 |
Chủ tịch Tập Cận Bình đón chào TT Donald Trump thăm Trung Quốc lần đầu
|
 |
Tập Cận Bình cho đặt đường ống bơm xăng dầu từ Trung Quốc vào Bắc Hàn qua biên giới
|
Saturday, 30 December 2017
Trump cáo buộc Trung Quốc bí mật chuyển dầu cho Bắc Hàn!
Thơ Cuối Năm Lê Ngọc Túy Hương
Tự thán cuối năm
Pháo nổ đì đùng mừng năm mới
Pháo nổ đì đùng mừng năm mới
Ngậm ngùi tưởng nhớ tết quê xưa.
Tiếng pháo đón Xuân nơi xứ lạ.
Nỗi buồn biệt xứ dạ khôn nguôi.
Giòng người ngược xuôi đi sắm Tết.
Thẩn thờ chẳng thấy chút xuyến xao.
Có chăng được dăm ba ngày nghĩ.
Chén tạc chén thù nhắc chuyện xưa.
Rồi thì đâu sẽ lại vào đấy.
Màu tóc phai thêm tháng năm dài.
Ngẫm thân tự hiểu thôi đã muộn.
Kiếp này mơ chi ngày hồi hương.
31.12.2017
Nhớ Mẹ cuối năm
Mười năm mẹ qua đời
Mười năm con bơ vơ
Sớm chiều quanh quẩn nhớ
Dường như mẹ đâu đây
Lắm khi ngồi nghĩ quẩn
Giá như mẹ về thăm
Quyết niếu kéo mẹ lại
Không cho mẹ ra đi
Mẹ ơi con vẫn muốn
Ước gì mẹ và con
Gặp nhau trong kiếp nữa
Cũng làm mẹ và con.
Lên chùa kiến Thế Tôn
Nhớ lời ngài đã dạy
Nghiệp Duyên chỉ một kiếp
Chữ Hiếu giữ vuông tròn
Tâm con bình thản lại
Lạy Phật A Di Đà
Nguyện trả hiếu Cha Mẹ
Nguyện Cha Mẹ vãng sanh
Hoa khai cùng kiến Phật
Độ vô lượng chúng sinh.
Dec. 2017
Google, Facebook, SpaceX sắp cung cấp Wifi Miễn Phí Toàn Cầu qua Vệ Tinh...
Vào ngày 27/03 vừa qua một hỏa tiễn đã mang theo 6 vệ tinh Wifi của Google lên không gian, các vệ tinh này sẽ cung cấp mạng Wifi miễn phí cho các khu vực không có mạng Internet. Dự kiến trong năm nay Google sẽ phóng tổng cộng 60 vệ tinh như vậy, hoàn thành bước đầu dự án phủ sóng Wifi toàn cầu.
Google sẽ phóng hàng trăm vệ tinh để thực hiện dự án trên.
Wifi sẽ được phủ sóng ở bất cứ nơi nào như trên núi cao, sa mạc, vùng cực hay hải dương
Hillary ơi có oan không ?
(Fox News) – Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ vào hôm thứ Sáu công bố một loạt thư tín điện tử liên quan đến công việc từ trương mục của bà Huma Abedin do FBI phát giác trong máy tính điện toán xách tay của ông Anthony Weiner vào cuối kỳ vận động tranh cử năm 2016.
Trong số này có những email được đánh dấu tài liệu mật, và đã được biên tập lại. Một tài liệu vào năm 2010 cho thấy, bà Abedin chuyển một email có tiêu đề “Chiến dịch của Anthony.” Email này “phân vai” cho bà Hillary gọi điện cho Ngoại trưởng Ả Rập Saudi – Hoàng tử Saud al-Faisal, để khuyến cáo về bộ tài liệu Cablegate sắp được Wikileaks công bố..
Cựu Giám đốc FBI James Comey trong một phiên điều trần trước Quốc hội hồi đầu năm cho hay, ông tin rằng Abedin thường xuyên chuyển email cho Weiner để ông in ra, rồi bà ta đưa chúng cho Hillary Clinton. Vào năm 2016, ông Comey từng tuyên bố, bà Hillary “quá bất cẩn” trong việc giải quyết các email thuộc dạng mật từ máy chủ cá nhân.
