Thursday 6 March 2014

Tin Nóng ! Fw: Crimea votes to join Russia, accelerating Ukraine crisis

Kính chuyển tiếp lên các diễn đàn Việt ngữ.
Kính thưa đồng hương,
Sau khi quân đội Nga chiếm đặc khu tự trị Crimea của Ukraine có đông đảo người dân nói
tiếng Nga nghị hội (parliament) Crimea đã chỉ định thủ tướng mới để chuẩn bị cuộc bỏ phiếu sáp nhập Crimea vào Liên Bang Nga.
Quý vị xem lá cờ đỏ với búa liềm và sao vàng trong bản tin nầy để thấy Liên Bang Nga do Putin lãnh đạo chính là một "Tân" Cộng Hòa Liên Bang Sô Viết của 2014 !
Thấy người mà nghĩ đến ta. 
Ngày nay, bọn bán nước CSVN đã mở toang cửa biên giới cho người Tàu tràn sang Việt Nam một cách "vô tư" (từ VC). Chúng đã cắt đất dâng biển cho Trung Cộng, đưa lưng (Trường Sơn) cho Trung Cộng cưởi (khai thác Bauxite!), cho dân Trung Cộng sang Việt Nam ở, làm ăn buôn bán, xây cất chợ búa dinh cơ,... trên khắp mọi ngỏ ngách của quê hương từ ải Nam Quan đến mũi Cà Mau.
Do đó, hiểm họa "hợp thức hóa" (sáp nhập) Việt Nam vào với Trung Cộng đang chực chờ để xảy ra bất cứ lúc nào.
Ôi, biết mà không làm gì được vì tài hèn sức mọn trong cảnh lưu vong bất đắc dĩ nên chỉ biết đau lòng và tủi nhục mà thôi!
Tuy nhiên, còn nước còn tát. 
Tôi xin khẩn thiết kêu gọi đồng bào trong nước hãy vứt bỏ sợ hải, mạnh dạn từ bỏ quyền lợi riêng tư nhỏ nhoi (do đảng cướp CSVN ban phát) để vùng dậy tiêu diệt loài quỷ đỏ CSVN, cứu lấy quê hương khỏi bàn tay tàn độc củaTrung Cộng kẻo không còn kịp nữa!
Mong lắm thay.
Trân trọng kính chào quý vị.
Võ Văn Sĩ, ngưòi lính già QLVNCH

Crimea votes to join Russia, accelerating Ukraine crisis

 

