Ban đầu, người viết có ý định đặt tiêu đề của bài viết này
là “ CHƠI ĐẸP – CHƠI XẤU và
CHƠI BẨN ”, tuy nhiên khi đối chiếu
Anh ngữ thì người viết lại thấy rằng Chơi đẹp = Fairplay , Chơi xấu =
Mal play và Chơi bẩn = Dirty play. Từ điển chỉ có fair play , mal là prefix ghép
vào với danh từ play và dirty là tính từ (adjective) đi chung với danh từ play,
do vậy người viết chọn “ fairplay = chơi đẹp ” làm tựa đề của bài viết này. Mặt
khác, CHƠI ĐẸP – CHƠI XẤU và CHƠI BẨN là 3 mức độ cư xử của các tay chơi tham
gia vào trò chơi hay tham gia vào đấu trường thể thao hoặc đấu trường chính trị,
cho nên chọn mức độ tốt nhất làm tiêu đề bài viết không có nghĩa là bỏ qua
không đề cập đến 2 mức độ xấu xí và tồi tệ.
Từ điển WEBSTER định nghĩa FAIR PLAY như sau = the act or
fact of abiding by the rules as in sports or games fairness and honor in
dealing with competitors , customer , etc
Prefix (tiếp đầu ngữ) MAL được định nghĩa là bad or badly,
wrong , ill, maladroit .
Tính từ (adjective) DIRTY được định nghĩa là unfair,
dishonest, unsport manlike ( thí dụ : a dirty player )
Ngày 6 tháng 12 năm 2017, không một chuẩn bị trước, Tổng Thống
Donald Trump đột ngột thông báo chấp nhận Jerusalem là thủ đô của Israel và Hoa
Kỳ sẽ dời Tòa Đại Sứ từ Tel-Aviv về Jerusalem. Câu hỏi do người viết đặt ra là :
quyết định của Tổng Thống Trump có FAIRPLAY với thế giới Hồi Giáo nói chung và
với người Palestine nói riêng hay không ?
Người viết sẽ không lập lại những luận điểm và những chứng cứ
mà các nhà phê bình cũng như các lãnh tụ trên thế giới la ó phản đối Tổng Thống
Trump và chính phủ Hoa Kỳ (vì độc giả đã xem, đã đọc và đã biết trước khi bài
viết này hoàn tất). Người viết chỉ đưa ra những luận điểm và những chứng cớ để
giải thích hành động và cách cư xử của Chính Phủ Hoa Kỳ mà vì một lý do “tế nhị”
nào đó, chính giới Hoa Kỳ không muốn đưa ra.
Chi tiết thứ nhất
: ngày 11 tháng 9 năm 2001, Al Quaida do Bin Laden lãnh đạo, tấn công toàn diện
vào Hoa Kỳ, giả sử cuộc tấn công khủng bố đó thành công, chuyện gì sẽ xảy ra kế
tiếp ? Không thấy các bình luận gia và các chính trị gia chống Mỹ trên toàn thế
giới bàn tán bình luận gì cả ?
Chi tiết thứ hai
: toàn thể dân chúng của thế giới Hồi Giáo xuống đường hò hét vui mừng (kể cả nổ
súng chỉ thiên), không thấy ai viết bài nhận xét xem chính phủ và nhân dân Hoa
Kỳ nghĩ gì về cao trào “chống Mỹ đạt được thắng lợi to tát”. Thời điểm đó, có lẽ
chỉ có một mình Chủ Tịch Yasser Arafat của Phong Trào Giải Phóng Palestine chua
chát và cay đắng nhận ra rằng có lẽ phải tới năm 3,000 mới có cơ may Quốc Gia
Palestine ra đời.
Ghi Chú: vào khoảng cuối thập niên 1990, có người bạn
hỏi ông Nguyễn Hùng Trương – Chủ Nhà Sách Khai Trí, chừng nào Nhà Nước Cộng Sản
trả lại Nhà Sách Khai Trí cho ông. Ông nhẹ nhàng hóm hỉnh trả lời : “ Có lẽ tới
năm 3,000 !!! “
Chi tiết thứ tư : trong kinh Cựu Ước, từ ngữ
Jerusalem được nhắc đi nhắc lại không đưới
500 lần, trong khi kinh Coran không đề cập đến từ ngữ Jerusalem lần nào cả. Vậy
người Hồi Giáo nói chung và người Palestine nói riêng cứ khăng khăng nói
Jerusalem là thủ đô của mình, coi bộ không “make sense” và thiếu thuyết phục.