Những ngôi mộ Lính VNCH bị bỏ quên
Nhân dịp viếng thăm Cổ Thành Quảng Trị, tôi ghé quán cơm ven QL1, cạnh mương thủy lợi, tôi có gặp đôi vợ chồng Cán Bộ về hưu có một ước nguyện hợp đạo lý của người Việt Nam là quy tập hài cốt về với Gia Đình , Dòng Họ.
Bà tuy tuổi đã cao, lại đi chân giả, mà bà vẫn nhiệt tình chỉ cho tôi từng ngôi mộ hoang của Sĩ Quan, binh lính chế độ cũ. Vạch những đám cỏ dại, những bụi gai, bới những nấm đất (vì lâu năm những ngôi mộ bị đất bồi lấp gần hết) để thấy được bia mộ của những người đã nằm xuống. Là ở một Nghĩa Trang, những ngôi mộ này có tên, có tuổi, có số quân, nhưng không hiểu sao qua gần nửa thế kỉ mà không ai đón về, không ai hương khói, để những ngôi mộ phủ đầy gai. cỏ như rừng rậm vậy. Theo Ông Bà già tôi ghi được 36 ngôi mộ, ngôi thì sup, ngôi thì bị bồi lấp gàn hết, ngôi thì bia bị đổ bể lăn lóc hoặc mờ tịt không còn thấy chữ vì thời gian làm mờ đi hoặc bị đạn bắn, còn tất cả giống nhau ở chỗ cỏ và gai bao phủ kín mít.
TRÁI ĐẤT ĐANG BỊ HÂM NÓNG? - Nhiệt độ ở Canada có thể xuống âm 40 độ C, băng tuyết phủ kín
Khi ông Trump lên làm TT nước Mỹ, ông đã rút ra khỏi chương trình tài trợ chống ô nhiểm, chống gia tăng khí CO2, lý do là trái đất sẽ không bị hâm nóng mà chỉ tốn tiền vì bị lợi dụng. Không biết ông ta quyết định đúng hay không nhưng những khoa học gia, mấy ổng la làng để kiếm tiền làm nghiên cứu, làm thế nào giãm thiểu lượng CO2, mất đi một số nguồn tiền để tự sưởi ấm.
Thời tiết Bắc Mỹ và Canada hiện tại và trong những ngày sắp tới hổng thấy quả đất bị hâm nóng tí nào cả. Mấy ông nào nói quả đất bị hâm nóng nên đến Bắc Mỹ và Canada mấy ngày này để thử nghiệm lý thuyết chắc là vui, hổng bị chết thì cũng bị thương.....
 Trong thông báo mới đưa ra, bộ trên cảnh báo các nguy cơ đe dọa sức khỏe như bỏng lạnh, tình trạng hạ thân nhiệt đột ngột do nhiệt độ giá lạnh hoặc gió rét trong những ngày tới. |
Lực Lượng 47 là gì? - Trần Mộng Lâm
Hiện nay tại Việt Nam có một cơ quan mang tên lực lượng 47. Cơ quan này gồm 10.000 người chuyên môn về việc thanh tra mạng lưới truyền thông, nhằm ngăn chặn việc chống đối chính quyền bằng internet . Lực lương này gia tăng việc ngăn cấm tự do tư tưởng và phát biểu tại Việt Nam lên một mức cao hơn trước. Một ông tướng của Việt Nam giải thích là họ sẽ truy ra những người chống đối trên mạng . Ông Phil Robertson của Human Right Watch Asie tuyên bố là mực độ đàn áp đối kháng tại Việt Nam đã tăng tới mức khó chịu .
Sau đây là những gì người ta đọc thấy tên wikipedia tiếng Việt :
-Lực lượng 47 là một lực lương của Quân Đội nhân dân Việt Nam chuyên trách nhiệm vụ Chiến Tranh Không Gian Mạng, đấu tranh chống các quan điểm sai trái, thù nghịch với đảng CS Việt Nam.
Lực lương có tên gọi 47 theo chỉ thị 47. Mục đích đề ra là kiên định lập trường Chính Trị của Đảng Cộng Sản Việt Nam. Những thành viên của lưc lương có trình độ và kỹ năng công nghệ cao để thi hành nhiệm vụ. Ngày 25 tháng 12 năm 2017, lần đầu tiên lực lương 47 được công khai xuất hiện qua lời thương tướng Nguyễn Trọng Nghĩa, phó chủ nhiệm Tổng Cục Chính Trị Quân đội nhân dân Việt Nam tại Hội Nghị Toàn Quốc công tác Tuyên Giáo triển khai nhiệm vụ năm 2018 tổ chức tại TP. HCM .
