Saturday, 4 January 2014

CHÀO CỜ ĐẦU NĂM 2014 TẠI FORT SMITH, ARKANSAS


HAPPY NEW YEAR 2014 GIÁP NGỌ TRỜI TRẢ CÔNG:VỤ TRẦN TRƯỜNG - Vũ Linh Châu

Nếu tin rằng đã có bàn tay của Đấng Toàn Năng trong cuộc sống của Người Việt Tỵ Nạn VN, thì ân huệ này đã hiển hiện hết sức rõ nét trong các diễn tiến và hậu qủa của vụ Trần Trường.
Trần Trường đã treo một lá cờ đỏ sao vàng và một tấm hình Hồ Chí Minh trong cửa tiệm của anh ta tại phố Bolsa trong thời gian đầu năm 1999. Vào thời gian cuối thập niên 90 này, lòng căm thù Cộng Sản còn rất sâu đậm trong Cộng đồng tỵ nạn Việt Nam. Các tội ác của chúng gây ra cho nhân dân Miền Nam còn quá gần kề mới mẻ, những vết thương chiến tranh, những cảnh tan cửa nát nhà, đau thương mất mát cho từng cá nhân, từng gia đình vẫn còn chưa được nguôi ngoai. Các vết thương vẫn còn đang âm thầm rướm máu. Nợ nước thù nhà vẫn còn chồng chất. Nhất là các đợt di dân của các cựu Tù nhân chính trị qua chương trình HO đang dồn dập đổ vào Hoa Kỳ... Do vậy, khí thế chống Cộng trong giai đoạn này đã tràn dâng lên đến tột đỉnh. Một số người vì ý chí chống Cộng còn quá hăng say quyết liệt, họ không chấp nhận bất cứ một hành động, một lời nói, một cử chỉ nào có dính dáng xa gần tới bọn Cộng Sản Việt Nam. Thí dụ, bất cứ một chương trình văn nghệ nào mà có mặt, dù chỉ là một nghệ sĩ hay một ca sĩ đến từ trong nước là sẽ bị biểu tình chống đối rất dữ dội quyết liệt...
TRẦN TRƯỜNG, HÌNH HỒ CHÍ MINH VÀ LÁ CỜ MÁU.

2/1/14 - PHÓNG SỰ ĐẶC BIỆT TỪ PHI: Kỷ niệm của người Việt tỵ nạn tại Subic Bay - Diệu Quyên SBTN

Tang Lễ Việt Dzũng Đông Kỷ Lục - Vi Anh

 Ước vọng đầu năm của Việt Dũng. Tranh Babui.        

Khi quan tài đóng lại là lúc nhận định đúng nhứt về một con người. Đồng bào Việt Nam hải ngoại, nhứt là ở Little Saigon nơi có một cộng đồng người Việt hải ngoại lớn nhứt ở Mỹ đã chứng minh chân lý đó. Đám tang Việt Dzũng là một đám tang đồng bào Việt tham dự đông nhứt trong lịch sử Little Saigon từ khi thành lập cho đến bây giờ.

Tiệc Liên Hoan Countdown Cuối Năm - Chu Văn An 2014 - Trần Việt Hải

 
Nếu Á Căn Đình nổi tiếng qua vũ điệu tango, Ba Tây được xem như vang danh qua trên thế giới vì là nơi khai sinh của vũ điệu sôi động, nóng bỏng samba, cũng là chốn khai sinh dòng nhạc nhịp nhàng quyến rũ bossa nova. Thật vậy, dòng nhạc bossa nova ra đời vào năm 1958. Các bài bossa nova của thuở ban đầu gồm có bài Manhã de Carnaval (ý nghĩa “Bình minh ngày lễ hội”) đã giúp phổ biến dòng nhạc bossa nova của Ba Tây chu du trên toàn thế giới.
 

Khép lại một năm 2013, bạn sẽ nhớ những gì, những ai? - Song Chi



Cứ vào dịp cuối năm là báo chí, cả “lề phải” lẫn “lề trái”, lại có những bài viết mang tính chất tổng kết lại những nhân vật, sự kiện nổi bật trong từng lĩnh vực từ chính trị, xã hội, kinh tế, giáo dục, y tế, văn hóa nghệ thuật, thể thao…. Chính vì vậy, người viết bài này không có ý định sẽ làm một việc tương tự. Mà sẽ là một bài viết tự trả lời cho câu hỏi “Khép lại một năm 2013, bạn sẽ nhớ những gì, những ai?” .
Nhớ, không hẳn đã theo ý nghĩa tích cực mà nhiều lúc ngược lại. Buộc phải nhớ vì quá đau lòng, hay quá sốc, quá tức giận…chẳng hạn.
Với riêng tôi, những khuôn mặt nào, những hình ảnh nào khiến tôi phải nhớ khi nhìn lại năm 2013?