Chi tiết thứ năm
: Hoàng Đế Napoléon Đệ Nhất cai trị nước Pháp từ sau Cuộc Cách Mạng 1789 đến
năm 1815 (là năm ông bị thua trận Waterloo tại Belgium) có viễn kiến về nước
Tàu : “Đó là một con sư tử đang ngủ , chớ có đánh thức nó thức dậy
”. Tuy nhiên ,ông không biết gì về Hoa Kỳ nên không có đưa ra viễn kiến nào cả.
Cùng thời với Hoàng Đế Napoléon, có học
giả Tocqueville đưa ra những viễn kiến khá chính xác về vai trò của nước Nga và
Hoa Kỳ trên toàn thế giới. Nhưng những viễn kiến của Tocqueville đứng lại tại
thời điểm 1992, vì sau khi Liên Sô sụp đổ, Hoa Kỳ đơn phương tiến tới vị trí Đệ
Nhất Siêu Cường thì không thấy Tocqueville đề cập đến vị trí của Hoa Kỳ vào thế
kỷ 21 !.
Chi tiết thứ sáu
: Thế Chiến Thứ Nhất chấm dứt vào ngày
11 tháng 11 năm 1917, tính đến nay vừa đúng 100 năm. Từ thời điểm 1917 cho đến
Thế Chiến Thứ Hai, không ai biết và không ai nghĩ Hoa Kỳ sẽ trở thành một cường
quốc vào thế kỷ 20, ngoại trừ một nhân vật kiệt xuất của Nhật Bản, đó là Đô Đốc
Yamamoto – nguyên Tư Lệnh Hải Quân Nhật Bản tại Thái Bình Dương.
Ghi Chú : mặc dù Đô Đốc Yamamoto bị phi cơ của Hoa Kỳ
bắn hạ tại đảo Bougainville vào năm 1943, nhưng
chủ trương và học thuyết của ông vẫn được Hải Quân Nhật Bản và Hải Quân
Hoa Kỳ theo đuổi cho đến tận bây giờ. Đó là : quốc gia nào có nhiều Hàng Không
Mẫu Hạm sẽ làm chủ chiến trường trên toàn thế giới. Đó cũng là lý do Hitler tấn
công Ba Lan vào năm 1939 mở đầu cho Thế Chiến Thứ Hai, luôn luôn thúc dục Nhật
Bản tham chiến mà mãi tháng 12 năm 1941, Hải Quân Nhật mới tấn công Trân Châu Cảng
, vì Hải Quân Nhật chưa có đủ Hàng Không Mẫu Hạm và phi cơ ZERO cho Hải Quân.
Nếu toàn Khối Hồi Giáo đoàn kết được và dám mở mặt trận đối
đầu với Hoa Kỳ, người viết tiên đoán là quân lực của khối Hồi giáo sẽ thua liểng
xiểng vì không có Hàng Không Mẫu Hạm và phi cơ chiến thuật của Hải Quân.
Chi tiết thứ bẩy: Đế Quốc Ottoman cai trị vùng Trung Đông suốt
2-3 thế kỷ, ngoại trừ Ai Cập là một quốc gia lớn có kinh đào Suez do Anh – Pháp
đào và nước Anh cai trị Ai Cập, còn các quốc gia nhỏ khác được vương triều
Ottoman coi như quận , hạt, tỉnh. Đệ Nhất Thế Chiến , vương triều Ottoman cùng
phe với Đức – Áo. Khi Đức – Áo thua trận
, Anh _ Pháp chia nhau “chiến lợi phẩm”. Thí dụ như Syria ,Iraq ,Lebanon… thuộc
Pháp, Anh chiếm Jordan, Palestine ,
Yemen, Kuwait, các Tiểu Vương Quốc Arab…. Ngay cả Arab Seoud và Iran cũng chịu ảnh
hưởng nặng nề của Anh.
Vì vậy chiêu bài đánh đuổi “Đế Quốc để dành ĐỘC LẬP DÂN TỘC,
có vẻ mơ hồ và không mạnh mẽ như tại Việt Nam : sau khi Anh – Pháp rút khỏi vùng
Trung Đông, quyền lực chính trị vào tay
các vương quyền độc tài chứ không có quốc gia nào thành lập được NỀN CỘNG HÒA.
Ghi Chú : Duy nhất chỉ có Thổ Nhĩ Kỳ có nền Cộng Hòa
vì vào năm 1925, Mustapha Kemal làm Cách Mạng đoạt quyền lực và cai trị Thổ Nhĩ
Kỳ theo mô thức chính thể đại nghị của Âu Châu, có bầu cử với sự tham dự của
nhiều đảng phái chính trị , có quốc hội và tam quyền phân lập.