Như vậy chúng ta thấy rõ là đảng CS Việt Nam đang coi các mạng Truyền Thông hiện nay là một bãi chiến trường mà quân đội của họ có nhiệm vụ chiến đấu- Cần ghi nhận là mục tiêu của cuộc chiến này không phải là Tổ Quốc hay Dộc Lập, Tự Do cho nước Việt Nam, người Việt Nam như cuộc chiến 1954-1975. Cuộc chiến hiện tại chỉ là để đấu tranh chống sự thù nghịch đảng CS Việt Nam mà thôi.
Chúng ta phải ngầm hiểu là nếu đảng CS Việt Nam chủ trương bán nước cho Tầu thì những ai chống Tầu cũng là thù nghịch, và đó là lý do tại sao những người như Mẹ Nấm, Việt Khang …vv…. vẫn ở trong tù. Một cách vắn tắt là người Việt Nam không có quyền có tự do tư tưởng , tự do phát biểu., và những sự quan tâm của ông Phil Robertson của tổ chức quốc tế Human Right Watch Asie là hữu lý.Nhưng sự hoạt động của lực lương 47 không nhất thiết chỉ nhắm vào những người chống đối trên mạng, mà họ còn làm ô nhiễm Mạng bằng những bài viết, những fake news, những lời thóa mạ tục tằn nữa.
Thực ra những tổ chức như lực lượng 47 chỉ là bản sao chép những gì mà Bắc Triều Tiên và Trung Cộng đã làm. Lực Lượng này chỉ là một công cụ, một bộ phận của một bộ máy kìm kẹp để ép người dân như một bầy súc vật đi theo con đường mà đảng CS đã vạch ra, không một ai có quyền đi hướng khác. Đó là lý do tại sao chúng ta phải chiến đấu chống CS đến cùng, vì nếu không có sự tham dự của toàn dân về vận mệnh dân tộc, đất nước, thì tương lai Việt Nam sẽ là sự triệt tiêu, chậm nhưng chắc chắn....
Trước 1975, các trí thức Miền Nam có Mặt Trận Giải Phóng Miền Nam, có Lực Lương Hoà Hợp Hòa Giải mà các ông trí thức tự gọi là tiến bộ , là yêu nước lập ra để hỗ trợ CS và cứu nước. Nay hiểm họa Mất Nước cận kề , kể cả việc mất văn hóa, mất ngôn ngữ, mất chữ viết, mất lịch sử … mà sao im rơ, không thấy ai lên tiếng ?? Có lẽ họ sợ, mà họ sợ cũng phải. Ai nho nhoe, cục cựa, là lực lượng 47 hỏi thăm ngay. Nghĩ cũng buồn.
Viết vào ngày cuối cùng năm 2017.
Trần Mộng Lâm.
Tin Vắn 2017 của Vũ Linh (Diễn Đàn Trái Chiều)
Chủ trương: Vũ Linh
USA TODAY VÀ TT TRUMP
TT Trump, theo thông lệ, không bỏ qua một cuộc tấn công nào của đối thủ hết, bất kể ai, từ quốc trưởng các nước bạn, đến chính khách đối lập, đến nhà báo đủ cấp, đến cả mấy tay cầu thủ thể thao vô danh. Mới đây, ông bị bà thượng nghị sĩ Kirsten Gillibrand của New York chỉ trích. Ông đáp lễ ngay.
Ông tuýt “Bà nghị sĩ nhẹ ký Kirsten Gillibrand, một người chuyên xu nịnh Chuck Schumer [lãnh tụ khối thiểu số tại Thượng Viện, TNS thâm niên của New York] đã từng tới văn phòng của tôi để xin tiền yểm trợ tranh cử cách đây không lâu (và sẽ làm bất cứ gì vì mục đích này), bây giờ quay qua đánh Trump. …".
Báo USA Today, trong một bài nhận định của Hội Đồng Chủ Biên –Editorial Board- phán ngay “Một tổng thống gọi thượng nghị sĩ Kirsten Gillibrand là con điếm thật không đáng chùi cầu tiêu cho Thư Viện Obama, hay đánh giầy cho George W Bush”.
