Saturday, 4 August 2018
Aleksandr Solzhenitsyn: Đừng lấy dối trá làm lẽ sống
Thái Phục Nhĩ (danlambao)
Luận này là luận cuối cùng Solzhenitsyn viết trên đất mẹ của ông dưới chế độ cộng sản, được lưu truyền rất nhiều trong giới trí thức đương thời ở Moscow. Luận đề ngày 12 tháng Hai 1974, cùng ngày ông bị công an mật đột nhập vào nhà và bắt đi. Bản dịch sau của chúng tôi dựa vào bản tiếng Anh in trên The Washington Post, số ra Thứ Hai 18/2/1974, có lưu tại WashingtonPost.com
Chúng tôi dịch luận này, mong nó tới được mắt những người người cầm bút, văn sĩ, ký giả, dù ở lập trường hãy lĩnh vực nào. Người cầm bút cần có tinh thần trách nhiệm hơn với những điều mình nói, vì một lời nói ra thế nào nó cũng có tác dụng, không tốt thì xấu, cho người nghe.
Cuộc đối đầu của Donald Trump với Tàu cộng
Danlambao - Chiến lược đối đầu với Bắc Kinh được Donald Trump tiến hành bằng cách bắt tay với Nga, cụ thể là với Vladimir Putin; giải quyết những bất đồng về thương mại với EU qua việc đình chỉ thuế quan để Hoa Kỳ tập trung vào cuộc chiến thương mại với Tàu cộng. Trong một thời gian tương đối ngắn, Donald Trump đã lôi kéo được Nga và nhiều quốc gia tại châu Âu hợp tác với Hoa Kỳ để trở thành liên minh đối đầu với Tàu cộng.
Vào ngày 30/07/2018, Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo công bố "Tầm nhìn kinh tế Ấn Độ - Thái Bình Dương" đã cụ thể hoá Chiến lược Ấn Độ - Thái Bình Dương của ông Trump trong mục tiêu chống lại kế hoạch "Nhất đới, nhất lộ - một vành đai, một con đường của Bắc Kinh".
Thành quả mà Trump đạt được là lời hứa hẹn của EU trong việc cải thiện quan hệ thương mại với Hoa Kỳ, gia tăng ngân sách quốc phòng với 2% GDP đóng góp vào ngân sách của NATO và hợp tác với Hoa Kỳ để cô lập Bắc Kinh trên mặt trận kinh tế lẫn ngoại giao.
Tại cuộc họp an ninh Đối thoại Shangri-La của châu Á vào tháng 6, Pháp và Anh tuyên bố sẽ sớm tiến hành công cuộc "tự do hàng hải" tại Biển Đông nhằm thách thức yêu cầu của Trung cộng là phải có sự cho phép của Bắc Kinh khi di chuyển trong vòng 12 hải lý của những vùng mà Tàu cộng chiếm đóng. Đó là những tín hiệu khởi đầu cho sự vào cuộc của châu Âu tại Biển Đông nhằm đồng hành với Hoa Kỳ để đối đầu với Tàu cộng.
Bên cạnh Pháp và Anh, Donald Trump cũng đã tìm được đồng minh Úc và Tân Tây Lan là 2 quốc gia đã gặp nhiều vấn đề với Bắc Kinh tại Biển Đông. Thủ tướng Nhật Shinzo Abe cũng có viễn kiến về một Ấn Độ - Thái Bình Dương tự do và mở rộng và Nhật sẽ gửi một hàng không mẫu hạm chuyên chở trực thăng đến Biển Đông.
Hỗ trợ cho Trump trong cuộc đối đầu với Bắc Kinh, vào ngày 01/08/2018 Quốc hội Hoa Kỳ với sự đồng nhất của 2 đảng Dân Chủ và Cộng Hoà đã thông qua một dự luật quốc phòng cứng rắn nhất trong lịch sử đối với Tàu cộng. Đạo luật này phê chuẩn ngân sách quốc phòng cho năm 2019 lên đến 716 tỷ USD nhằm đối đầu với những chính sách mở rộng quân sự của Bắc Kinh. Trong ngân sách mới này là phần gia tăng các hoạt động quân sự của Hoa Kỳ tại Biển Đông.