CẢO THƠM: TƯỞNG NIỆM NHẠC SĨ VIỆT DZŨNG - Biên soạn: Phan Anh Dũng

TƯỞNG NIỆM NHẠC SĨ VIỆT DZŨNG - Biên soạn: Phan Anh Dũng


                            
                                                Câu Đối Gởi Anh Linh VIỆT DZŨNG
                       Nhất Kiếm Trấn Ải, Giữ Ngọn Cờ Vàng, Dòng Nhạc Miệt Mài Tranh Đấu.
                       Nạng Gỗ Đồng Hành, Diệt Phuờng Giặc Đỏ, Lời Ca Bức Phá Xiềng Gông. (
Lê Nam)

                  *** Trang đang được thực hiện và tiếp tục bổ túc với tài liệu nhận được ***

Tuần trước tôi vừa thực hiện trang tưởng niệm Nhạc sĩ Huỳnh Anh, vừa qua đời ở thành phố sương mù San Francisco.
Đúng một tuần sau, chiều thứ sáu 20 tháng 12, 2013 được tin từ Nhạc sĩ Trần Quang Hải Paris là Việt Dzũng ở Nam California cũng vừa từ giã cõi trần! Tôi bàng hoàng: "Sao mà nhiều nghệ sĩ ở hải ngoại đã ra đi vào những ngày cuối năm như vậy!". Ngay lúc đó, Nhạc sĩ Trần Chí Phúc từ San Jose gọi điện thoại: "Đã biết tin Việt Dzũng chết rồi chưa?" và Phúc đã chia xẻ một vài kỷ niệm về người nghệ sĩ tài hoa nhưng yểu mệnh này - ra đi lúc mới 55 tuổi vì căn bệnh liên quan đến tim! Phúc có lẽ là người viết bài tưởng niệm về Việt Dzũng sớm nhất, gởi cho báo ở Cali và cho tôi ngay tối hôm đó!

Từ hôm nhận tin buồn, không ngày nào lại không có thêm những bài viết, hình ảnh, chương trình ở internet, ở các đài truyền hình hay truyền thanh khắp nơi để tưởng niệm và thương tiếc một nhạc sĩ có tâm hồn yêu quê hương, một ca sĩ có giọng truyền cảm, một MC tự nhiên lưu loát, một người làm truyền thông tài hoa. Tuy nhiên, Việt Dzũng được đặc biệt nhắc nhớ và cảm phục là người kiên trì tranh đấu từ nhiều năm cho nhân quyền, tự do, công lý, dân chủ. Tôi thầm nghĩ :"Việt Dzũng âm thầm làm việc với lý tưởng cao đẹp, không cần phô trương, lộ diện, "nói về mình" ... nhưng khi ra đi vĩnh viễn thì mới thấy những việc làm và nhân cách của anh tỏa sáng với sự yêu mến và niềm luyến tiếc của rất nhiều người Việt Quốc Gia khắp nơi".  
Theo các tài liệu, anh là người có thể làm nhiều việc cùng một lúc, có nhiều sáng kiến, dễ mến, hay giúp đỡ và khuyến khích mọi người, nhất là làm việc không biết mệt. Căn bệnh tim của anh cũng không phải là mới lạ đối với anh hay với nhiều người quen thân nhưng anh vẫn cố gắng lướt qua vì "còn quá nhiều việc phải làm"!  