Chi tiết thứ tám
: Hồi Giáo chia ra 2 hệ phái lớn là Shiite và Sunni vài năm sau khi Đấng Tiên Tri Mohammed qua đời,
thù ghét nhau và thanh toán tàn sát lẫn nhau còn hơn là tàn sát các tín đồ của
tôn giáo khác như Thiên Chúa Giáo, Do Thái Giáo…
Sự hận thù đó kéo dài hơn
15 thế kỷ (từ thế kỷ thứ 5 đến nay) , Anh – Pháp khi cai trị vùng Trung
Đông cũng phải dùng vũ lực để trấn áp các cuộc chiến tranh giáo phái này. Hoa Kỳ
không phải là “Đế Quốc” như các sử gia thiên tả gán ghép nên không có Tổng Thống Hoa Kỳ nào sử dụng quân đội Hoa
Kỳ để đóng vai “cảnh sát gìn giữ hòa bình” cho một vùng đất đầy hận thù như vậy.
Tổng Thống Bush cha đem quân đội Hoa Kỳ vào giải phóng Kuwait vào năm 1991 vì Saddam
Hussein động chạm đến quyền lợi của Hoa Kỳ và Đồng Minh. Tổng Thống Bush con
đem 183,000 quân vào đánh Iraq vào năm 2003 để phá tan “Đế Quốc Al-Quaida” sắp
sửa thành hình . Cả 2 cuộc viễn chinh này không được coi là Đế Quốc đi xâm chiếm
lãnh thổ các nước khác để làm thuộc địa cung ứng tài nguyên cho chính quốc như
2 Đế Quốc Anh và Pháp đã làm hồi thế kỷ 18 và thế kỷ 19.
Chi tiết thứ chin
: một số bình luận gia báo chí viết rằng quyết định công nhận Jerusalem là thủ
đô của Do Thái khiến HK trở thành một cái đích cho hầu như toàn thể thế giới tấn
công. Nhận xét của người viết : các nhà bình luận lờ đi chuyện tấn công HK vừa
nêu chỉ thuần túy là “tấn công bằng nước bọt” vì không có một quốc gia nào đủ
phương tiện để động binh khiêu chiến với Do Thái và Hoa Kỳ hết cả. Kể cả quốc
gia Malaysia hung hăng nhất đòi gửi binh sĩ chiến đấu sang Trung Đông bảo vệ
cho quốc gia Palestine sẽ thành lập.
Về chuyện đấu võ mồm thì Tổng Thống Trump dư thừa bản lãnh
và phương tiện để đối phó, cứ xem trong
trọn năm 2017, Tổng Thống Trump giáng trả nhóm truyền thông khuynh tả thỉ
đủ tỏ ông Trump là cao thủ thượng thừa.
Các nhà bình luận chống Tổng Thống Trump còn viết tiếp : “
việc Tổng Thống Donald Trump công nhận
Jerusalem là thủ đô của Do Thái và ra lệnh cho Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ di chuyển từ
Tel Aviv về Jerusalem là một chuyện cực kỳ nghiêm trọng mà không một nguyên thủ
quốc gia nào dám làm , kể cả 5 đời Tổng Thống Mỹ trước Tổng Thống Donald
Trump“. Vậy bây giờ Tổng Thống Trump “dám làm” thì sao ?
Các nhà bình luận viết tiếp (một cách yếu ớt) : ”…quyết định
của ông thật sự đã gây kinh hoàng cho những quốc gia liên hệ”. Viện dẫn một người
Do Thái (không nêu tên) phát biểu trên truyền hình sự không đồng ý với quyết định
của ông Trump : “…tôi nghĩ là lần này Trump đã sai lầm. Ông ta đã tạo nên một sự
khủng hoảng lớn. Chúng tôi biết rằng
Jerusalem là thủ đô của chúng tôi rồi, chúng tôi không cần ông ta phải lên tiếng
để gây ra thảm họa”.
Nhận xét của người viết : “ ông công dân Do Thái lo cho quốc
gia Do Thái nhỏ bé của ông nằm giữa các quốc gia Hồi Giáo thù nghịch, chớ Tổng
Thống Trump và Hoa Kỳ đâu có sợ dân Hồi Giáo vì Trung Đông xa Hoa Kỳ quá, dân Hồi
Giáo muốn vào du lịch để ở lại khủng bố thì các Tòa Đại Sứ Hoa Kỳ không cấp
visa hay chiếu khán thì đâu có vào Mỹ được ” .
