Thứ năm, ngày 31 tháng mười năm 2013
Tấn công tự sát tại Thiên An Môn : Một cú rờ-ve choáng váng đối với an ninh Trung Quốc
 |
| Chính quyền Bắc Kinh cho gắn thêm nhiều camera quan sát tại quảng trường Thiên An Môn hôm nay 31/10/2013. |
Bài đăng : Thứ năm 31 Tháng Mười 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ năm 31 Tháng Mười 2013
Từ nay được chính thức coi là một vụ « tấn công khủng bố », vụ chiếc xe jeep lao vào đám đông trên quảng trường Thiên An Môn và phát nổ hôm thứ Hai 28/10/2013 là một cú đòn đau điếng người cho bộ máy công an khổng lồ của Trung Quốc – bị thách thức ngay tại trung tâm biểu tượng quyền lực Bắc Kinh.
David Tobin, giáo sư về chính trị Trung Quốc ở đại học Glasgow nhận xét, trong khi Bắc Kinh là một « vùng được giám sát nghiêm ngặt », sự kiện trên « khiến Đảng hết sức khủng hoảng ».
Trên quảng trường nổi tiếng của thủ đô, một chiếc xe jeep đã lao lên lề đường chạy khoảng 400 m, tông vào nhiều khách du lịch và công an ngay trước cổng vào Tử Cấm Thành, rồi bốc cháy. Năm người đã thiệt mạng và khoảng bốn mươi người bị thương.
Trên quảng trường nổi tiếng của thủ đô, một chiếc xe jeep đã lao lên lề đường chạy khoảng 400 m, tông vào nhiều khách du lịch và công an ngay trước cổng vào Tử Cấm Thành, rồi bốc cháy. Năm người đã thiệt mạng và khoảng bốn mươi người bị thương.
Một học sinh Trung Quốc nhảy lầu chết « theo lệnh » của thầy giáo
Bài đăng : Thứ năm 31 Tháng Mười 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ năm 31 Tháng Mười 2013
Đài phát thanh quốc gia Trung Quốc (CNR) hôm nay 31/10/2013 loan tin, một học sinh Trung Quốc 10 tuổi đã tử vong khi nhảy từ tầng lầu thứ 30 xuống đất, sau khi bị thầy giáo ra lệnh phải viết bản tự kiểm, nếu không thì phải nhảy từ trên lầu xuống.
Em học sinh này bị thầy giáo ra lệnh phải viết một bản tự kiểm gồm 1.000 từ vì đã nói chuyện trong lớp. Phóng sự của Đài phát thanh quốc gia Trung Quốc trích lời thân nhân và hàng xóm của học sinh trên cho biết, cậu bé nhiều lần không hoàn thành nổi bản tự kiểm, và thầy giáo bèn nói, thế thì chỉ còn cách nhảy từ trên tòa nhà xuống.
Cựu nhân viên tình báo Mỹ Snowden tìm được việc làm tại Nga
Bài đăng : Thứ năm 31 Tháng Mười 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ năm 31 Tháng Mười 2013
Edward Snowden, cựu nhân viên tình báo Mỹ đang tị nạn tại Nga đã tìm được việc làm và từ ngày mai sẽ phụ trách một trang web có tiếng của Nga. Luật sư của Snowden cho biết như trên, và một tấm ảnh mới của anh cũng được đăng trên mạng hôm nay 31/10/2013.
Luật sư Anatoli Koutcherena tuyên bố : « Edward sẽ bắt đầu công việc từ tháng 11, anh phụ trách một trang web Nga quan trọng ». Tuy nhiên luật sư từ chối cho biết cụ thể « vì lý do an ninh ». Thông báo này ngay lập tức đã làm dấy lên những lời đồn đoán về cơ quan mới của Snowden.
Báo Ý : Đức Giáo hoàng cũng bị NSA nghe lén
Bài đăng : Thứ năm 31 Tháng Mười 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ năm 31 Tháng Mười 2013
Theo tuần báo Panorama của Ý, được hãng tin Reuters đưa lại hôm qua 30/10/2013, các cuộc điện đàm của Vatican cũng bị tình báo Mỹ nghe lén, kể cả trong giai đoạn trước khi Đức Giáo hoàng Phanxicô được bầu lên.