Ghi công Tổng thống Mỹ, Israel xây hàng loạt công trình mang tên ông Donald Trump
Tại Israel đang rộ lên phong trào xây dựng đường xá, công trình công cộng mang tên Tổng thống Mỹ Donald Trump.
Theo CNN, lớn nhất trong số các công trình mang tên Tổng thống Mỹ tại Israel phải kể đến một nhà ga tàu điện ngầm sẽ được xây trong thành phố cổ Jerusalem.
Dự kiến nhà ga tàu điện ngầm này sẽ được đặt bên trong vòng thành cổ, gần cổng Dung, nơi dẫn thẳng đến Bức tường Than khóc, thánh địa linh thiêng nhất của người Do Thái.
Hồi tháng 5.2017 ông Trump đã đi vào lịch sử khi trở thành Tổng thống Mỹ đầu tiên tới thăm Bức tường Than khóc, dù chuyến đi này được xem là "cá nhân" khi không có quan chức Israel nào có mặt.
Tuy nhiên, việc đặt tên nhà ga điện ngầm theo tên ông Trump là vì hành động công nhận Jerusalem là thủ đô của Israel với tuyên bố sẽ dời đại sứ quán Mỹ từ Tel Aviv tới thành phố này.
"Tôi quyết định tên của nhà ga mới gần Bức tường Than khóc này theo tên Tổng thống Donald Trump vì quyết định lịch sử và dũng cảm của ông khi nhận ra Jerusalem là thủ đô vĩnh hằng của người Do Thái và là thủ đô của Israel khi ông tuyên bố chuyển Đại sứ quán Mỹ tới Jerusalem", Bộ trưởng Giao thông Vận tải Israel Yisrael Katz tuyên bố.
Quyết định của ông Trump đã được người Do Thái hoan nghênh nhiệt liệt, nhưng bị cộng đồng quốc tế chỉ trích dữ dội vì có thể làm gia tăng căng thẳng tại Trung Đông. Jerusalem cùng thành phố cổ của thành phố này là điểm nhạy cảm nhất trong cuộc xung đột giữa Israel và Palestine, khi cả hai bên tuyên bố toàn bộ hoặc một phần của thành phố như là thủ đô của họ.
Ngoài ga tàu điện ngầm mới, tên của Tổng thống thứ 45 của Mỹ cũng được đặt cho hàng loạt dự án khác tại Israel. Một thành viên của hội đồng thành phố Jerusalem đề nghị thay đổi tên đường phố Salah ad-Din - con đường lớn dẫn vào khu của người Hồi giáo tại phố cổ Jerusalem - thành đường Donald Trump.
Tại miền bắc Israel, Thị trưởng thành phố Kiryat Yam là David Even Tzur đã tuyên bố sẽ đặt tên công viên mới của thành phố này là Donald Trump. Ông Tzur thậm chí còn muốn mời ông Trump chính thức tới cắt băng khánh thành công viên mang tên ông, dự kiến được tổ chức vào tháng 4.2018.
Ông Trump còn gửi thư cho ông Tzur với nội dung "Tôi rất biết ơn cử chỉ của bạn và tôi biết rằng người dân Israel đã ở bên động viên quyết định của tôi công nhận Jerusalem là thủ đô của Israel". Tại thành phố biển Ashkelon, hội đồng thành phố đã quyết định đặt tên con đường lớn tại thành phố này là "Tuyên bố Trump", để tưởng nhớ sự kiện ngày 6.12 khi ông Trump tuyên bố dời Đại sứ quán tới Jerusalem.
Về ga tàu điện ngầm Donald Trump, dự kiến sẽ mất tới 1 năm để thiết kế và 4 năm để xây dựng ga này với chi phí lên tới 215 triệu USD. Ga tàu này dự kiến nằm sâu 45 m, nối với đường sắt ngầm dài khoảng 3 km từ Tel Aviv tới Jerusalem. Tổng trị giá của công trình này dự kiến sẽ vào khoảng 715 triệu USD. Dự án tàu điện ngầm này hiện đang bị cộng đồng quốc tế chỉ trích mạnh vì phần lớn tuyến đường sắt ngầm này đi qua khu vực Bờ Tây, là vùng lãnh thổ của người Palestine nhưng đang bị Israel chiếm đóng.