Từ trong nước (Hoa Kỳ) cho đến các quốc gia khác, Donald Trump đã từng bước xây dựng vòng vây chế ngự Bắc Kinh và Hoa Kỳ đã bước vào cuộc chiến thương mại toàn diện với Tàu Cộng.
Tham khảo:
02.08.2018
CD LỬA TÙ & VÙNG ĐẤT CHẾT : TIẾNG HÁT THU SƯƠNG QUA DÒNG NHẠC ĐÌNH ĐẠI
Kính chuyển Video Clip : DÒNG NHẠC TUỔI TRẺ YÊU NƯỚC QUA 2 TIẾNG HÁT THIÊN PHÚ CỦA CA NHẠC SĨ THU SƯƠNG & ĐÌNH ĐẠI ĐƯỢC PHÁT HÀNh QUA 2 CD " LỬA TÙ " và " VÙNG ĐẤT CHẾT " & DVD " MÁU LỬA CHARLIE "
L/L mua CD & DVD :
Tel: (714) 487 3459
Email: VungDatChett@gmail.com
PHẠM GIA ĐẠI: TIẾNG HÁT THU SƯƠNG QUA DÒNG NHẠC ĐÌNH ĐẠI- TIẾP NỐI & CHUYỂN LỬA VỀ QUÊ HƯƠNG
BÍCH TRÂM LÊ: DÒNG NHẠC TUỔI TRẺ YÊU NƯỚC: TIẾNG HÁT THU SƯƠNG QUA DÒNG NHẠC ĐÌNH ĐẠI ĐI CÙNG VẬN NƯỚC
TT DONALD TRUMP ĐANG TỪNG BƯỚC ĐƯA KINH TẾ HOA KỲ VÀO QUỸ ĐẠO CƯỜNG THỊNH…
Reuters/Washington Post – ngày 1/8/2018, theo thống kê của bộ tài chánh Mỹ, nền kinh tế Hoa Kỳ đã tăng 4.1% trong quý II năm 2018, đánh dấu sự phát triển kinh tế nhanh nhất trong gần 20 năm qua.
Tổng thống Donald Trump hân hoan vợi sự tăng trưởng “đáng kinh ngạc” khi phát biểu tại Tòa Bạch Ốc ngay sau khi phát hành báo cáo. TT Donald Trump vui mừng khi thâm hụt thương mại giảm đáng kể và tuyên bố đất nước đang trên đà đạt mức tăng trưởng hàng năm cao nhất trong hơn bao giờ. “Chúng ta đã thực hiện một bước ngoặc kinh tế phát triển lịch sử, vì thế chúng ta là trở thành tâm điểm cho sự ghen tị kinh tế của toàn thế giới”, TT Trump phát biểu sáng thứ Ba (hôm qua). Tổng Thống Donald Trump còn chỉ ra con số tổng sản phẩm quốc nội (GDP), được coi là một bảng điểm kinh tế chính thức, như một dấu hiệu mạnh mẽ cho thấy việc cắt giảm thuế, cam kết bãi bỏ quy định và chính sách thương mại khó khăn lâu nay đã được đáp ứng một cách tích cực. Sản xuất được tăng trưởng rộng rãi trong nước.
Nó & biến thiên cuộc đời - Lê Phi Ô
Chuyện thật kể về một người Lính VNCH
trước và sau 30 tháng 04 năm 1975.
Tôi biết Nó từ khi hai đứa còn cắp sách đến trường ở bậc Tiểu Học, rồi cả hai chúng tôi cùng vào năm Đệ Thất trường Trung Học công lập Phan-Bội-Châu, Phan-Thiết.