Trang web của tuần báo Panorama cho biết, trong số 46 triệu cuộc gọi bị Cơ quan An ninh Quốc gia Hoa Kỳ (NSA) nghe lén tại Ý từ ngày 10/12/2012 đến 08/01/2013, có một số cuộc gọi đi từ Tòa Thánh Vatican.
Đài Loan phô diễn phi cơ săn tàu ngầm tầm xa đầu tiên
Bài đăng : Thứ năm 31 Tháng Mười 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ năm 31 Tháng Mười 2013
Hôm nay 31/10/2013 Đài Loan đã ra mắt loại máy bay săn tàu ngầm đầu tiên, vài ngày sau khi Bắc Kinh phô trương hạm đội tàu ngầm nguyên tử để khoe khoang sức mạnh quân sự đang lên của mình.
Tại căn cứ không quân ở thành phố Bình Đông thuộc miền nam, Tổng thống Mã Anh Cửu đã chủ trì buổi lễ giới thiệu kiểu máy bay Lockheed P-3C Orion của quân đội Đài Loan. Ông tuyên bố : « Với tư cách là Tổng thống, tôi rất hãnh diện khi chiếc phi cơ này tham gia vào lực lượng bảo vệ đất nước».
Syria : Tất cả vũ khí hóa học đã được niêm phong
Bài đăng : Thứ năm 31 Tháng Mười 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ năm 31 Tháng Mười 2013
Tổ chức cấm vũ khí hóa học (OIAC) hôm nay 31/10/2013 loan báo, các thanh tra của tổ chức này đã niêm phong vĩnh viễn hơn 1.000 tấn hóa chất và vũ khí hóa học của Syria.
Ông Christian Chartier, phát ngôn viên OIAC cho AFP biết, toàn bộ 1.000 tấn hóa chất và 290 tấn vũ khí hóa học của Syria đều đã được niêm phong, các băng niêm phong này không thể phá hủy được. Hiện số vũ khí này vẫn được giữ tại chỗ, chưa đến lúc phải chuyển đi nơi khác. Chính quyền Syria còn sở hữu 1.230 đầu đạn chưa được nhồi chất hóa học, còn gọi là vũ khí loại ba.
Tìm thấy hai hộp đen máy bay Lào bị tai nạn
Chính quyền Lào hôm nay 31/10/2013 cho biết, cả hai hộp đen của chiếc máy bay Lao Airlines - bị rơi xuống sông Mêkông thuộc địa phận Lào cách đây hai tuần làm cho 49 người chết trong đó có năm người gốc Việt - đều đã được tìm thấy.
Chiếc máy bay ATR 72 của công ty hàng không quốc gia Lào bay từ thủ đô Vientiane đến tỉnh Pakse ở miền nam, chở theo 49 hành khách và phi hành đoàn đã bị rơi ngày 16/10.
Thứ ba, ngày 29 tháng mười năm 2013
Úc cấm tập đoàn Hoa Vi của Trung Quốc khai thác internet tốc độ cao
Bài đăng : Thứ ba 29 Tháng Mười 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 29 Tháng Mười 2013
Tập đoàn viễn thông Trung Quốc Hoa Vi (Huawei), bị Hoa Kỳ lên án là đã dọ thám cho Bắc Kinh, sẽ tiếp tục bị cấm tham gia thị trường internet đường truyền tốc độ cao tại Úc. Chính quyền Canberra hôm nay 29/10/2013 thông báo như trên.
Lo ngại nguy cơ bị tấn công tin học, năm 2012 chính quyền đảng Lao động Úc đã không chấp nhận đề nghị của Hoa Vi về việc triển khai mạng lưới internet băng rộng (NBN) tại Úc.
Đài Loan phản đối Apple vì bị iPhone cho là một tỉnh của Trung Quốc
Bài đăng : Thứ ba 29 Tháng Mười 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 29 Tháng Mười 2013
Chính quyền Đài Loan hôm nay 29/10/2013 loan báo đã phản đối tập đoàn Apple về việc ứng dụng bản đồ trên điện thoại iPhone mới ghi rằng đảo quốc này là một tỉnh của Trung Quốc.