(theo CNN)
Hãy Truất Bỏ Giải Nobel Hoà Bình của Obama
Nguyễn Thị Bé Bảy phỏng dịch theo tài liệu:
Nhiều nhân viên ẩn danh của cơ quan DEA (Drug Enforcement Administration) nói với tờ báo Politico rằng, trong 8 năm qua, phe cánh của Obama đã phá thối, ngăn trở nhiều cuộc điều tra về tổ chức khủng bố Herzbollah, nhằm dọn đường cho hiệp ước nguyên tử tai hại với Iran.
Chi tiết về sự thông đồng của phe cánh Obama với một tổ chức khủng bố nổi danh là một vụ tai tiếng tệ hại của nhiệm kỳ Obama, vụ này cũng nói lên một vài điều (cần làm sáng tỏ).
Có phải là vụ này nó còn tệ hơn vụ Benghazi ? Còn tệ hơn vụ Operation Fast & Furiuos?
Đúng vậy, do đó mỗi công dân Hoa Kỳ nên gọi đến những vị Dân Biểu và Thượng Nghị Sĩ (Congressional switchboard: 201-224-3121) để yêu cầu Bộ Tư Pháp mở cuộc điều tra toàn bộ và xét xử tất cả những người có liên quan đến âm mưu này.
Nói một cách ngắn gọn, để "đấu dịu" với Iran trong cuộc điều đình về vấn đề nguyên tử, Obama đã cho phép nhóm khủng bố Hezbollah nhập nội, phân phối cocaine, và rửa tiền ngay trong lãnh thổ Hoa Kỳ!
Cần nên biết rõ về nhóm khủng bố Hezbollah. Đây là một bài học lịch sử cấp tốc để nhắc nhở về bộ mặt thật của Hezbollah, từ đó mới có thể biết được những hành động tội phạm của Obama trầm trọng đến mức nào!
Hezbollah là một nhóm khủng bố do Iran lập ra để đối phó với sự tấn công của Do Thái vào Lebanon năm 1982. Hezbollah là thủ phạm vụ đặt bom trong căn cứ Thủy Quân Lục Chiến Hoa Kỳ tại Beirut vào năm 1983, giết hại 305 nhân mạng, trong đó có 241 quân nhân Hoa Kỳ. Tóm lại, Hezbollah là bù nhìn của Iran, và Iran là người chủ điều khiển Hezbollah.
Vào năm 2008, cơ quan DEA dưới nhiệm kỳ của TT Bush, bắt đầu điều tra về hoạt động của nhóm Hezbollah tại Hoa Kỳ. Cuộc điều tra cho thấy nhóm khủng bố này kiếm tiền qua việc buôn bán cocaine và rửa tiền. Cơ quan DEA khám phá đường dây vận chuyển cocaine từ Nam Mỹ vào Âu Châu qua ngỏ Tây Phi Châu và đường dây vận chuyển cocaine vào Hoa Kỳ từ Venezuela và Mễ Tây Cơ. Nhóm khủng bố hốt tiền mặt và rửa tiền qua một hệ thống dealer mua bán xe cũ.
Có bao nhiêu số lượng cocaine nhập nội Hoa Kỳ? Theo lời của các nhân viên DEA, thì số lượng lên đến hàng tấn, trị giá 200 triệu mỹ kim hàng năm.
Nên nhớ, đây chỉ là số tiền kiếm được tại Hoa Kỳ, sau đó số tiền này được "rửa" bằng cách mua xe cũ tại Mỹ rồi chở qua Phi Châu để bán.
Điều tra trong vòng bí mật, cơ quan DEA đã hoàn toàn biết rõ đường đi nước bước của nhóm Hezbollah. Họ biết các đường dây vận chuyển cocaine, biết các địa điểm và thời gian khi nào cocaine được đưa tới, họ biết luôn những dealer xe mà chủ nhân là người Hồi Giáo có trong đường dây. Họ cũng biết rõ lý lịch những tay chủ chốt lo việc chuyển giao, và xác định được ngân hàng nào tại Lebanon lo việc rửa tiền, chỉ còn một việc là bắt giữ nhân sự và phá hủy toàn bộ hệ thống kinh tài của bọn khủng bồ này mà thôi.
