fet 
Thơ William Shakespeare
Văn học - Giáo dục
. Phí Ngọc Hùng : 
Chữ nghĩa làng văn  [PDF] 
. Phạm Trọng Chánh : 
- Sử thi Illiade 
Sử thi Illiade - Thi hào Homère Thiên trường ca bất tử của nhân loại 
(...) 
Khúc XIII - Cuộc chiến bên chiến hào (14) 
Khúc XIV. Thần vương Zeus bị vợ thần nữ Héra đánh lừa (15) 
Khúc XV - Trở lại công xa các chiến thuyền (16) 
Khúc XVI - Ca khúc Petrocle (17) 
Khúc XVII - Chiến công Ménélas (câu 10729 đến 11586) 
Khúc XVIII - Chế tạo vũ khí cho Achille 
 
Văn cổ
.Thu Tứ : 
Tống biệt (1) của Vương Duy 
Tống biệt (2) của Vương Duy 
Hạ nhật nam đình hoài Tân Đại của Mạnh Hạo Nhiên 
Quá cố nhân trang của Mạnh Hạo Nhiên
Ngôn ngữ
. Nguyễn Cung Thông : 
Nguồn gốc tên gọi 12 con giáp - Tuất *swot chó (phần 12A)
Tư tưởng - Thời đại
. Đỗ Tư Nghĩa dịch : - Tín Đồ Đích Thực (The True Believer) - Về bản chất của những phong trào quần chúng / Erich Hoffer (Phần 1 - Phần 2) 
* 
. Trịnh Đình Hỷ : - Về các bài phê bỉnh bản dịch mới Tâm Kinh của Thiền sư Nhất Hạnh 
. GS Lê Tự Hỷ :  - Vài nhận xét về “về các bài phê bình bản dịch mới Tâm kinh của thiền sư Thích Nhất Hạnh của Bác sĩ Trịnh Đình Hỷ" 
.  Nguyễn Minh Tiến : - Cốt lõi bản dịch mới Tâm Kinh của Thầy Nhất Hạnh qua bài viết của Trịnh Đình Hỷ 
. Trịnh Đình Hỷ :  - Về các bài phê bỉnh bản dịch mới Tâm Kinh của Thiền sư Nhất Hạnh (tiếp theo) 
. Trịnh Đình Hỷ :  - Căn bản triết lý và kinh điển của Thiền tông
Lịch sử
. Trần Viết Điền : 
Kiến giải mới về 'Giả vương nhập cận' 
Đỗ Kim Trường : 
Về cuộc hôn nhân chính trị gần 400 năm trước
Văn sử
. Phí Ngọc Hùng :  -Tạp ghi sau 40 năm (Kỳ 8).