Ngụy Văn Thà - Lê Thị Việt Nam, Cám ơn các anh chiến sĩ VNCH - Thiên Kim

Họ của anh là Ngụy lại nồng nàn yêu nước
Tổ Quốc gọi đích danh Anh... nhiệt huyết Văn Thà
Nghiệp hải chiến... tên Anh gắn liền cùng hải đảo
Quyết vùng trời sanh tử xông pha
Thiếu tá Hạm trưởng Hải Quân 10 Nhật Tảo
Ba mươi phút hào hùng... thề đắm mệnh giữa bao la

Thông Báo số 1 về việc Rước Cờ Vàng Ba Sọc Đỏ qua 4 quốc gia Âu Châu trong Tháng Tư Quốc Hận năm 2014

Kính thưa quý đồng hương,
Đến Tháng Tư năm 2014 này, Miền Nam Việt Nam bị cộng sản Bắc Việt xua quân cưỡng chiếm vừa đúng 39 năm.
Để Tưởng Niệm Tháng Tư Quốc Hận, Nhóm Vinh Danh Cờ Vàng/Hòa Lan dự tính sẽ thực hiện một cuộc đi bộ Rước Cờ Vàng xuyên qua 4 quốc gia Âu Châu trong Tháng Tư. 
Cuộc đi bộ Rước Cờ Vàng được dự trù sẽ khởi hành từ Vương Quốc Hòa Lan, qua Cộng Hòa Đức, đến Vương Quốc Bỉ (dự trù sẽ đến tham dự Lễ Tưởng Niệm Ngày Quốc Hận tại Brussel) và cuối cùng kết thúc tại Paris – Cộng Hòa Pháp (dự trù sẽ tham dự Lễ Tưởng Niệm Ngày Quốc Hận tại Paris).

TINH THẦN TRẦN VĂN BÁ ĐÃ MỞ ĐƯỜNG CHO TUỔI TRẺ VIỆT NAM

ĐINH LÂM THANH
Phải là một thanh niên phi thường với tấm lòng yêu nước nhiệt tình, Trần Văn Bá đã can đảm từ bỏ tất cả tương lai và sự nghiệp của mình để dấn thân trở lại quê hương, hoạt động chống kẻ thù ngay giữa lòng địch trong lúc cả triệu người Việt đang tìm đường vượt biên trốn chạy Cộng sản.
Đúng vậy, sau ngày thân phụ là cựu dân biểu Trần Văn Văn bị ám sát, Trần Văn Bá đã tự túc qua Pháp tiếp tục chương trình trung học. Sau đó anh chọn khoa Chính Trị Kinh Doanh tại đại học Nanterre, nơi mà đa số giáo sư có khuynh hướng thân cộng. Dù gặp nhiều khó khăn tinh thần giữa quan niệm chính trị thầy trò nhưng anh đã tốt nghiệp và trở thành Phụ tá Giảng viên tại đây. Năm 1972, đắc cử chủ tịch Tổng Hội Sinh Viên Quốc Gia tại Pháp, anh đã hoạt động hăng say, dốc toàn sức xây dựng một lực lượng sinh viên hùng mạnh để đương đầu với các phong trào phản chiến tại Pháp và chương trình địch vận của Hà Nội trước bối cảnh đất nước trong cơn sốt chiến tranh với nhiều áp lực từ bên ngoài và những trận chiến khốc liệt do cộng sản đánh phá tại Miền Nam.
Phải là một thanh niên đầy nhiệt huyết trước cảnh nước mất nhà tan, Trần Văn Bá đã xả thân đứng lên kêu gọi sinh viên chống lại chế độ cộng sản ngay từ những ngày cuối tháng Tư năm 1975 và lãnh đạo tổng hội Sinh Viên Quốc Gia để đương đầu với thành phần côn đồ, đâm thuê chém mướn do sứ quán Hà Nội điều động, nhất là sau ngày cộng sản Việt Nam chính thức đặt liên hệ ngoại giao với chính phủ Pháp.

Chửi bọn bán nước - Lê Duy San

Tôi chủ trương là không đối thọai với bọn VGCS. Vì đối thọai với chúng là mắc mưu chúng, là tạo cho chúng có cơ hội để chửi bới, để tuyên truyền. Vì thế

1/ Thấy một tên nào xuất hiện trên diễn đàn và nghi nó là Việt Cộng, thân Cộng hay Việt Gian cộng Sản, tôi không thèm trả lời chúng, tôi chỉ paste lời nguyện câu của tôi như sau là đủ:

Lời Nguyện Cầu:
*1/ Việt Cộng chết hết và chết một cách thảm khốc.
*2/ Thân Cộng (ăn cơm quốc gia thờ ma Cộng sản), VGCS chết hết và chết một cách thảm thương.
*3/ Những kẻ đánh phá hoặc mạ lỵ những ngưòi chống Cộng để  làm lợi cho Việt Cộng hay để gây chia rẽ hàng ngũ người Việt Quốc Gia, cũng chết hết và chết một cách thảm hại.
2/ Post nhưng bài chống Cộng hoặc nhưng vài tố cao tội ác của Cộng Sản VN.
Kết quả tôi thấy những con giòi VGCS đã lóp ngóp bò ra từ đống phân Việt Cộng và sau đó chúng câm miệng luôn hoặc phải thay hình đổi dạng bằng một cái nick name khác.
Mong rằng qúy vị hãy tiếp tay với tôi

Lê Duy San

Chửi bọn bán nước
Lê Duy San
Phỏng theo bài “Chửi mất gà”

Dân chủ hiến định Bài học ở Đông Âu cho Việt Nam ngày mai - Nguyễn Văn Trần

Bàn Tròn ở Ba Lan năm 1989 dẫn tới sự chuyển hóa dân chủ
Bàn Tròn ở Ba Lan năm 1989 dẫn tới sự chuyển hóa dân chủ
Vào mùa thu năm 1989, trong vòng chỉ vài tuần lễ, Đông Âu đã thật sự thay đổi bộ mặt chánh trị. Những chế độ ở đây được thiết lập sau Thế chiến II dưới áp lực của Liên Xô đều sụp đổ. Tên nước được đồng loạt vứt bỏ tĩnh từ “xã hội chủ nghĩa” hoặc  “nhân dân”. Những nước này sau đó trở thành những nước dân chủ pháp trị thật sự. Tự do, nhân quyền và những nguyên tắc về nền dân chủ pháp trị được luật pháp tuyệt đối bảo đảm. Đường lối các quốc gia này chọn để thật sự từ nay chấm dứt vĩnh viễn chế độ cộng sản cai trị từ nửa thế kỷ qua rất ôn hòa bởi nhờ theo đường lối hiến định.

Những quả lừa vừa quả đấm năm 2013 !!!

Xã luận bán nguyệt san Tự do Ngôn luận số 186 (01-01-2014)

Bán nguyệt san Tự do Ngôn luận - Năm 2013 đã kết thúc với nhiều chuyện bi hài khiến người ta vừa cười ra nước mắt vừa bật lên tiếng thét, những chuyện bi hài vốn chỉ có và có đầy dẫy trong chế độ cộng sản. Đúng với bản chất và não trạng CS là gian dối và bạo hành (hai cái này luôn đi đôi với nhau), nhiều quả lừa đồng thời là quả đấm đã tung ra từ Hà Nội và rồi được các địa phương tiếp chuyển trong năm vừa qua.

THÔNG CÁO BÁO CHÍ NGÀY 4.1.2014


PHÒNG THÔNG TIN PHẬT GIÁO QUỐC TẾ
Cơ quan Thông tin và Phát ngôn của Viện Hóa Ðạo
Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất
BP 60063 - 94472 Boissy Saint Léger cedex (France)
Tel.: Paris (1) 45 98 30 85<br>
Fax : Paris (1) 45 98 32 61
E-mail : pttpgqt@gmail.comPHÒNG THÔNG TIN PHẬT GIÁO QUỐC TẾ
Cơ quan Thông tin và Phát ngôn của Viện Hóa Ðạo
Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất
E-mail : pttpgqt@gmail.com

THÔNG CÁO BÁO CHÍ NGÀY 4.1.2014 Đức Tăng Thống Thích Quảng Độ vừa ký 5 Quyết định bổ nhiệm thành phần nhân sự Viện Hóa Đạo, Văn phòng II Viện Hóa Đạo, Hội đồng Điều hành Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất Hải ngoại tại Hoa Kỳ, và Chánh Thư ký Viện Tăng Thống 

PARIS, ngày 4.1.2014 (PTTPGQT) - Viện Tăng Thống Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất (GHPGVNTN) vừa gửi đến Phòng Thông tin Phật giáo Quốc tế 5 văn kiện để phổ biến.

Các văn kiện này là 5 Quyết Định mang số tham chiếu 16/VTT/QĐ/TT, 17/VTT/QĐ/TT, 18/VTT/QĐ/TT, và 19/VTT/QĐ/TT, về việc bổ nhiệm nhân sự vào Viện Hóa Đạo trong nước, Văn phòng II Viện Hóa Đạo ở hải ngoại, Hội đồng Điều hành GHPGVNTN- HN tại Hoa Kỳ, và suy cử Chánh Thư ký Viện Tăng Thống.