Quê Nó tận ngoài xứ Huế xa xôi, Mẹ nó... một Cụ bà khoảng tuổi 50, sở dĩ tôi gọi là Cụ bà vì với tuổi tác của một đứa trẻ hơn 10 tuổi như tôi lúc đó, thì người lớn cỡ tuổi 50 đối với chúng tôi phải gọi là Bà. Bà cụ dáng vóc nhỏ nhắn, khi ra đường lúc nào cũng mặc chiếc áo dài, đôi khi người ta thấy Bà đeo một chiếc vòng nơi cổ theo như cách phục sức của hầu hết đàn bà xứ Huế. Bà có tài về gia chánh, Bà nấu những món ăn xứ Huế ngon tuyệt, nghe nói Ông Ngoại nó khi xưa làm Quan ở Triều Đình nên con cháu, nhất là con gái phải đi học về nữ công gia chánh. Ba nó lớn hơn Mẹ nó một con giáp, Ông cụ là một nhà Nho và là bạn rất thân với Cụ Tản-Đà Nguyễn-khắc-Hiếu.
Trước 1945, Hồ-chí-Minh mời Ba nó làm cố vấn cho Việt Minh ở Liên-khu 5 (Quảng-Nam, Quảng Ngãi, Bình-Định và Phú-Yên), Ông cụ không thích cộng-sản nên từ chối khéo. Khuyến dụ không được, bọn chúng bắt cóc Ông đưa vào vùng “kháng chiến”. Mãi cho đến khi Ông lâm trọng bệnh bọn chúng mới cho Ông về Đà-Nẳng để chữa trị... và Ông đã tìm cách trốn vào Sài-Gòn, Ông sống với nghề viết Báo và dạy kèm chử Nho (môn Cổ Ngữ) cho những người chuẩn bị thi Cử Nhân. Thời Pháp thuộc, ở Sài-Gòn có một tờ Nhật Báo “Thần Chung”, tên nầy do Ông đặt ra.
Dầu hỏa : Vũ khí hiệu quả của Donald Trump chống Iran? - Minh Anh
Tổng thống Mỹ Donald Trump và bản tuyên bố ý định rút khỏi hiệp định nguyên tử Iran (JCPOA) ký tại Nhà Trắng ngày 08/05/2018.REUTERS/Jonathan Ernst/File Photo
Le Monde (01/08/2018) trên trang nhất chạy tít lớn « Dầu hỏa : căng thẳng giữa Mỹ và Iran làm tăng giá dầu thô ». Tổng thống Donald Trump muốn bóp nghẹt nền kinh tế của quốc gia Cộng Hòa Hồi Giáo qua việc tìm cách ngăn chặn nguồn thu từ dầu hỏa của nước này. Tuy nhiên, giới chuyên gia lo ngại thị trường dầu hỏa thế giới có nguy cơ rơi vào lốc xoáy Mỹ - Iran.
Thị trường dầu thô thế giới giờ lệ thuộc vào thái độ của Donald Trump đối với Iran. Bởi vì theo nhật báo, cả Hoa Kỳ lẫn Iran đều dùng « dầu hỏa » như là một vũ khí chiến lược để đối đầu nhau. Trước mắt, các lệnh trừng phạt của Mỹ nhắm vào Iran sắp có hiệu lực trong tháng 11 năm nay sau thông báo của Donald Trump rút Hoa Kỳ khỏi thỏa thuận hạt nhân Iran hồi tháng 5/2018, sẽ có những tác động đầu tiên đối với nền kinh tế Iran.
Đan Mạch cấm khăn trùm đầu Hồi giáo nơi công cộng - VietBF
Lệnh cấm sử dụng khăn trùm đầu Hồi giáo tại Đan Mạch đã chính thức có hiệu lực từ 1/8. Theo đó, những ai đeo khăn che kín khuôn mặt ở nơi công cộng sẽ phải nộp phạt.
Ngày 1/8, lệnh cấm sử dụng khăn trùm đầu Hồi giáo tại Đan Mạch đã chính thức có hiệu lực.
Lệnh cấm trên đã được Quốc hội Đan Mạch thông qua với 75 phiếu ủng hộ, 30 phiếu chống, trong cuộc họp ngày 31/5 vừa qua. Chính phủ cho biết họ không nhằm vào bất kỳ tôn giáo nào, và cũng không cấm loại khăn che phần tóc, khăn xếp hay loại mũ nhỏ truyền thống của người Do Thái. Tuy nhiên, người dân vẫn được phép che mặt khi "có mục đích rõ ràng", như thời tiết lạnh hoặc do tuân thủ yêu cầu pháp lý khác, như phải đội mũ bảo hiểm khi đi xe máy theo quy định giao thông ở nước này.