.
Crimea lawmakers call referendum on joining Russia
By Alissa de Carbonnel
SIMFEROPOL, Ukraine (Reuters) - Crimea's parliament voted to join Russia on Thursday and its Moscow-backed government set a referendum on the decision in 10 days' time in a dramatic escalation of the crisis over the Ukrainian Black Sea peninsula.
The sudden acceleration of moves to bring Crimea, which has an ethnic Russian majority and has effectively been seized by Russian forces, formally under Moscow's rule came as European Union leaders held an emergency summit groping for ways to pressure Russia to back down and accept mediation.
U.S. President Barack Obama took the first steps to punish Russians and Ukrainians involved in what he called "threatening the sovereignty and territorial integrity of Ukraine", ordering the freezing of their U.S. assets and a ban on travel to the United States.
The names on the blacklist were not immediately made public but a U.S. official said they did not include Russian President Vladimir Putin.
The crisis in Ukraine began in November when Ukrainian President Viktor Yanukovich, under Russian pressure, turned his back on a trade deal with the EU and accepted a $15 billion bailout from Moscow. That prompted three months of street protests leading to the overthrow of Yanukovich on February 22.
Moscow denounced the events as an illegitimate coup and refused to recognize the new Ukrainian authorities.
STAKES RAISED
The Crimean parliament voted unanimously on Thursday "to enter into the Russian Federation with the rights of a subject of the Russian Federation".
The decision, which diplomats said could not have been made without Putin's approval, raised the stakes in the most serious east-west confrontation since the end of the Cold War.
The vice premier of Crimea, home to Russia's Black Sea Fleet in Sevastopol, said a referendum on the status would take place on March 16. All state property would be "nationalized", the Russian ruble adopted and Ukrainian troops treated as occupiers and forced to surrender or leave, he said.
A Crimean parliament official said voters in the region of two million people will be asked two questions: should Crimea be part of the Russian Federation and should Crimea return to an earlier constitution (1992) that gave the region more autonomy?
Russian stocks fell and the ruble weakened further after the news. Moody's ratings agency said the stand-off was negative for Russia's sovereign creditworthiness.
Russia said it would make it easier to give passports to native Russian speakers who have lived in Russia or the former Soviet Union. Putin has cited threats to Russian citizens to justify military action in Georgia in 2008 and now in Ukraine.
A mission of 35 unarmed military observers from the pan-European Organisation for Security and Cooperation in Europe was stopped from entering Crimea by unidentified men in military fatigues when they traveled from the port of Odessa, Poland's defense minister said.
FACTS ON THE GROUND
Far from seeking a diplomatic way out of the crisis, Putin appears to have chosen to create facts on the ground before the West can agree on more than token action against him.
EU leaders had been set to warn but not sanction Russia over its military intervention after Moscow rebuffed Western diplomatic efforts to persuade it to pull forces in Crimea back to their bases.
French President Francois Hollande told reporters on arrival at the summit: "There will be the strongest possible pressure on Russia to begin lowering the tension and in the pressure there is, of course, eventual recourse to sanctions."
The new Ukrainian government declared the referendum illegal and opened a criminal investigation against Crimean Prime Minister Sergei Askyonov, who was appointed in a closed session by the region's parliament last week.
Ukrainian Prime Minister Arseny Yatseniuk said after meeting EU leaders that Ukraine's armed forces would act if Russian military intervention escalated any further into Ukrainian territory. "We are ready to protect our country," he said.
Military experts say Kiev's small and underequipped forces are no match for Moscow's superpower might.
The U.S. Navy announced a guided-missile destroyer, the USS Truxton, was heading to the Black Sea in what it said was a long-planned training exercise and not a show of force.
TENSION HIGH
Russian Foreign Minister Sergei Lavrov, who had refused to meet his Ukrainian counterpart on Wednesday, met U.S. Secretary of State John Kerry in Rome, their third encounter in two days, but said afterwards there was no agreement for now.
Earlier, Kerry discussed Ukraine with his colleagues from Britain, Germany, Italy and France, which are reluctant to impose sanctions, and informed them of U.S. plans to sanction individuals and officials whose identities were not made public.
The EU said it had frozen the assets of ousted Ukrainian president Yanukovich and 17 other officials suspected of human rights violations and misuse of state funds.
The EU summit in Brussels however seemed unlikely to adopt more than symbolic measures against Russia, Europe's biggest gas supplier, because neither industrial powerhouse Germany nor financial center Britain is keen to start down that road.
The short, informal EU summit was mostly be dedicated to displaying support for Ukraine's new pro-Western government, with Yatseniuk in attendance even though Kiev is neither an EU member nor a recognized candidate for membership.
The European Commission has announced aid of up to 11 billion euros ($15 billion) for Ukraine over the next couple of years provided it reaches a deal with the International Monetary Fund, entailing painful reforms like ending gas subsidies.
Diplomats said that at most, the EU would condemn Russia's so far bloodless seizure of Crimea and suspend talks with Moscow on visa liberalization and economic cooperation, while threatening further measures if Putin does not accept mediation efforts soon.
They were expected to hold back from tougher steps both in hopes of a diplomatic breakthrough and out of fear of a tit-for-tat trade war with Russia, a major economic partner of Europe.
France has a deal to sell warships to Russia that it is so far not prepared to cancel, London's banks have profited from facilitating Russian investment, and German companies have $22 billion invested in Russia.
European Central Bank chief Mario Draghi said the crisis had already had a major impact on the Russian and Ukrainian economies, but little effect so far on the euro zone.
ILLEGITIMATE
Russia kept the door ajar for more diplomacy on its own terms, announcing on Thursday a meeting of former Soviet states, including Ukraine, for April 4.
Lavrov said attempts by Western countries to take action over the Ukraine crisis via democracy watchdog OSCE and the NATO military alliance were not helpful.
He stuck to Putin's line - ridiculed by the West - that Moscow does not command the troops without national insignia which have taken control of Crimea, besieging Ukrainian forces, and hence cannot order them back to barracks.
Outside Crimea, in eastern and southern cities that saw big pro-Russian demonstrations, the tide of public opinion appears however to be turning in favor of Kiev.
Ukrainian police cleared pro-Moscow demonstrators from the regional parliament building in Donetsk, where pro-Kiev demonstrations are now much larger than pro-Moscow ones in the city, home town of ousted leader Yanukovich.
(Additional reporting by Luke Baker in Brussels, Elizabeth Piper, Lidia Kelly and Gabriela Baczynska in Moscow, Tim Heritage in Kiev, John Irish and Lesley Wroughton in Paris; Writing by Paul Taylor; editing by Anna Willard and Giles Elgood)

