Sunday 10 January 2016

HỌA SĨ ĐINH CƯỜNG

Vĩnh biệt một họa sĩ tài hoa của Việt Nam !
Họa sĩ ĐINH CƯỜNG đã qua đờivào ngày 7 – tháng 01- 2016tại Virginia – Thọ 77 tuổi.Vô cùng thương tiếc và xin thành kính chia buồncùng chị Đinh Cường và tang quyến.Cầu chúc  linh hồn Họa sĩ Đinh Cường sớm tiêu diêu nơi miền Cực Lạc.
Hoàng Song Liêm, UyênThao, Lê thị Nhị, Lê thị Ý ,Hoàng Xuân Trường (Hoàng Dung) và các thân hữu…Thành Kính Phân Ưu.
dinh-cuong-portrait
Tiểu sử hoạ sĩ Đinh Cường :
Họa sĩ Đinh Cường tên thật là Đinh văn Cường, sinh năm 1939 tại Thủ Dầu Một.Sống ở Sài Gòn, Huế, Đà Lạt.1951-1957: Học sinh trường Trung học Pétrus Ký, Sài Gòn.1963: Tốt nghiệp Cao Đẳng Mỹ Thuật Huế.1964: Tốt nghiệp Giáo Khoa Hội Họa Cao Đẳng Mỹ Thuật Gia Định.1962, 1963: Huy chương bạc Triển Lãm Mùa Xuân, Sài Gòn.1962: Giải thưởng Đệ Nhất Triển Lãm Quốc Tế Mỹ Thuật Sài Gòn – do Tòa Đại Sứ Trung Hoa.1963: Tranh dự Triển Lãm Quốc Tế Lưỡng Niên tại Viện Bảo Tàng Mỹ Thuật Cận Đại Ba Lê.1964: Triển Lãm với Tôn Nữ Kim Phượng, Trịnh Cung tại Phòng Thông Tin Sài Gòn.1964: Triển Lãm tại Washington DC, do nhà sưu tập James L. Brogdon.1964: Tranh dự Triển Lãm Mỹ Thuật Quốc Tế tại Tunis (Tunisie).1966: Tranh dự Triển Lãm Mỹ Thuật Quốc Tế tại Tokyo.1968: Tranh dự Triển Lãm Mỹ Thuật Quốc Tế tại New Dehli.1967, 1969: Tranh dự Triển Lãm Mỹ Thuật Quốc Tế tại Sao Paulo.1968: Tranh dự Triển Lãm Hội Họa Việt Nam tại Washington DC, Toà Đại Sứ VNCH bảo trợ.1974: Tranh dự Triển Lãm South- East Asia Art Exhibition, Singapore.1965 – 1967: Giáo sư hội họa trường Nữ Trung Học Đồng Khánh, Huế.1967 – 1979: Giảng dạy tại trường Cao Đẳng Mỹ Thuật Huế.1989: Định cư tại Hoa Kỳ. Sống tại tiểu bang Virginia.
ThoTinhHSL-cover
Bìa sách ” Thơ Tình Hoàng Song Liêm” do Đinh Cường vẽ
Trong thời gian từ 1962 đến 1975, họa sĩ Đinh Cường đã triển lãm chung và riêng trên 20 lần tại các thành phố Huế, Ðà Nẵng, Sài Gòn, Ðà Lạt, Pleiku, Nha Trang. Sau 1975, ông cũng có nhiều cơ hội bày tranh riêng hoặc chung với các họa sĩ Trịnh Công Sơn, Bửu Chỉ, Đỗ Quang Em… tại Sài Gòn.
BÊN_KIA_SÔNG
Bên Kia Sông- Tranh Đinh Cường
Những cuộc triển lãm rất thành công tiêu biểu sau 1975 tại hải ngoại có thể kể:
– Tháng 2 -1990 tại McLean, Virginia USA– Tháng 6 -1991 tại Georgetown Art Gallery, Washington DC, USA– Tháng 9 -1991 tại Le Jardin du Boisé, Montréal, Canada– Năm 1993 được Smithsonian Museum, Washington, DC chọn Triển Lãm An Ocean Apart.– Năm 1994 tại Metro Gallery, George Mason University, Virginia– Năm 2005 tại Viet Art Gallery, Houston, Texas– Năm 2010 tại Annam Heritage, Paris
ThieuNuDinhCuong
Thiếu nữ – Tranh Đinh Cường
Ngoài hội họa, Đinh Cường còn rất thành công trong nhiều bộ môn khác. Thơ, tiểu luận về hội họa, hoặc hồi ký, tạp ghi về bằng hữu được đăng trên các tạp chí văn học nghệ thuật: Hợp Lưu, Văn, Văn Học, Thế Kỷ 21, Thư Quán Bản Thảo, Quán Văn,…
Ông đã xuất bản hai tập thơ, Cào Lá Ngoài Sân Đêm (Thư Ấn Quán, 2014), và Tôi Về Đứng Ngẩn Ngơ (Quán Văn, 2014).