Theo lệnh cấm trên, mọi vi phạm sẽ dẫn đến mức phạt từ 1.000 Kroner Đan Mạch (150 USD) đến 10.000 Kroner (1.504 USD).
Trước đó, từ năm 2011, Pháp đã là quốc gia châu Âu đầu tiên cấm khăn trùm đầu Hồi giáo ở nơi công cộng.
Ngày 1/8, lệnh cấm sử dụng khăn trùm đầu Hồi giáo tại Đan Mạch đã chính thức có hiệu lực.
Lệnh cấm trên đã được Quốc hội Đan Mạch thông qua với 75 phiếu ủng hộ, 30 phiếu chống, trong cuộc họp ngày 31/5 vừa qua. Chính phủ cho biết họ không nhằm vào bất kỳ tôn giáo nào, và cũng không cấm loại khăn che phần tóc, khăn xếp hay loại mũ nhỏ truyền thống của người Do Thái. Tuy nhiên, người dân vẫn được phép che mặt khi "có mục đích rõ ràng", như thời tiết lạnh hoặc do tuân thủ yêu cầu pháp lý khác, như phải đội mũ bảo hiểm khi đi xe máy theo quy định giao thông ở nước này.
Theo lệnh cấm trên, mọi vi phạm sẽ dẫn đến mức phạt từ 1.000 Kroner Đan Mạch (150 USD) đến 10.000 Kroner (1.504 USD).
Trước đó, từ năm 2011, Pháp đã là quốc gia châu Âu đầu tiên cấm khăn trùm đầu Hồi giáo ở nơi công cộng.
Giấc Mơ Trung Hoa. (Chinese dream) - Trần Mộng Lâm
Sau 5 lần lệ thuôc nước ngoài, trong đó có 4 lần Bắc Thuộc và một lần Pháp Thuộc, nước Việt Nam lại trải qua một giai đoạn cực kỳ khó khăn .Kẻ thù truyền kiếp trở lại để làm một cuộc Bắc Thuộc lần thứ 5, và lần này, nguy cơ mất nước trầm trọng hơn bao giờ hết. Trước khi đi vào chi tiết lần Bắc Thuộc này, chúng ta cần tìm hiểu chinese dream mà Đặng Tiểu Bình đã nhiều lần nhắc tới .
A- Trung Cộng và Chinese Dream.
Trung Hoa là một nước đất rất rộng nhưng người rất đông. Dân số Trung Hoa hiện nay lên đến 1.4 tỷ người và nạn trai thừa gái thiếu hậu quả của chính sách thời Mao Trạch Đông là vấn đề nan giải cho chính quyền hiện tại. Thêm vào đó, phía bắc Trung Hoa bị nạn Sa Mạc hóa, mất hàng ngàn km2 đất trồng trọt được mỗi năm khiến cho cuộc sống tại miền này, nhất là Thiểm Tây ngày một khó khăn. Vì thiếu nước uống, họ phải bơm nước từ những sông thuộc miền Nam lên nhưng vì miền này thấp hơn miền Bắc, nên rất tốn kém. Vì lý do đó, họ phải nghĩ tới biện pháp dãn dân xuống Miền Nam. Vì vị trí được thiên nhiên ưu đãi, nước Việt Nam và những quốc gia lân cận như Miên, Lèo, Miến Điện trở thành những miếng mồi ngon mà họ rất thèm thuồng. Thêm nữa, bản tánh của người Hán rất cao ngạo. Họ tự cho rằng họ là con trời, và nước Trung Hoa là trung tâm của Vũ Trụ. Trong một phóng sự mới đây, một người Việt Nam đi thăm Thượng Hải cho biết tại Hotel ông ở, mở TV ra, thì chỉ thấy suốt ngày họ tự ca tụng TQ vĩ đại, đang sẵn sàng làm leader cả Thế Giới. Người Trung Hoa rất cay cú vì American dream nên họ bầy đặt ra Giấc Mơ Trung Hoa để đối lại, và nếu Hoa Kỳ có United States of America, thì Giấc Mơ Trung Hoa chính là Đại Trung Hoa với lá cờ 5 ngôi sao và có thể hơn nữa trong tương lai đối đầu với lá cờ của U.S.A. Vấn đề này rõ như ban ngày, không còn gì để bàn cãi nữa. Tuy nhiên, để thực hiện ý đồ làm chủ Thế Giới, TC phải có những phương tiện hữu hiệu, và phương tiện của họ là gì, nếu không là kinh tế , nếu không phải tiền ?? Có tiền là có tất cả.