Một nhà bình luận khác nêu một câu tục ngữ của VN : “ Chúng
khẩu đồng từ, sư ông phải chết” ý nói Đại Hội Đồng LHQ với khoảng 180 quốc
gia và 14 quốc gia trong Hội Đồng Bảo An
ra tuyên bố chống lại quyết định của Tổng Thống Trump. Nhưng trớ trêu là những
người chống đối Tổng Thống Trump không biết
3 điều chính yếu dưới đây :
9.1 Ông Donald Trump không phải là một ông sư, ông là Tổng
Thống Hoa Kỳ vói thực quyền nghiêng trời lệch đất. Cho đến bây giờ, người viết
chưa thấy dấu hiệu nào chứng tỏ ông Donald Trump sẽ đảo ngược quyết định của
ông.
9.2 Từ khi thành lập tổ chức LHQ đến nay (1945 – 2017), Hoa
Kỳ có ít nhất 3 lần đứng ở vị thế “một mình chống lại toàn thể thế giới ( quý vị
độc giả nào biết nhiều trường hợp hơn , xin cho người viết thêm dữ kiện) :
9.2.1 Sau khi Mao
Trạch Đông chiến thắng Tưởng Giới Thạch vào năm 1949, Hoa Kỳ đơn phương phủ quyết
việc Trung Công gia nhập LHQ thay thế chiếc ghế của THDQ. Sau tháng 5/1972, Mao
Trạch Đông và Chu Ân Lai “make deal” được với Tổng Thống Richard Nixon, Trung Cộng
mới chính thức gia nhập LHQ, lúc đó không có cơ quan tuyên truyền nào của Trung
Cộng reo hò + phấn khởi + hồ hởi vì NHÂN DÂN TA ĐÃ CHIẾN THẮNG ĐẾ QUỐC MỸ !
9.2.2 Hoa Kỳ đơn
phương cấm vận Cuba, ngay cả được Giáo Hoàng vận động, Hoa Kỳ vẫn “SAY NO”. Cuối nhiệm kỳ 2, Tổng Thống Obama
ký lệnh “bình thường hóa bang giao” nhưng không xả lệnh cấm vận.
9.2.3 Năm 2003,
Hoa Kỳ dưới thời Tổng Thống George W. Bush (Bush con) muốn tấn công Iraq, trong
HĐBA chỉ có Anh Quốc là tán đồng, 3 trong 5 quốc gia có quyền phủ quyết là Nga
, Trung Cộng , Pháp tuyên bố sẽ phủ quyết , thêm vào 01 phiếu thuộc phe chống
là Đức (Germany)- một hội viên không thường trực của HĐBA .Saddam Hussein yên
chí HK sẽ bị phủ quyết, sẽ không làm gì được mình. Nhưng ông Ronald Rumfield vận
chuyển 183,000 quân nhân tới sát biên thùy Iraq thì ông Saddam Hussein mới ngã
ngửa biết rằng Hoa Kỳ tiến quân mà không cần sự đồng thuận của HĐBA vì Hoa Kỳ
“bypass” không cần họp nên không cần phải “đồng thuận” hay “phủ quyết” gì cả.
Chi tiết thứ mười
: tại khu vực Trung Đông, chiến tranh giữa
Do Thái và các nước Hồi Giáo xảy ra 4 lần vào các thời điểm 1948, 1956, 1967 và
1973. Tất cả đều do Ai Cập cầm đầu vì Ai Cập là một quốc gia lớn, dân đông, có
tổ chức quân đội chính quy và có nền kinh tế hùng mạnh để theo đuổi chiến
tranh. Tuy nhiên cả 4 lần đều thua , Tổng Thống Nasser qua đời, Tổng Thống
Answar Sadat lên thay. Nhận thấy theo đuổi giải pháp chiến tranh không thể thắng
được Do Thái, Tổng Thống Sadat chấp nhận sống chung hòa bình với Do Thái, công
nhận sự hiện hữu của quốc gia Do Thái và ký kết hòa ước vào năm 1977 (với sự
trung gian hòa giải của Tổng Thống Jimmy Carter). Đổi lại Do Thái trả lại bán đảo
Sinai mà hồi chiến tranh 1967, Ai Cập bị thua phải bỏ lại bán đảo này rơi vào
tay quân đội Do Thái.