Le thiep (2)
Nhà văn Lê Thiệp qua nét vẽ của họa sĩ Đinh Cường
Vào tháng 8 năm 2015, ông xuất bản cuốn sách cuối cùng của đời mình: Đi Vào Cõi Tạo Hình (Văn Mới 2015), viết về các họa sĩ từ thời trường Cao Đẳng Mỹ Thuật Đông Dương những năm 1930 cho đến giai đoạn 1954 *.
Ông dự trù sẽ xuất bản tiếp tập II viết về những họa sĩ cùng thời với ông từ 1957 đến 1966 là năm thành lập Hội Họa Sĩ Trẻ Việt Nam, nhưng chưa kịp thực hiện ý nguyện.
1

ĐOẠN GHI

Để tưởng nhớ  Họa Sĩ Đinh Cường vừa mất, mời bạn đọc lại những đoạn ghi ngắn của ông.
Chân dung Quách Thoại sơn dầu trên giấy plast 18 x 24 in đinh cường
Đinh Cường
Cám ơn Uyên Thao gởi bản in mới Quách Thoại Giữa Lòng Cuộc Đời Tiếng Quê Hương Virginia 2013
Xin trao thi sĩ vòng hoa tặng
Chúng ta đã thắng giữa cuộc đời
( Thanh Tâm Tuyền )
Tập thơ bìa dày Tiếng Quê Hương in lại đọc được mấy bài viết về anh thật hay thật quý nhất là hai bài mới tinh của hai cô em gái anh đang ở Cali. Đoàn Cầm và Đoàn Hương hình như anh Ngọc Dũng có vẽ chân dung Đoàn Hương tôi rất thích, thời xa xưa đóĐoàn Hương mặc áo lụa vàng rất đẹp. Tôi có gặp Quách Thoại mấy lần thời anh làm tờ Người Việt, báo ra anh tự đi rao bán trên đường Lê Lợi, dáng anh như dáng Rimbaud. Rimbaud chết lúc 37 tuổi còn anh mới 27người anh thi sĩ tài ba, mạnh mẽ mà yểu mệnhtôi thấy tự trong tận cùng trái tim mình một sự tự hào, một sự ngưỡng mộ vô bờ bến [1]
Và tôi cũng luôn ngưỡng mộ anh, anh Quách Thoạitôi vẽ chân dung anh với chiều sông nước Hương Giangchiều anh đứng bên cầu Tràng Tiền sương khóianh là thi sĩ của Huế chết trần truồng không cơm áo ở Sàigòn có như lời tiên tri trong bài thơ anh
Còn sáng tạo ta hãy còn sáng tạo
những người bạn thân thiết anh nay đã khuất:
Thanh Tâm Tuyền, Mai Thảo, Ngọc Dũng, Thái Tuấn…
chỉ còn lại mình anh Duy Thanh tôi vừa ghé thăm hôm tháng chín ở San Francisco cùng lúc thăm Hoàngthấy anh Duy Thanh vẫn khỏe Nguyễn Xuân Hoàng đã đỡ thật là mừng,
nhớ Đoàn Thoại lại nhớ Đoàn Tường
sau 75 tôi hay ghé thăm anh cùng Dương Nghiễm Mậunhớ sạp báo trước căn nhà mặt tiền đường Trương Minh Giảnganh hiền làm sao anh buồn làm sao
những ngày cơ cực ấy 
chúng tôi thương quý anh vô cùng,
nhà văn Lý Hoàng Phong 
người anh của thi sĩ: Một người bạn trẻ và người anh đến với nó những ngày cuối cùng và chôn cất nó nơi một nghĩa địa xa ngoài đô thành,
Thoại nằm xuống lòng đất 
trong một bộ áo tu trắng với nơi cổ tay một tượng ảnh Đức Mẹ. [2]
Quách Thoại ơi, anh như đóa hoa thược dược nhiệm mầu đóa hoa thi sĩ… [3]
Virginia, Nov. 2, 2013
Đinh Cường
[1] – Ngọc Cầm – Hình ảnh cuối cùng của anh Thoại Thanh Hương – Anh tôi như ngọn núi lớn, trang 43, 47
[2] – Lý Hoàng Phong – Nhà thơ Quách Thoại, trang 218
[3] – Quách Thoại tên thật Đoàn Thoại, sinh năm 1930 ở Huế,mất năm 1957 tại Sàigòn .