Những người sử dụng Đài Loan khi tìm từ « Đài Loan » đã phát hiện rằng các bản đồ trên iPhone sử dụng hệ thống iOS 7 và phiên bản 10.9 của hệ thống OS X tự động hiện ra dòng chữ « Đài Loan, một tỉnh của Trung Quốc » bằng chữ Hoa giản thể.
Nhật–Trung đấu khẩu về "chiến tranh và hòa bình
Bài đăng : Thứ ba 29 Tháng Mười 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 29 Tháng Mười 2013
Lần đầu tiên từ khi vụ tranh chấp chủ quyền quần đảo Senkaku/Điếu Ngư trở nên gay gắt từ một năm qua, Bắc Kinh và Tokyo trong những ngày gần đây đã sử dụng đến những từ ngữ liên quan đến chiến tranh, gây lo ngại là xung đột sẽ leo thang.
Hôm nay 29/10/2013, Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Bản Itsunori Onodera tuyên bố, những vụ tàu Trung Quốc xâm nhập vùng biển của Nhật xung quanh Senkaku/Điếu Ngư đe dọa đến hòa bình. Ông Onodera nói : « Các vụ xâm nhập này tạo thành một vùng xám giữa hòa bình và tình thế khẩn cấp ».
Về phía Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc hôm thứ Bảy 26/10 đã sử dụng cụm từ « hành động chiến tranh » để cảnh cáo Tokyo về mọi đối phó với các phi cơ tiêm kích của Bắc Kinh.
Về phía Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc hôm thứ Bảy 26/10 đã sử dụng cụm từ « hành động chiến tranh » để cảnh cáo Tokyo về mọi đối phó với các phi cơ tiêm kích của Bắc Kinh.
Putin ca ngợi Đoàn Thanh niên Cộng sản Komsomol
Bài đăng : Thứ ba 29 Tháng Mười 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 29 Tháng Mười 2013
Tổng thống Nga Vladimir Putin hôm nay 29/10/2013 nhân dịp 95 năm ngày thành lập Đoàn Thanh niên Cộng sản Komsomol - một tổ chức của thanh niên cộng sản thời Liên Xô cũ, ngày nay không còn nữa - đã ca ngợi tổ chức này là « lãng mạn » và « ái quốc ».
Trong một thông báo trên trang web chính thức, ông Putin tuyên bố : « Dịp kỷ niệm này là một mốc thời gian quan trọng trong lịch sử đất nước chúng ta, trong cuộc đời hàng triệu người tại Nga và bên ngoài biên giới đất nước ».
Thổ Nhĩ Kỳ khánh thành đường hầm qua sông Bosphore nối hai bờ Âu-Á
Bài đăng : Thứ ba 29 Tháng Mười 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 29 Tháng Mười 2013
Các lãnh đạo Thổ Nhĩ Kỳ hôm nay 29/10/2013 trọng thể khánh thành tuyến đường sắt xây ngầm dưới lòng sông Bosphore, nối hai bờ Âu-Á của Istanbul, nhân kỷ niệm 90 năm ngày thành lập nước. Đây là một dự án khổng lồ được chính quyền gọi là « công trường thế kỷ ».
Sau chín năm chờ đợi, đường hầm Marmaray dài 14 km trong đó phần chìm dưới nước dài 1.400 m, sẽ nối bờ phía lục địa châu Á với bờ nằm phía châu Âu của con sông Bosphore tại đại đô thị lớn nhất Thổ Nhĩ Kỳ. Đường hầm này sẽ chuyên chở những hành khách đầu tiên từ châu Á sang châu Âu, với mục đích làm giao thông liên lục địa dễ dàng hơn, trên tuyến đường được nhiều triệu người Istanbul sử dụng hàng ngày.