Lâu nay, quốc gia Palestine không ra đời được vì phe Hồi
Giáo hậu thuẫn cho phong trào Giải Phóng Palestine cứ nhất quyết đòi tiêu diệt
quốc gia và dân tộc Do Thái. Làm trung gian nhiều lần mà kết quả chả đi tới đâu
vì phe Hồi giáo không có khả năng để đánh bật quân đội Do Thái ra khỏi những
vùng bị chiếm đóng sau chiến tranh 1967 và 1973. Thâm tâm người Hồi Giáo và các
quốc gia Hồi giáo nghĩ rằng họ không thắng được Do Thái vì có Hoa kỳ tận lực giúp đỡ Do Thái, họ không thành thực
nhận ra sự thực là họ quá dở và chính mô thức xã hội cũng như quan niệm cuồng
tín của họ không đáng để chính phủ và nhân dân Hoa Kỳ giúp đỡ họ.
Một sự thực đau lòng khác mà họ cũng không nhận ra , đó là
sau 70 năm dựng nước, người Do Thái đã kiến tạo quốc gia Do Thái thành một thực
thể “bất khả chiến bại” với những thành tựu về khoa học, kinh tế, phát minh kỹ
nghệ cũng như nông nghiệp phát triển trên vùng sa mạc… trong khi những nước Hồi Giáo xung quanh giàu có nhờ tài nguyên dầu
lửa , mà đa số dân chúng vẫn còn trong tình trạng chậm tiến và lầm than.
Năm 1988, trong trại tỵ nạn Phanat Nikhom - Thailand, Luật
Sư Nguyễn Hữu Hiệu đã dịch quyển NO MORE VIETNAM của Richard Nixon sang Việt Ngữ, ông đã bày tỏ cảm
nghĩ của ông về hậu ý của Tổng Thống Nixon như sau : “quyển sách này không hẳn là chỉ bảo cho các chính trị gia của Hoa Kỳ
các thế hệ sau tránh trường hợp sa lầy như ở chiến tranh Việt Nam, mà nó còn là
kim chỉ nam cho các lãnh đạo của cả thế giới. Đó là chớ có dại dột đem tài
nguyên của đất nước mình ra đọ sức với
Hoa Kỳ để rồi kết quả lụn bại vài đời con cháu về sau cũng không ngóc đầu lên
được…”
Thời điểm 1988, người viết chưa thấu đáo được những gì Luật
Sư Nguyễn Hữu Hiệu trình bày, nhưng sau khi Liên Sô sụp đổ vào năm 1992, Việt
Nam sau 30 tháng tư năm 1975 , Cuba hiện nay, và những xứ Hồi Giáo đã ra mặt muốn
tiêu diệt và đã chạm trán với Hoa Kỳ…
thì những nhận định của Luật Sư Nguyễn Hữu Hiệu mà người viết vừa lập lại ở đoạn
trên , rõ ràng không phải là một nhận định viển vông.
Khi phê phán thái độ ngang ngược của Hạng Võ trong Hán Sở
Tranh Hùng, Mao Tôn Cương đã bình luận : “Trong cõi đời này, có 2 kẻ không bao
giờ tuân thủ những lời hứa, đó là kẻ QUÁ MẠNH,
và kẻ kia là kẻ QUÁ YẾU. Chỉ có 2 kẻ có lực lượng tương đẳng thì mới
cùng nhau giữ trọn lời hứa”.
Phe Hồi Giáo ngang ngược không chịu công nhận Do Thái và
luôn luôn nghĩ đến việc tiêu diệt quốc gia Do Thái, ấy là họ nghĩ họ là kẻ QUÁ
MẠNH, nhưng bên cạnh đó họ cũng hiểu SỨC
MẠNH của họ so với Hoa Kỳ thì chả thấm thía gì. Tổng Thống Donald Trump
công khai ủng hộ Do Thái cũng có nghĩa là quốc gia Do Thái đã có thêm Sức Mạnh
suýt soát với sức mạnh của toàn khối Hồi Giáo thì các quốc gia Hồi Giáo phải
“make deal” đứng đắn với Do Thái như Tổng Thống Sadat hồi năm 1977 thì cơ may
thành lập được quốc gia Palestine sẽ xảy ra trong tương lai gần mà không cần phải
đợi tới năm 3,000.Một thực tế trong luật chơi thể thao hay trong luật chơi
chính trị cũng giống nhau, đó là muốn đối tác của mình CHƠI ĐẸP thì mình cũng
phải CHƠI ĐẸP, chứ lúc nào cũng CHƠI XẤU và CHƠI BẨN thì đừng có hòng được đáp ứng,
nếu đối tác của mình bằng hay yếu hơn
mình thì họ sẽ NGHỈ CHƠI với mình, còn nếu họ mạnh hơn mình thì phe chơi xấu sẽ
bị ăn đòn, thậm chí còn bị giết nữa là đằng khác.
Đầu năm khai bút, viết
xong tại San José ngày 01 tháng
01 năm 2018
Trần Trung Chính