Năm Quyết định này ký tại Thanh Minh Thiền Viện ngày 1.1.2014. Thành phần nhân sự Viện Hóa Đạo trong nước gồm có 20 chức vụ do Hòa thượng Thích Như Đạt làm Viện trưởng ; Văn phòng II Viện Hóa Đạo ở hải ngoại gồm có 18 vị, do Hòa thượng Thích Trí Lãng làm Quyền Chủ tịch ; Hội đồng Điều hành GHPGVNTN- HN tại Hoa Kỳ gồm 8 vị trong Hội đồng Giáo phẩm và 17 vị trong Hội đồng Điều hành, do Thượng tọa Thích Giác Đẳng làm Chủ tịch ; và Hòa thượng Thích Chơn Tâm được suy cử làm Chánh Thư ký Viện Tăng Thống.

GIẢI PHÁP CHO VẤN ĐỀ PHỦ CỜ - N Nguyen

QUYẾT ĐỊNH PHỦ CỜ & XIN MIỄN PHỦ CỜ CHO VIỆT DŨNG

Ngay sau khi Việt Dũng đột ngột qua đời Liên Hội Cựu Chiến Sĩ Miền Nam Cali đã chính thức ra một quyết định làm lễ phủ cờ cho chiến sĩ Việt Dzũng (http://nsvietnam.blogspot.ca/2013/12/le-phu-co-cho-chien-huu-viet-dzung.html). Quyết định của Liên Hội không có gì ngạc nhiên khi xét về tinh thần đấu tranh của Việt Dũng, một người nặng lòng với đất nước, dân tộc, tận hiến cả cuộc đời cho công cuộc quang phục quê hương. Việt Dũng tuy chưa một lần khoác áo chiến binh nhưng quả thật xứng đáng được phủ Cờ Vàng.

Xin nói lại cho rõ là quyết định phủ cờ cho Việt Dũng không phải là quyết định của gia đình hay một cá nhân mà là quyết định của Liên Hội Cựu Chiến Sĩ Miền Nam Cali và có thể nói là đã được đa số Người Việt Hải Ngoại đồng ý (http://www.baocalitoday.com/ - mục “Thăm dò ý kiến - Vấn đề đang tranh luận: Có nên phủ quốc kỳ VNCH cho ca nhạc sĩ Việt Dzũng hay không?”). Đó là chưa nói đến nguồn tin chưa được kiểm chứng cho rằng ước nguyện của Việt Dũng là được phủ cờ lúc nằm xuống.

Đinh Tấn Lực - Người Ta Thấy Gì Từ Nam Vang?

Nhân dân Kampuchia là một tập thể bất hạnh.

Dân Kamp kính vua, nhưng vua cha khập khiễng đi hàng hai và thi thoảng khệnh khạng về nước ngồi ngai bù nhìn một thời gian dài trước khi nghiến lợi băng hà.


Dân vẫn chuộng thể chế quân chủ lập hiến, nhưng hoàng thái tử không tỏ rõ được bản lãnh.

Tưởng Năng Tiến - Đến Bước Đường Cùng

Tưởng Năng Tiến (Danlambao) - Ngó bộ, tôi không có duyên lắm với ông Nguyễn Công Hoan. Chúng tôi không sinh cùng thời, không sống cùng nơi, và cùng chế độ. Bởi vậy, tên tuổi ông nghe rất quen (quen như thấy bất cứ người VN nào họ Nguyễn) nhưng sách của nhà văn này thì tôi chưa được đọc cuốn nào, chỉ biết rằng ông có một tác phẩm tên Bước Đường Cùng.

Cái tựa (nghe) thấy thương hết sức, và cũng (hơi) kích thích trí tò mò của độc giả. Tôi cũng đã định đọc chơi cho nhưng chỉ “định” vậy thôi chứ rồi cũng không đọc thật.

Tình Huynh Đệ Theo Ý Nghĩa Năm Giáp Ngọ 2014!

"Tình Huynh Đệ Là Nền Tảng Và Là Con Đường Dẫn Đến Hòa Bình" (Đức Giáo Hoàng Phanxicô I)
Tình Huynh Đệ Theo Ý Nghĩa Năm Giáp Ngọ 2014!
Lm Gioan Baotixita Đinh Xuân Minh
Frankfurt-Đức quốc, thứ sáu, 03 tháng 01 năm 2014

Qúi bạn hữu,
anh chị em thân mến!