Những lúc sau này, người ta hay nói tới kế hoạch Một Vành Đai, Một Con Đường của TC. Chúng ta nên biết đại khái là TQ rủ rê các nước khác hợp tác với họ để giải quyến việc vận chuyển hàng hoá trên đất liền, trên biển cả, nghĩa là 2 lối chuyên chở, nhưng không phải là đường hàng không, vì đường hàng không rất tốn kém và không hữu hiệu.
BÀI HỌC TỪ UKRAINA MÀ VIỆT NAM PHẢI HỌC CHO KỸ
[ Bán đảo Crimea của Ukraine bị Nga tước đoạt bằng chiến lược DI DÂN ]
Năm 1997, bán đảo xinh đẹp Crimea được Ukraine cho Nga thuê làm quân cảng ở thành phố Sebastopol, thuộc Crimea, trong 20 năm.
Đáng lý ra, Nga phải trao trả lại cho Ukraine vào năm 2017 vừa qua.
Nhưng bản chất của kẻ xâm chiếm độc tài Putin Đại Đế, đã âm thầm mua chuộc chính phủ bù nhìn, đứng đầu là tổng thống Viktor Yanukovych.
Thế là tháng 4/2010 Chính phủ Ukraine lại ký gia hạn đến năm 2047.
Nắm bắt được được cơ hội này, Nga ồ ạt đưa khí tài và lực lượng quân sự sang, và kèm làn sóng di cư ồ ạt.
Kết quả là chưa đến năm 2047, vào đúng năm 2014, Nga tuyên bố Crimea là lãnh thổ thuộc Nga thông qua một cuộc trưng cầu dân ý do Nga tổ chức, trái với luật pháp quốc tế.
Vì hơn 90% dân số nói tiếng Nga ở đây, nên khi trưng cầu dân ý, đồng nghĩa với việc sáp nhập vào Nga.
Nga lập tức cho thành lập chính phủ ở đây. Phương Tây phản đối ầm ầm, Ukraine kêu gào giãy giụa, Tổng thống thân Nga, Viktor Yanukovich chạy trốn tị nạn sang chính Nga, quốc gia đang xâm chiếm và dùng cộng đồng người nói tiếng Nga để gây nội chiến tại quốc gia mình. Nhưng là vị thế nước yếu bên cạnh gấu Nga hùng cường, Ukraine đành bó tay!
Cuối cùng, Putin lên truyền thông tỏ bày; “Crimea nên về với đất mẹ”!
Ukkraine cay đắng mất đi phần đất có vị thế địa chính trị quan trọng và không lấy lại được Crimea nữa. Putin Đại Đế chỉ cần có 4 năm thôi, đã chiếm được Crimea ngon lành!
Nghĩ lại Việt Nam, cho dù lùi thời hạn thuê đất từ 99 năm xuống 70 năm hay 50 năm hoặc ít hơn đi nữa. Thì hãy mở to mắt ra mà nhìn bài học nhãn tiền của Ukraine và Nga.
Mà Tập Cận Bình thì khỏi phải nói, còn gian manh, ác độc, nham hiểm, liều lĩnh gấp chục lần Putin!
Mơ Một Quê Hương - Thơ Trần Quốc Bảo
Tôi mơ có một Quê Hương:
“Toàn dân no ấm, Tình Thương chan hòa
Chín mươi triệu dân; một nhà
Coi nhau ruột thịt, như là anh em.