QH Crimea 'hỏi ý dân về gia nhập Nga'


Lính thân Nga và lính Nga trên thực tế đã làm chủ Crimea
Quốc hội ở khu vực Crimea miền nam Ukraine đã bỏ phiếu để trở thành một phần của Nga.
Sẽ diễn ra cuộc trưng cầu dân ý vào ngày 16 tháng Ba tại Crimea.
Một bộ trưởng của chính phủ mới tại Kiev nói họ tin rằng về hiến pháp, Crimea không thể gia nhập Liên bang Nga.
Crimea, khu vực có đa số là người Nga, đã trở thành tâm điểm căng thẳng sau khi Tổng thống thân Moscow Viktor Yanukovych bị lật đổ.
Các lực lượng của Nga và thân Nga đã kiểm soát bán đảo Crimea trong nhiều ngày qua.
Hôm nay các lãnh đạo của EU đang họp ở Brussels để tìm cách phản ứng trước hoạt động của Nga điều quân vào Ukraine.
Tuy nhiên, các diễn biến tại chỗ có vẻ rất nhanh trong khi các nỗ lực ngoại giao vẫn chưa đạt kết quả gì đáng kể.
Hiện nay tại Crimea, bán đảo từng có vương quốc của người Hồi giáo trước khi bị Nga Hoàng chiếm hồi thế kỷ 18, có ba sắc tộc chính là Nga (58%), Ukraine (25%) và Tatar (12%).
Chính quyền Cộng hòa Tự trị Crimea thuộc Ukraine đã tỏ thái độ thân Nga rõ rệt những ngày qua.
Người Nga ở Crimea đang vui mừng chờ ngày bỏ phiếu
Trong một thông cáo, quốc hội Crimea cho hay đã yêu cầu Tổng thống Nga Vladimir Putin “bắt đầu thủ tục” để cho phép Crimea gia nhập Liên bang Nga.
Điện Kremlin nói Tổng thống Putin biết các diễn biến tại quốc hội Crimea nhưng chưa có phản ứng chính thức.
Theo quốc hội Crimea, nếu Nga đồng tình với yêu cầu của Crimea, người dân Crimea sẽ trả lời hai câu hỏi trong ngày 16 tháng Ba.
  • Quý vị có ủng hộ sáp nhập Crimea vào Nga?
  • Quý vị có ủng hộ giữ quy chế Crima là một phần của Ukraine?
Bộ trưởng Kinh tế lâm thời của Ukraine, Pavlo Sheremeta, nói việc Crimea gia nhập Liên bang Nga là “không đúng với hiến pháp”.
Thủ tướng Ukraine Arseniy Yatsenyuk thì nói ông đã mời các lãnh đạo Nato đến Kiev họp bàn về hợp tác quân sự.
Có tin nói ông Gubarev vừa bị bắt
Cùng lúc, tin tức nói Tổng thống Nga Vladimir Putin không có tên trong số người bị Hoa Kỳ nêu tên ở một danh sách chính quyền Mỹ trừng phạt vì có liên quan đến khủng hoảng Ukraine.
Bộ Ngoại giao Nga nói vào chiều 6/3 rằng "Hoa Kỳ vẫn chưa chịu chấp nhận rằng diễn biến ở Ukraine không xảy ra như họ muốn, theo hãng tin Reuters.
Tại vùng đất liền Ukraine, ở thành phố Donetsk, thủ lĩnh của nhóm ủng hộ Nga đã chiếm trụ sở chính quyền địa phương để cắm cờ, ông Pavel Gubarev bị cảnh sát bắt.
Các bình luận cho rằng đây là lời cảnh báo với phái 'phân chia quốc gia, xâm phạm lãnh thổ Ukraine' từ chính quyền Ukraine.