Trong niềm hân hoan chào đón, Chúa giáng trần, thông điệp nào, chúng tôi xin được gửi đến qúi vị trong năm Giáp Ngọ?

"Vinh danh Chúa cả trên trời, bình an dưới thế cho người Chúa Thương." (Luca 2, 14) (Verherrlicht ist Gott in der Höhe und auf Erden ist Frieden bei den Menschen seiner Gnade“ (Lc 2,14) (Tiếng Đức). „Bình an dưới thế!“Thưa, đó cũng là xứ điệp Hòa bình Giáng sinh, mà Thiên thần đã báo tin. Sự ra đời của một Hài nhi, đồng nghĩa với việc „Hòa bình cho người Chúa thương“. Hay Ngôn xứ Jesaja mô tả khẩn cấp trẻ sinh ra đó là ai: „Một trẻ thơ sẽ chào đời để cứu ta. Một người con sẽ được ban tặng cho chúng ta. Người gánh vác quyền bính trên vai. Danh hiệu của người là Cố Vấn Kỳ Diệu, Thần Linh Dũng mãnh, người Cha Muôn Thủa, Thủ lãnh Hòa bình (Fürst des Friedens). Quyền bính của người vĩ đại và nền Hòa bình vương quyền của Người sẽ vô tận.“ (Jes 9, 4-6).

BBC: VN muốn gì khi "đăng cai" Vesak 2014?

Chùa Bái Đính
Vesak 2014 sẽ được tổ chức tại Chùa Bái Đính, tỉnh Ninh Bình từ 7-11/5/2014
Đại lễ Phật đản Liên Hợp Quốc năm 2014 (hay Vesak 2014) sắp được "đăng cai" ở Việt Nam vào thượng tuần tháng 5/2014, theo thông báo của Ban tổ chức và giới chức từ Việt Nam.
Sự kiện kéo dài năm ngày (7-11/5) có chủ đề “Phật giáo góp phần thực hiện thành tựu các mục tiêu phát triển thiên niên kỷ của Liên Hợp Quốc” sẽ được tổ chức tại Chùa Bái Đính, thuộc tỉnh Ninh Bình và sẽ thu hút 10.000 người tham gia, theo ban tổ chức.

"Đại lễ Vesak Liên hợp quốc 2014 là sự kiện đối ngoại quan trọng góp phần nâng cao vai trò của Phật giáo Việt Nam trong hội nhập quốc tế, đồng thời khẳng định vị thế, trách nhiệm của Việt Nam đối với Liên hợp quốc," tờ Dân trí trích dẫn ý kiến của một Quan chức từ Ban Tôn giáo Chính phủ Việt Nam nói.Trong đó, có 1.500 lãnh đạo các Giáo hội, hệ phái Phật giáo, các học giả, các phật tử hành trì thuộc nhiều truyền thống Giáo phật từ 90 - 100 quốc gia trên thế giới với "8.500 đồng bào phật tử và người dân Việt Nam", vẫn theo Ban tổ chức.

BBC: Tàu ngầm Kilo là 'mốc lớn' về phòng thủ

Tàu biển Rolldock mang theo tàu ngầm kilo về Cam Ranh hôm 1/1
Nhà nghiên cứu Việt Nam, Giáo sư Carl Thayer nói việc nhận tàu ngầm Kilo đầu tiên đã cải thiện khả năng tự vệ của Việt Nam.

Nhận định về sự kiện này, Giáo sư Thayer từ Học viện Quốc phòng Úc nói:Một trong sáu chiếc tàu ngầm kilo mà Việt Nam đặt hàng từ Nga, có tên Hà Nội, đã về tới cảng Cam Ranh trong ngày đầu năm 2014.
"Việc đón nhận tàu đầu tiên trong số sáu tàu ngầm hạng Kilo cải tiến về cảng Cam Ranh đánh dấu một mốc lớn trong sự phát triển khả năng phòng thủ quốc gia của Việt Nam.
"Việt Nam giờ là thành viên của nhóm đi đầu trong số các quốc gia Đông Nam Á có tàu ngầm bao gồm Indonesia, Singapore và Malaysia.
"Quân đội Việt Nam giờ có thể hoạt động trong bốn không gian - trên bộ, trên không, trên biển và dưới biển."