Tự do, Hạnh phúc êm đềm
Quốc dân tạo dựng 'Chính quyền Vì dân'
Nếp nhà: 'Đạo, Đức, Nghĩa, Nhân'
Văn minh Thế giới góp phần Quê tôi."
Ước mơ nào quá xa vời
Việt Nam, quê đã một thời như mơ
Nhưng, than ôi! có đâu ngờ!
Ngọn đèn phụt tắt, bây giờ tối tăm!
Quê tôi, nay những hờn căm
Lưỡi dao Cộng sản băm vằm nát Quê
Lòng dân ai oán não nề!
Bao giờ ánh sáng trở về Quê Tôi!?
Trần Quốc Bảo
(Đặc San Lâm Viên)
“Toàn dân no ấm, Tình Thương chan hòa
Chín mươi triệu dân; một nhà
Coi nhau ruột thịt, như là anh em.
Tự do, Hạnh phúc êm đềm
Quốc dân tạo dựng 'Chính quyền Vì dân'
Nếp nhà: 'Đạo, Đức, Nghĩa, Nhân'
Văn minh Thế giới góp phần Quê tôi."
Ước mơ nào quá xa vời
Việt Nam, quê đã một thời như mơ
Nhưng, than ôi! có đâu ngờ!
Ngọn đèn phụt tắt, bây giờ tối tăm!
Quê tôi, nay những hờn căm
Lưỡi dao Cộng sản băm vằm nát Quê
Lòng dân ai oán não nề!
Bao giờ ánh sáng trở về Quê Tôi!?
Trần Quốc Bảo
(Đặc San Lâm Viên)
Bó Tay
Chìa khóa: (bó tay, bótay.com, mưa cực đoan, nhỏ như con thỏ, triều cường, khủng, siêu mẫu, siêu xe, siêu khủng ngập., đúng logic, cực kỳ, cực kỳ vô lý.com)
Thiệt tình từ hồi có Internet, bà con nói có trang web gọi là bótay.com, ý nói chịu thua không làm gì được. Tức là bó tay. Nghe thì biết vậy thôi, cũng không biết bó tay cái gì? Bó tay ra sao. Nhưng khi xem hình ảnh Saigon bị ngập bởi cơn mưa lớn, lớn đến độ không biết diễn tả như thế nào. Hệ thống truyền thanh, truyền hình gọi quách (gọi đại) là mưa cực đoan, thì lúc này tự dưng tôi nhớ tới chữ bó tay.
Chẳng lẽ không có một chữ chuyên môn nào để gọi cơn mưa lớn bất ngờ, ngoài con số dự đoán, mà phải dùng một chữ không dính dáng gì tới thời tiết: cực đoan. Vừa nghe mưa cực đoan, đã thấy bó ta yrồi. Sau đó thấy cảnh phố phường ngập lụt, lại càng cực lòng hơn. Mưa cực đoan làm cho dân càng cực khổ. Xem youtube thấy có người phải tô hô, vì quần áo trôi hết rồi. Thiệt là bó tay, đúng ra phải nói là bó chân. Vì đâu có ai đi lại được đâu. Thiệt là cực đoan hơn cả cực đoan. Ở VN bây giờ người ta nói loạn xà ngầu, chẳng hạn nhỏ như con thỏ. Con thỏ làm sao nhỏ bằng con kiến!
Từ Dấu Binh Lửa Tới Tù Binh Và Hoà Bình Phan Nhật Nam Và Những Chấn Thương Không Chảy Máu - Ngô Thế Vinh
“Tôi là kẻ sống sót sau một cuộc chiến tranh dài hơn trí nhớ.”
Phan Nhật Nam
Hình 1: tới thăm Phan Nhật Nam 21.07.2017, đi tìm những vật chứng.
[tư liệu Ngô Thế Vinh]
TIỂU SỬ
Phan Nhật Nam cũng là bút hiệu, Rốc là tên gọi ở nhà; sinh ngày 9/9/1943, tại Phú Cát, Hương Trà, Thừa Thiên, Huế; nhưng ngày ghi trên khai sinh 28/12/1942, chánh quán Nại Cửu, Triệu Phong, Quảng Trị.