Nhưng thật không may! Vào thời điểm chín muồi này, Obama đang là chủ nhân toà Bạch Ốc, Hillary Clinton là Ngoại Trưởng, Eric Holder là Tổng Trưởng Tư Pháp và John Brennen là Cố Vấn An Ninh Quốc Gia và ít lâu sau thì ông này trở thành Giám Đốc CIA!
Cứ mỗi lần cơ quan DEA ra tay hành động với nhóm Hezbollah, thì y như rằng chính quyền Obama ném đá chận đường. DEA muốn dẫn dụ những nhân vật chủ chốt vào Hoa Kỳ để bắt giữ, thì Bộ Ngoại Giao dưới thời Hillary Clinton và John Kerry ra sức cản ngăn.
Như trường hợp của Ali Fayad, tên khủng bố này là một tay buôn vũ khí, cũng là tên chủ chốt trong hệ thống buôn bán cocaine và rửa tiền, hắn bị bắt tại Prague vào năm 2014, nhưng chính quyền Obama từ chối dẫn độ tên này vào Hoa Kỳ, mặc dù Tòa Án Hoa Kỳ đã buộc Ali Fayad về tội âm mưu giết người Mỹ và tội buôn bán vũ khí bất hợp pháp. Obama nói với chính phủ Czechs thả Ali Fayad ra, và hiện nay, tên này bán vũ khí cho ISIS tại Syria .
Những trường hợp khác: Obama không cho phép DEA bắt giữ tên đầu não của Hezbollah có bí danh là "Ghost", một tên chủ chốt buôn bán ma tuý lớn nhất thế giới. Obama cũng không cho phép DEA bắt giữ tên Abdallah Safieddine, đại sứ của Hezbollah tại Iran .
Tóm lại, đã nhiều lần DEA yêu cầu được phép ra tay giải quyết hệ thống kinh tài và rửa tiền của Hezbollah tại Hoa Kỳ chiếu theo luật RICO và luật chống các tổ chức tội ác, nhưng lần nào cũng bị chính quyền Obama và Bộ Ngoại Giao từ chối.
Nếu vụ Hezbollah thực sự xảy ra như thế, thì lời yêu cầu truất bỏ Giải Nobel Hoà Bình đã phát cho ông Obama không phải là vô lý.**
**( Chút ý kiến của người dịch, Nguyễn Thị Bé Bảy)
LUẬT THUẾ MỚI - Vũ Linh
Cuối cùng thì luật thuế mới đã ra đời. TT Trump thực hiện đượ cmột trong những lời hứa quan trọng nhất của ông. Đây là bộ luật cải tổ thuế lớn nhất từ thời TT Reagan cách đây hơn 30 năm.
Ngay năm 2018, ảnh hưởng trên cá nhân sẽ được thấy qua việc mỗi phiếu lương sẽ được khấu trừ thuế (tax withholding) ít đi, tức là năm tới, tiền quý vị mang về mỗi tháng sẽ nhiều hơn năm qua.
Ngay năm 2018, ảnh hưởng trên cá nhân sẽ được thấy qua việc mỗi phiếu lương sẽ được khấu trừ thuế (tax withholding) ít đi, tức là năm tới, tiền quý vị mang về mỗi tháng sẽ nhiều hơn năm qua.
Bộ luật cực kỳ phức tạp dĩ nhiên, và chúng ta sẽ không thể nào điều nghiên chi tiết trong khuôn khổ một bài viết dù khá dài này, chỉ cần biết qua vài điểm chính.
THUẾ LỢI TỨC CÁ NHÂN
Dưới đây là tóm lược tỷ lệ thuế cho các khung thuế, theo cơ quan truyền thông không đảng phái PBS:
Friday, 29 December 2017
Buổi Giới Thiệu NHỮNG MẢNH ĐỜI SAU SONG SẮT Bút ký tù của Blogger PHẠM THANH NGHIÊN
Chi Hội Phụ Nữ Âu Cơ Bắc Cali
Trân trọng kính mời
tham dự
Buổi Giới Thiệu
NHỮNG MẢNH ĐỜI SAU SONG SẮT
Bút ký tù của Blogger
PHẠM THANH NGHIÊN
tổ chức tại
Tully Community Branch Library
lúc 1 giờ 30 chiều Chủ Nhật, 7 tháng Giêng năm 2017
T.M. Ban Tổ Chức
Nguyễn Minh Nguyệt
Subscribe to:
Posts (Atom)