Thứ hai, ngày 28 tháng mười năm 2013
Kinh tế Việt Nam đi về đâu ?
 |
| Doanh nghiệp gặp khó khăn vì buôn bán ế ẩm. |
Doanh nghiệp phá sản, thất nghiệp, lạm phát…kinh tế Việt Nam năm nay mang màu sắc u ám. Kỳ họp Quốc hội Việt Nam khai mạc vào ngày 21/10/2013 đã rộn lên với những băn khoăn, khi Chính phủ đề nghị nâng tỉ lệ bội chi từ 4,8% lên 5,3% GDP cho năm 2014, bổ sung 170.000 tỉ đồng vốn qua việc phát hành trái phiếu. Có một số lý do được đưa ra trong đó có mức thu bị hụt đến trên 3 tỉ đô la, trong khi chi ngân sách lại vượt dự toán 1,3%, nói một cách khác là ngân sách đang bắt đầu cạn kiệt.
Chính phủ Việt Nam cam đoan là trần nợ công vẫn ở mức an toàn, nhưng ngay các đại biểu Quốc hội cũng tỏ ra ngờ vực. Tờ VnEconomy có bài viết: “Kinh tế gian nan, vang bài ca cũ”, tờ Tuổi Trẻ cho biết : « Kinh tế khó khăn, đại biểu Quốc hội rưng rưng nước mắt ».
Phó chủ nhiệm Ủy ban Tư pháp Đỗ Văn Đương phê phán rằng báo cáo của Chính phủ quá sơ sài, hô hào nhiều mà ít giải pháp cụ thể, trong một trang đếm được tới 23 lần các từ « đẩy mạnh, tăng cường, tích cực ». Đại biểu Trương Trọng Nghĩa cũng cho rằng báo cáo « không trung thực », khiến công luận không cảm nhận hết sự nghiêm trọng của tình hình.
Trong tạp chí Việt Nam trong dòng thời sự hôm nay, Tiến sĩ kinh tế Phạm Chí Dũng, cũng là nhà bình luận chính trị xã hội ở Thành phố Hồ Chí Minh đã phân tích về vấn đề này.
RFI : Thân chào Tiến sĩ Phạm Chí Dũng. Thưa anh, suy thoái kinh tế ở Việt Nam đã kéo dài 5 năm và hiện giờ còn chưa biết sẽ đi về đâu. Quan điểm của Chính phủ cũng như trong Đảng như thế nào về câu chuyện có thể nói là chưa có hồi kết này?
Phó chủ nhiệm Ủy ban Tư pháp Đỗ Văn Đương phê phán rằng báo cáo của Chính phủ quá sơ sài, hô hào nhiều mà ít giải pháp cụ thể, trong một trang đếm được tới 23 lần các từ « đẩy mạnh, tăng cường, tích cực ». Đại biểu Trương Trọng Nghĩa cũng cho rằng báo cáo « không trung thực », khiến công luận không cảm nhận hết sự nghiêm trọng của tình hình.
Trong tạp chí Việt Nam trong dòng thời sự hôm nay, Tiến sĩ kinh tế Phạm Chí Dũng, cũng là nhà bình luận chính trị xã hội ở Thành phố Hồ Chí Minh đã phân tích về vấn đề này.
RFI : Thân chào Tiến sĩ Phạm Chí Dũng. Thưa anh, suy thoái kinh tế ở Việt Nam đã kéo dài 5 năm và hiện giờ còn chưa biết sẽ đi về đâu. Quan điểm của Chính phủ cũng như trong Đảng như thế nào về câu chuyện có thể nói là chưa có hồi kết này?
Bắc Kinh : Xe jeep bốc cháy lao vào Thiên An Môn làm 5 người chết
 |
| Chiếc xe jeep bốc cháy tại quảng trường Thiên An Môn ngày 28/10/2013. |
Bài đăng : Thứ hai 28 Tháng Mười 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ hai 28 Tháng Mười 2013
Đã có ít nhất 5 người thiệt mạng hôm nay 28/10/2013 tại Bắc Kinh trong một chiếc xe jeep bị bốc cháy và lao thẳng vào đám đông du khách và công an ở quảng trường Thiên An Môn, trung tâm quyền lực Trung Quốc. Ngay lập tức, lực lượng an ninh đã được huy động đông đảo, internet bị kiểm duyệt chặt chẽ, và toàn bộ khu vực nhạy cảm bị phong tỏa.