1954-1960 tiểu học Mai Khôi Huế; Saint Joseph Đà Nẵng; trung học Phan Chu Trinh Đà Nẵng
1963-1975 tốt nghiệp Khoá 18 Trường Võ Bị Quốc Gia Đà Lạt, gia nhập binh chủng Nhảy Dù, qua các đơn vị Tiểu Đoàn 7, 9, 2, và Lữ Đoàn 2 Nhảy Dù; Tiểu Khu Bà Rịa Long An; Biệt Động Quân; Ban Liên Hợp Quân Sự Trung Ương 4 và 2 Bên.
Cóc Cuối Tuần - Lá Chết Bờ Vai - Trần Văn Lương
Dạo:
Ngậm ngùi lá rụng bờ vai,
Phải chăng lá muốn cùng ai tạ từ.
Cóc cuối tuần:
Lá Chết Bờ Vai
Quýnh quáng ráng chiều bay
Trên hàng cây nhạt bóng.
Gió khua cành dợn sóng,
Lá chết rụng bờ vai.
Nhìn xác lá tàn phai,
Người chau mày thở hắt.
Mai này khi nhắm mắt,
Mình ắt cũng thế thôi.
x
x x
- Hỡi chiếc lá kia ơi,
Lìa đời trong đơn độc,
Có xót xa trằn trọc,
Hay khóc lóc buồn đau?
Mình vốn chẳng quen nhau,
Mà sao giây phút cuối,
Ai đưa đường dẫn lối,
Lặng lẽ tới chia phôi?
Sao chọn cánh vai tôi,
Để làm nơi vĩnh biệt,
Phải chăng mình đã kết
Oan nghiệt tự ngàn xưa?
Có phải tại dây dưa
Nợ nần chưa chịu trả,
Nên giờ đây vất vả,
Tất tả đến đòi nhau?
Có phải tại trầu cau
Kiếp nào chưa kịp hái,
Nên kiếp này đành phải
Tìm hẹn lại kiếp sau?
Có phải tại mưa Ngâu
Làm gãy cầu Ô Thước,
Nên xưa mình nhụt bước,
Chẳng dám vượt Ngân Hà?
Hay tất cả chỉ là
Tình cờ mà gặp gỡ,
Không hẹn hò dang dở,
Chẳng duyên nợ trước sau?
x
x x
Đêm rắc vội men sầu
Trên mái đầu lạnh ngắt.
Nỗi buồn loang đáy mắt,
Lại đánh mất một ngày.
Nhặt lá chết lên tay,
Ánh sao bay vụt loé.
Người rùng mình nói khẽ:
- Thêm một kẻ lên đường!
Trần Văn Lương
Cali, 8/2018
Friday, 3 August 2018
HỎI NGÃ CHÁNH TẢ TỰ VỊ
Thân tặng qúy độc giả Nguyệt San Việt Nam cuốn HỎI NGÃ CHÁNH TẢ TỰ VỊ trong attachments. TẠP CHÍ DÂN VĂN
Kính thưa qúy độc
giả, qúy thân hữu,
kể từ ngày góp mặt
với làng báo hải ngoại, Tạp Chí Dân Văn luôn luôn cổ vũ, khuyến khích việc viết
tiếng Việt hoàn chỉnh, nhất là “hỏi ngã” phải được “bỏ dấu” chính xác, một độc
giả đã bỏ “công sức” soạn cuốn “HỎI NGÃ CHÁNH TẢ TỰ VỊ” để thân tặng các vị còn
lưu tâm đến ngôn ngữ Việt tại hải ngoại.
Tất cả các chữ “hỏi ngã” được sắp xếp theo thứ tự abc, rất dễ tra cứu, qúy bạn
viết xong, chữ nào nghi ngờ, chỉ chịu khó tra cuốn tự vị này. Hy vọng các bạn
không còn bị khó khăn về “hỏi ngã” khi viết tiếng mẹ đẻ.
Trân trọng kính
chào qúy bạn.
Germany,
29.06.2018.