Slide1 (1)
   Giữa Lòng Cuộc Đời – Tạp Chí Văn Nghệ xuất bản 1963
   Tiếng Quê Hương tái bản tại Hoa Kỳ 2013
 FRIDAY, MAY 31, 2013
215. Đoạn ghi khi tìm thấy ảnh Quách Thoại
Đinh Cường
Tuổi già hay sống bằng kỷ niệm thật vậy chăng, đêm khuya còn lục lọi tìm những ảnh xưa cũ
có cái ảnh Quách Thoại đâu lâu lắm đứng bên cầu Tràng Tiền [1]thật đẹp, thật thi sĩ, như Arthur Rimbaud
ảnh này nhớ là của chị Đoàn Cầm em gái thi sĩ ở Nam Cali gởi tặng chị Minh Nguyệt ở Bắc Cali ( hai người là bạn thân )
rồi chị Minh Nguyệt gởi cho, rất quý.
Quách-Thoại
Quách Thoại bên cầu Tràng Tiền – Huế
(Ảnh tư liệu Đoàn Cầm)
Nhớ Nguyễn Xuân Thiệp kể có lần chở Quách Thoại trên chiếc xe đạp dàn
về Vỹ Dạ, tôi cũng có gặp anh đôi ba lần nhớ mãi anh vừa đi vừa quảng cáo vừa bán tờ báo mới ra
trên đường Lê Lợi – Sài Gòn, tờ Người Việt [2] những người bạn của anh sau này làm tờ Sáng Tạo
Thoại ơi Thoại ơi không biết khóc
những giòng nước mắt ướp mặn môi [3] Thanh Tâm Tuyền viết khi vào thăm anh ở bệnh viện
anh mất tháng mười một năm 1957, còn quá trẻ anh từ Huế vào Sài Gòn rất sớm, cũng vì mê giang hồ.
Anh là thi sĩ, xin trao thi sĩ vòng hoa tặng chúng ta đã thắng giữa cuộc đời
Nhìn ảnh anh và đọc lại thơ anh [4]
Đứng im ngoài hàng dậu
Em mỉm nụ nhiệm mầu
Lặng nhìn em kinh ngạc
Vừa thoáng nghe em hát
Lời em ca thiên thâu
Ta sụp lạy cúi đầu
đêm khuya nhìn tấm ảnh cũ của người thi sĩ thấm nhuần đạo hạnh
người thi sĩ luôn nhắc nhớ tôi còn sáng tạo ta hãy còn sáng tạo …
Virginia, May 31, 2013
Đinh Cường
1] Quách Thoại tên thật Đoàn Thoại
Sinh năm 1930, Huế, mất năm 1957, Sài Gòn
[2] Người Việt, tuần báo, số 1 xuất bản tháng 8 năm 1955
[3] Gửi Quách Thoại , Thanh Tâm Tuyền , Tôi không còn cô độc – Người Việt xb 1956
[4] Giữa lòng cuộc đời , thơ Quách Thoại – Tạp chí Văn Nghệ xb 1963
BiaSachTrenNgonTinhSau-01
Tranh của Họa sĩ Đinh Cường vẽ cho bìa sách nhạc “Trên Ngọn Tình Sầu” năm 1970 .
Trên ngọn tình sầu: Thơ Du Tử Lê, nhạc Từ Công Phụng.
BiaSachTrenNgonTinhSau-02
Tranh của Họa sĩ Đinh Cường vẽ cho bìa sách nhạc “Trên Ngọn Tình Sầu” năm 1983 .
Trên ngọn tình sầu: Thơ Du Tử Lê, nhạc Từ Công Phụng.