Theo ghi nhận của AFP, thì khó thể cho đây là một tai nạn giao thông đơn thuần. Một nhân chứng trực tiếp chứng kiến nói với hãng tin Pháp : « Tôi thấy chiếc xe quẹo sang và bất thần leo lên lề. Điều này xảy ra chỉ trong nháy mắt, nhưng hình như đã tông vào rất nhiều người. Thật là khủng khiếp ! Tôi nhìn thấy ba người nằm bất động trên mặt đất, một tiếng nổ vang lên, lửa bốc cao rồi khói đen tràn ngập xung quanh. Công an ra lệnh cho những người xung quanh không được chụp hình ».
Trung Quốc có thể sẽ cải cách chế độ hộ khẩu
 |
| Công nhân nhập cư ở Thượng Hải trong phiên chợ đêm bán hàng rẻ tiền gần khu nhà trọ. |
Bài đăng : Thứ hai 28 Tháng Mười 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ hai 28 Tháng Mười 2013
Theo khuyến cáo của một cơ quan tư vấn chính phủ, Trung Quốc nên hủy bỏ chế độ hộ khẩu hà khắc hiện đang hạn chế quyền được hưởng các dịch vụ y tế và nhiều quyền lợi khác đối với hàng trăm triệu người nhập cư. Hãng tin AFP dẫn nguồn tin từ Tân Hoa Xã hôm nay 28/10/2013 cho biết như trên.
Trung tâm Nghiên cứu Phát triển (DRC) thuộc Hội đồng Nhà nước đã đưa ra một danh sách các đề nghị cải cách sâu rộng trước khi diễn ra Hội nghị trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc vào tháng tới, mà người ta hy vọng sẽ có những thay đổi.
Quyền cư trú vẫn là một đề tài gây nhiều tranh cãi ở Trung Quốc. Những ai có hộ khẩu sẽ có được rất nhiều quyền lợi về bảo hiểm y tế nhà nước, giáo dục và nhiều quyền khác, trong khi hàng trăm triệu người lao động nhập cư bị bỏ ngoài lề.
Quyền cư trú vẫn là một đề tài gây nhiều tranh cãi ở Trung Quốc. Những ai có hộ khẩu sẽ có được rất nhiều quyền lợi về bảo hiểm y tế nhà nước, giáo dục và nhiều quyền khác, trong khi hàng trăm triệu người lao động nhập cư bị bỏ ngoài lề.
Khai mạc phiên tòa xử xì-căng-đan nghe lén nổi tiếng tại Anh
Bài đăng : Thứ hai 28 Tháng Mười 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ hai 28 Tháng Mười 2013
Phiên tòa xử vụ xì-căng-đan đình đám về vụ nghe lén của tờ báo bình dân News of the World do nhà tỉ phú Rupert Murdoch sở hữu, bắt đầu mở ra hôm nay 28/10/2013 tại Luân Đôn, với hai bị cáo nổi tiếng là người thân cận của Thủ tướng Anh David Cameron.
Phiên tòa có thể kéo dài bốn tháng, sẽ đưa ra ánh sáng cung cách làm việc của tờ báo bị đóng cửa vào năm 2011 - bị kết tội là từ đầu những năm 2000 đã nghe lén điện thoại của khoảng 600 người, trong đó có những nhân vật nổi tiếng như nghệ sĩ Paul McCartney và diễn viên điện ảnh Hugh Grant.
Trận cuồng phong đầu tiên trong mùa bão tại Bắc Âu làm 8 người chết
 |
| Một con đường ở Brighton, Anh ngày 28/10/2013 sau bão. |
Bài đăng : Thứ hai 28 Tháng Mười 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ hai 28 Tháng Mười 2013
Trận bão lớn đầu tiên trong mùa này tại Bắc Âu đã làm cho ít nhất 8 người chết trong hôm nay 28/10/2013, và khiến 340.000 gia đình bị cúp điện. Bão cũng làm cho giao thông bị rối loạn tại Anh, Pháp, Đức và Hà Lan.