-
Điều
Hợp Viên Diễn Đàn Ngôn Ngữ Việt,
-
Chủ
Nhiệm Tạp Chí Dân Văn.
LÝ
TRUNG TÍN
HỎI NGÃ CHÁNH TẢ TỰ VỊ
Xin bấm theo LINK sau
Phụ Bản 1
Phụ Bản 2
ĐÍNH CHÍNH NHỮNG LỖI TRONG HỎI NGÃ CHÁNH TẢ TỰ VỊ
Có thể còn những lỗi khác,
qúy vị nào tìm thấy xin cho TCDV biết, ngoài ra, những chữ HỎI NGÃ không tìm thấy
trong cuốn tự vị này, thì mail cho TCDV, chúng tôi sẽ hồi đáp ngay. Mong qúy vị
góp sức để cuốn TỰ VỊ được hoàn chỉnh hơn. ĐA TẠ.
Trang 6: Bãng thước bãng, thiết bãng. Chữ đúng THƯỚC
BẢN (bản dấu hỏi và không g).
Trang 11: Cảnh--bờ cõi nhập cảnh, xuất cảnh. Chữ đúng
CÕI (dấu ngã).
Trang 21: dánh
máy sai chữ dượng. Dấu nặng.
Trang 25: ĐẼO-- thêm chữ lẽo đẽo, đi theo lẽo đẽo.
Trang 26: ĐĨ—thêm chữ gái đĩ già mồm.
Trang 31: GIẢI---nói rõ. Chữ đúng RÕ (dấu ngã).
Trang 33: GỔ--gây gổ. Chữ đúng GỖ--gây gỗ (dấu ngã).
Trang 46: LÃNG—thêm chữ XAO LÃNG (dấu ngã).
Trang 60: NŨNG—nhõng nhẽo nũng nịu, chữ đúng NHÕNG
NHẼO (hai chữ đều dấu ngã).
Trang 98: TRÕM—thêm chữ TRỎM (dấu hỏi), trỏm lơ, để
trỏm, cắt tóc để chỏm trên đầu.
Trang 105: XẢI—thêm chữ một xải tay.
Thư số 82 gởi : Người Lính Quân Đội Nhân Dân Việt Nam - Phạm Bá Hoa
Tôi chào đời năm 1930, vào Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa năm 1954, chống lại cuộc chiến tranh do nước Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa gây ra. Trong bang giao quốc tế, quốc gia này đánh chiếm quốc gia kia, không có tên gọi nào khác ngoài hai chữ “xâm lăng”. Hơn thế nữa, cộng sản Việt Nam là cánh tay của cộng sản quốc tế, có nhiệm vụ nhuộm đỏ toàn cõi Việt Nam và các quốc gia lân cận, góp phần tiến đến một thế giới vô sản trong tay cộng sản quốc tế là Liên Xô.
Sau ngày 30/4/1975, lãnh đạo cộng sản Việt Nam -tôi gọi là lãnh đạo Việt Cộng- với lòng thù hận đã đày đọa chúng tôi trong hơn 200 trại tập trung mà họ gọi là trại cải tạo, hơn một trăm Bạn tôi đến 17 năm, riêng tôi là 12 năm 3 tháng.
Tuy tên Quốc Gia và Quân Lực mà tôi phục vụ không còn nữa, nhưng linh hồn trong quốc kỳ nền vàng ba sọc đỏ vẫn nguyên vẹn trong tôi. Tôi không hận thù lãnh đạo Các Anh, nhưng tôi không bao giờ quên chuỗi tội ác mà họ đã gây ra cho Dân Tộc và Tổ Quốc từ năm 1945 đến nay! Vì vậy mà tôi vẫn tiếp nối trách nhiệm của Người Lính Quân Lực Việt Nam Cộng Hoà, chống lại nhóm lãnh đạo Việt Cộng theo cách mà tôi thực hiện được. Cũng vì vậy mà tôi chưa bao giờ, và sẽ không bao giờ về Việt Nam cho đến khi quê hương tôi có một chế độ dân chủ tự do thật sự.
Subscribe to:
Posts (Atom)