Trận bão được người Pháp gọi là Christian còn báo chí Anh đặt tên là Saint Jude, là cơn bão lớn nhất thổi qua nước Anh kể từ 5 năm qua đã làm cho ít nhất bốn người chết tại nước này, khiến rối loạn giao thông và nhiều gia đình bị mất điện. Bão cũng làm cho một người thiệt mạng tại Pháp, hai tại Đức và một người khác tại Hà Lan. Vào trưa nay bão đã rời Anh để hướng sang Hà Lan, Đan Mạch và miền bắc nước Đức.
Bầu cử Achentina : Tổng thống Kirchner bị cảnh cáo
Bài đăng : Thứ hai 28 Tháng Mười 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ hai 28 Tháng Mười 2013
Sau cuộc bầu cử Quốc hội bán phần hôm qua 27/10/2013, liên danh của nữ Tổng thống Cristina Kirchner duy trì được đa số tuyệt đối, nhưng các đảng đối lập được tăng cường và thắng thế tại năm tỉnh lớn nhất của Achentina. Cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ này đánh dấu sự khởi đầu cuộc đua giành chức tổng thống năm 2015, sau mười năm cầm quyền của bà Kirchner.
Mặt trận vì Chiến thắng (FPV), đảng trung tả đã đưa bà Kirchner lên nắm quyền, bị mất phiếu nhưng vẫn chiếm được đa số trong Quốc hội. Cú đòn đáng kể cho đảng này là việc mất ghế tại Buenos Aires (chiếm đến 40% số cử tri toàn quốc), khi Mặt trận Cải cách của nhà ly khai Sergio Massa dẫn trước ứng cử viên của FPV 12 điểm.
Thứ bảy, ngày 26 tháng mười năm 2013
Biển Đông : Nhật sẵn sàng yểm trợ Đông Nam Á đối phó với Trung Quốc
Bài đăng : Thứ bảy 26 Tháng Mười 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 26 Tháng Mười 2013
Trong cuộc trả lời phỏng vấn đăng trên tờ Wall Street Journal hôm nay 26/10/2013, Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe cho biết sẵn sàng cứng rắn hơn trước Trung Quốc, trong trường hợp Bắc Kinh đe dọa sử dụng vũ lực để đạt được các mục đích ngoại giao trong khu vực Châu Á.
Quan hệ giữa hai chính quyền Tokyo và Bắc Kinh đã xấu đi từ đầu năm nay, chủ yếu do việc tranh chấp chủ quyền quần đảo Senkaku/Điếu Ngư tại biển Hoa Đông.
Ông Shinzo Abe nói với Wall Street Journal là trong những cuộc tiếp xúc gần đây với các nhà lãnh đạo trong khu vực, ông đã nhận ra rằng các láng giềng Châu Á trông cậy vào Nhật Bản để có thể tiến hành phản công ngoại giao chống lại chiến lược của Trung Quốc, được đánh giá là ngày càng thô bạo.
Ông Shinzo Abe nói với Wall Street Journal là trong những cuộc tiếp xúc gần đây với các nhà lãnh đạo trong khu vực, ông đã nhận ra rằng các láng giềng Châu Á trông cậy vào Nhật Bản để có thể tiến hành phản công ngoại giao chống lại chiến lược của Trung Quốc, được đánh giá là ngày càng thô bạo.
Nhân vật số 4 Bộ Chính trị Trung Quốc loan báo cải cách "chưa từng thấy"
Bài đăng : Thứ bảy 26 Tháng Mười 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 26 Tháng Mười 2013
Du Chính Thanh (Yu Zhengsheng), nhân vật số 4 trong Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Trung Quốc báo trước là những cải cách kinh tế và xã hội « chưa từng thấy » sẽ được loan báo nhân Hội nghị toàn thể dự kiến tổ chức vào tháng 11 tới. Tân Hoa Xã hôm nay 26/10/2013 cho biết như trên.
Hội nghị trung ương tháng 11 là cuộc họp kín giữa 200 ủy viên trung ương Đảng, là hội nghị thứ ba kể từ khi Tập Cận Bình chính thức trở thành Chủ tịch nước Trung Quốc vào tháng Ba.
